Traducción de "frutos de huerto" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Frutos - traducción :
Bear fruit

Huerto - traducción :
Market garden

Palabras clave : Fruits Nuts Fruit Labor Paying Orchard Vegetable Allotment Patch Pumpkin

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ángel , Oración en el Huerto 1943, Hermandad Oración en el Huerto, Iglesia de la Concepción.
Ángel , Oración en el Huerto, 1943, Hermandad Oración en el Huerto, Iglesia de la Concepción .
Ellos robaron mi huerto.
They robbed my orchard.
de la Oración en el Huerto, Parroquia.
de la Oración en el Huerto, Parroquia.
Cuántos árboles hay en tu huerto?
How many trees are in your orchard?
Tom echó granulado antibabosas en el huerto de coles.
Tom put slug pellets on the cabbage patch.
Tom echó granulado antibabosas en el huerto de repollos.
Tom put slug pellets on the cabbage patch.
Jesús orando en el huerto , 1971, Hdad.
Jesús orando en el huerto , 1971, Hdad.
De pequeño me encantaba recoger melocotones en el huerto de mi abuelo.
As a child, I loved picking peaches in my grandfather's garden.
El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.
The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.
Cristo del Amor en la Oración en el Huerto, Ermita de San Sebastián.
Cristo del Amor en la Oración en el Huerto, Ermita de San Sebastián.
En el lugar donde había sido crucificado había un huerto, y en el huerto había un sepulcro nuevo, en el cual todavía no se había puesto a nadie
Now in the place where he was crucified there was a garden. In the garden was a new tomb in which no man had ever yet been laid.
En el lugar donde había sido crucificado había un huerto, y en el huerto había un sepulcro nuevo, en el cual todavía no se había puesto a nadie
Now in the place where he was crucified there was a garden and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois huerto de Dios, edificio de Dios
For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building.
Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois huerto de Dios, edificio de Dios
For we are labourers together with God ye are God's husbandry, ye are God's building.
Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto
He is green before the sun. His shoots go forth over his garden.
Tus plantas son un huerto de granados con exquisito fruto. Hay alheñas y nardos
Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits henna with spikenard plants,
Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto
He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.
Tus plantas son un huerto de granados con exquisito fruto. Hay alheñas y nardos
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits camphire, with spikenard,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will fill your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and you shall fill therewith your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And shall fill therewith your bellies.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then you will fill your bellies therewith,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Will be filling your bellies with it.
para que coman de sus frutos.
that they might eat of its fruits.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And will fill your bellies therewith
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and stuff your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
You shall fill your bellies with it,
para que coman de sus frutos.
That they may eat of His fruit.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And filling with it your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies, with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And fill (your) bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will ye fill your insides therewith,
De seguro su investigación dará frutos.
Your research will surely bear fruit.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento
Therefore bring forth fruit worthy of repentance!
Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento
Bring forth therefore fruits meet for repentance
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its spathes are like the prickly pear.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its fruit like the heads of demons.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
its spathes are as the heads of Satans,
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
The fruit thereof is as though the hoods of the serpents.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its fruits are like the devils heads.

 

Búsquedas relacionadas : Huerto - Oropéndola Huerto - Prado Huerto - Manzano Huerto - Huerto De Frutales - Huerto De Almendros - Huerto De Manzanas - En El Huerto - Dando Frutos - Frutos Comestibles - Frutos Del - Frutos Oleaginosos
Display this page in English Display this page in English