Traducción de "frente se" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción :
Palabras clave : Forehead Across Stand Front Face

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y hay un frente entre los dos, y el frente se mueve.
And there is a front between them, and the front moves.
Tom se sentó frente a Mary.
Tom sat across from Mary.
El visitante se sentó frente a mí.
The visitor sat across from me.
El auto se detuvo frente al banco.
The car pulled up in front of the bank.
Ella se sentó tranquilamente frente al piano.
She seated herself quietly before the piano.
Ella se estaba peinando frente al espejo.
She was brushing her hair in front of a mirror.
Tom se paró en frente de María.
Tom stood in front of Mary.
La muchedumbre se reunió frente al correo.
The crowd assembled in front of the post office.
La puerta del frente no se abre.
The front door won't open.
Tom se quitó los lentes y se frotó la frente.
Tom took off his glasses and rubbed his forehead.
Tom se quitó el casco y se refregó la frente.
Tom took off his helmet and wiped off his forehead.
El visitante se sentó en frente de mí.
The visitor sat across from me.
Él se secó el sudor de su frente.
He wiped the sweat from his forehead.
Él se sentó al frente para poder oír.
He sat in the front so as to be able to hear.
Él se puso la mano en la frente.
He put his hand to his forehead.
Repentinamente, un hombre se puso frente a ellos.
Suddenly, a man stepped in front of them.
Tom se suicidó saltando frente a un tren.
Tom committed suicide by jumping in front of a train.
Los jugadores se sientan uno frente a otro
And so here's player one and player two sitting opposite to each other.
El castillo se encuentra frente a un hermoso lago.
The castle stands facing a beautiful lake.
Luego el frente se mueve al monzón del NE.
Then the front moves into the northeast monsoon.
Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades.
In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort.
Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema?
So what could and should be done about this conundrum?
. QuatrinaHosain se planta frente al cordón policial y se niega a moverse.
. QuatrinaHosain plants herself before police cordon, refuses to budge. SaveShafqat pic.twitter.com ys52ysViYh Mighty ( mightyobvious) March 18, 2015
Las cámaras de compensación que se interponen como comprador frente al vendedor y como vendedor frente al comprador se denominan entidades de contrapartida central .
Clearing houses that interpose themselves as buyer to the seller and as seller to the buyer are called central counterparties .
Esto nos lleva al debate que se ha mantenido aquí ayuda frente al sector privado, frente al comercio, etc.
And it brings us to the debate that has been going on here aid versus private sector, aid versus trade, etc.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
The two enemies were face to face.
Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
Noté que ella se sentó en la fila del frente.
I noticed that she sat in the front row.
Se paró frente al espejo para admirarse a sí misma.
She stopped before the mirror to admire herself.
Se detuvo frente al espejo para admirarse a sí misma.
She stopped before the mirror to admire herself.
Un extraño auto se estacionó en frente de mi casa.
A strange car was parked in front of my house.
De repente, un hombre se paró en frente de ellos.
Suddenly, a man stepped in front of them.
Una docena de personas se reunieron frente a la estación.
A dozen people gathered opposite the station.
Frente
Front
Frente
Foreground
Eso es lo que se puede lograr cuando se domina al miedo no solo frente a ametralladoras, sino también frente a una lucha callejera a cuchillo.
So that's what the mastery of fear can do not only faced with machine guns, but if you meet a knife fight in the street.
Este descenso se debe principalmente a la apreciación del euro frente al dólar estadounidense y , en menor medida , frente al yen .
The reduction is due mainly to the appreciation of the euro against the US dollar and , to a lesser extent , the Japanese yen .
Cuál puede ser nuestra actitud frente a estos hechos y frente a su contexto? Dos orientaciones fundamenta les se ponen en evidencia.
Israel has a self evident right to a state of its own, but the Palestinians have the same right, a right that is continually being denied them.
En el 2005 , el euro se debilitó frente a estas divisas .
In 2005 , the euro depreciated against these currencies .
SEATTLE Una tragedia económica global se desarrolla frente a nuestros ojos.
SEATTLE We stand in the midst of a global economic tragedy.
Se paran frente a un muro, y pintan sobre ese muro.
You stop by a wall, and start painting on that wall.
Es de Alemania la alumna que se sentó frente al maestro.
The female student that sat in front of the teacher is from Germany.
Tom se inclinó y besó a su hija en la frente.
Tom leaned down and kissed his daughter on the forehead.
Si alguien se colocara frente a una cápsula desprotegida, moriría instantáneamente.
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
Y entonces se detuvo. Caminando en frente de él estaba ella.
And then he stopped. Walking in front of him was her.

 

Búsquedas relacionadas : Se Representa Frente - Se Encuentran Frente - Se Recuperó Frente - Frente - Frente A Frente - Frente A Frente - Se Sienta Frente A - Calibrado Frente - Hecho Frente - Banco Frente