Traducción de "Fue una apuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apuesta - traducción :
Bet

Apuesta - traducción : Apuesta - traducción :
Palabras clave : Wager Gamble Stakes Bets

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hice una apuesta.
I made a bet.
Él hizo una apuesta con ella.
He made a bet with her.
Ella hizo una apuesta con él.
She made a bet with him.
Era una apuesta que con frecuencia perdían.
Seringkali mereka kalah dalam taruhan ini.
Se trata de una apuesta enormemente peligrosa.
This is an enormously dangerous gamble.
Ese caballo puede ser una buena apuesta.
That horse may be a good bet.
Esta parece una buena apuesta. Voy a por ella.
This seems like a good bet. I'm going to go with that.
Cuánto apuesta usted?
How much do you bet?
Elegir apuesta numerada
Choose Numbered Deal
Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena.
So it had been a huge gamble, but it had paid off.
Esto en estadística se llama técnicamente una muy buena apuesta .
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
El cuadro de texto Apuesta máxima determina la apuesta máxima para cada mano.
The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand.
La apuesta está echada.
The game is over.
Tom perdió la apuesta.
Tom lost the bet.
Tom ganó la apuesta.
Tom won the bet.
Tom ganó la apuesta.
Tom won the toss.
El Parlamento hace una apuesta alta, y el Consejo aplica una serie de recortes.
Where agriculture is concerned, the budget debate has clearly come too early.
El cuadro de texto Apuesta mínima determina la apuesta más pequeña permitida en cada mano.
The text box labeled Minimal bet determines the smallest allowable bet for each hand.
Aun con los riesgos del cambio climático, es una apuesta que mantengo.
Bahkan dengan resiko perubahan iklim, menurut saya, saya akan memenangkan taruhan ini.
No ganó usted la apuesta?
Didn't you win the bet?
Introduzca un número de apuesta
Enter a deal number
Emitir una póliza de seguro contra la abducción por extraterrestres es una apuesta bastante segura.
Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet.
No saldré bien de esta apuesta.
I won't have it good with this bet.
Sin duda, el discurso de Cameron fue una apuesta propia más de un estadista que lo que muchos habían esperado incluso dentro de su propio gobierno.
To be sure, Cameron s speech was a more statesmanlike gamble than many even within his own government had anticipated.
Hacer depender de Alemania la solución a la crisis de la eurozona siempre fue una apuesta políticamente incierta puede ser que pronto también sea económicamente insostenible.
A solution to the eurozone crisis that relies on Germany has always been politically uncertain.
Esta apuesta es especialmente problemática para Japón.
Such a gamble is especially problematic for Japan.
Apuesta en gente buena haciendo cosas buenas .
Bet on good people doing good things.
entonces se apuesta un poco de dinero.
then you bet some money
Preferencias Ajustar apuesta es el valor predeterminado
Settings Adjust Bet is Default.
Dicho de otro modo, la cadena de suministro asiática centrada en China hizo una apuesta fuerte al gran experimento europeo, y ahora parece que esa apuesta le juega en contra.
In other words, a China centric Asian supply chain has made a big bet on the grand European experiment 160 a bet that now appears to be backfiring.
Ciertamente, en 2015 parece una apuesta popular prever un dólar fuerte y un euro débil.
A strong dollar and a weak euro is certainly the most popular bet of 2015.
Obama hizo una apuesta arriesgada, que no nació de la debilidad ni de la impotencia.
It was not weakness or helplessness that induced Obama to play for high stakes.
Cada billete cuesta 1 dólar y, si ganas, recibes 20 dólares. Es una buena apuesta?
It costs you a dollar to buy the ticket and, if you win, you get 20 bucks. Is this a good bet?
'Sangre de mayo', la apuesta épica de Garci
Sangre de mayo , an epic challenge by Garci.
Google apuesta por las TIC, también en Bangladesh!
Google is betting on Bangladesh ICT...too...!
La apuesta es que los escoceses voten para quedarse.
The betting is that the Scots will vote to remain.
Aquí puedo hacer un apuesta, y es más, esta es una de las formas como gano mi dinero.
So here, I can make a bet, and this is actually one of the points where I get my money.
La unión monetaria siempre fue una apuesta arriesgada, pero no necesariamente tuvo que producir un desempleo masivo (más de la mitad de los jóvenes de Grecia y de España está sin trabajo).
Monetary union was always a risky bet, but it did not necessarily have to produce mass unemployment (more than half of all young people in Greece and Spain do not have a job).
Y John dijo, Apuesta en gente buena haciendo cosas buenas.
And John said, Bet on good people doing good things.
Elegir apuesta numerada... Replay the current deal from the start
New Numbered Deal...
Así, pues, todo el mundo apuesta su vida por algo. En mi caso, cuando hice mi apuesta, yo creía que Jesús era aquél quien él decía ser.
So, everybody's betting their life on something, and when I, you know, made a bet, I happened to believe that Jesus was who he said he was.
En términos más esenciales, la inversión es una apuesta que no da buenos resultados si el crecimiento está estructuralmente deprimido.
More fundamentally, investment is a bet that cannot pay off if growth is structurally depressed.
Las líneas de Apuesta máxima y Apuesta mínima no se muestran en el modo de un jugador. En modo de un sólo jugador sólo se puede ajustar el tiempo de espera.
The Maximal bet and Minimal bet lines are not shown in one player mode. In single player mode, only the card delay can be adjusted.
Nuevamente, la misma opción, pueden ir a lo seguro para obtener dos uvas cada vez, o tomar una apuesta riesgosa y elegir entre una y tres.
Again, same choice they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three.
Pero entonces ambos países subieron la apuesta al despilfarro fiscal de EE. nbsp UU.
But then both countries upped the ante on America s fiscal profligacy.

 

Búsquedas relacionadas : Una Apuesta - Una Apuesta - Hacer Una Apuesta - Colocar Una Apuesta - Una Apuesta Segura - Tomar Una Apuesta - Una Apuesta Buena - Perdí Una Apuesta - Una Apuesta Segura - Una Mejor Apuesta - Tomó Una Apuesta - Hacer Una Apuesta - Una Apuesta En - Haciendo Una Apuesta