Traducción de "freno de la prensa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Freno - traducción : Prensa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
El freno dede funcionar.
The brake stopped working.
Pisó el freno.
He pressed the brake pedal.
Pisó el freno.
He stepped on the brake.
La función del freno es la de parar el coche.
The function of the brake is to stop the car.
Sin embargo la S21 actúa como freno.
But S21 will act as a brake block.
SOPA significa Ley de freno a la piratería en línea .
SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.
El freno no está funcionando.
The brake isn't working well.
Pisó el pedal del freno.
He pressed the brake pedal.
La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
The third brake light went from being prohibited to being required.
Esos son los paracaídas de freno. Había tres.
Those are the drogue chutes. He had three of them.
Tom puso un pie en el freno.
Tom stepped on the brake.
Hablabas de la responsabilidad de la prensa.
You spoke about the responsibility of the press.
También aquí hay que incorporar el correspondiente freno.
Here too appropriate curbs must be built in.
La prensa turca prisionera
Turkey s Imprisoned Press
Cuándo se decidirá la Comunidad a intervenir para poner freno a la especulación
Mr President, ladies and gentlemen, let us not mince words there is a degree of hypocrisy in this un
Fotos de prensa
Press pictures
Gabinete de Prensa
Press Office
Nota de prensa
Press release
Gabinete de Prensa
Gabinete de Prensa
Notas de prensa
Press releases
NOTA DE PRENSA
PRESS RELEASE
Anuncio de prensa
Press Release
La libertad de prensa también está empeorando.
Press freedom is also on the decline.
La prensa confirmó los rumores.
The press confirmed the rumors.
Hay ofensivas contra la prensa.
There's crackdowns on the press.
n) La función más eficaz que desempeña el Consejo Nacional de Prensa en la fiscalización de denuncias contra los medios de prensa
(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press
Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto.
The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
Mensaje de descarga de la Unión de prensa internacional
United Press International Down Load Message
P Yo no soy de la prensa, joder!
SP I'm not the media, dammit!
Secretaria de Prensa Durante la tercera temporada C.J.
During the third season, C.J.
En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa.
After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press.
Zona de conferencias de prensa
Press conference area
Prensa SWOP
SWOP Press
En efecto, no tenemos ninguna seguridad de que la aplicación de tal disposición constituya un freno al racismo.
But we cannot conceive of this right not existing or being deferred for ever.
Notas de prensa y publicaciones
Press releases and publications
Dossier de prensa 3,47 MB
Press kit 3.37 MB
NOTA DE PRENSA DEL BCE
ECB PRESS RELEASE
NOTA DE PRENSA DEL BCE
PRESS RELEASE
División de Prensa e Información
Press and Information Division
Libertad de prensa según Putin.
Putin's freedom of the press.
Tom pisó a fondo el freno para no dar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
Tom pisó a fondo el freno para no chocar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
De no ponerse freno a esta tendencia, Oriente Próximo terminará perdiendo sus congregaciones cristianas.
If this trend is allowed to continue, the Middle East will gradually lose its Christian congregations.
Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido.
Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.

 

Búsquedas relacionadas : Freno De Prensa Hidráulica - De La Prensa - De La Prensa - Freno - Prensa - De Prensa - En La Prensa - Para La Prensa - La Prensa Británica - Por La Prensa - La Prensa Confirma - La Polea De Freno