Traducción de "en la prensa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Prensa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sasa Vucinic invierte en la prensa libre | Sasa Vucinic invests in free press |
| Prensa en escala europea | Euroscale Press |
| La prensa en Minsk ha entrado en modo reposo. | The press in Minsk has gone into sleep mode. |
| En ese momento, Živković dijo a la prensa | At the time, Živković told press |
| La prensa turca prisionera | Turkey s Imprisoned Press |
| Pero aún, toda la prensa está enfocada en eso. | And yet, all the press is focused on that. |
| En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa. | After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press. |
| La prensa confirmó los rumores. | The press confirmed the rumors. |
| Hay ofensivas contra la prensa. | There's crackdowns on the press. |
| n) La función más eficaz que desempeña el Consejo Nacional de Prensa en la fiscalización de denuncias contra los medios de prensa | (n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press |
| En una democracia es importante que la prensa sea independiente. | In a democracy, it is important that the press be independent. |
| La nota de prensa puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . | The press release is available on the ECB 's website . |
| Prensa SWOP | SWOP Press |
| Hablabas de la responsabilidad de la prensa. | You spoke about the responsibility of the press. |
| La noticia aparecida en el medio de prensa favorecido por Sarkozy | The news in Sarkozy s favored media outlet |
| El temor a ISIS amenaza la libertad de prensa en Kirguistán | Fear of ISIS Threatens Media Freedom in Kyrgyzstan Global Voices |
| La empresa anunció la decisión en la conferencia de prensa en el Capitolio de Nebraska. | The company announced the decision at a news conference at the Nebraska Capitol. |
| La suma que menciona la prensa es exagerada. | The sum quoted by the press is very exaggerated. |
| La libertad de prensa también está empeorando. | Press freedom is also on the decline. |
| La prensa bombardeó al ministro con preguntas. | The press besieged the minister with questions. |
| Tal como lo refleja la prensa panameña | One of the cartoons from the Panamanian press about the SummitoftheAmericas |
| Fotos de prensa | Press pictures |
| Gabinete de Prensa | Press Office |
| Prensa e Información | Press Information |
| Nota de prensa | Press release |
| Gabinete de Prensa | Gabinete de Prensa |
| Notas de prensa | Press releases |
| NOTA DE PRENSA | PRESS RELEASE |
| Anuncio de prensa | Press Release |
| La desenfrenada prensa occidental Dejen esas historias de terror teheraní en Yemen. | Manic Western press Lay off all these Tehran Terror stories on Yemen. |
| Antiguamente, la prensa intentaba comprender lo que se tramaba en secreto en las embajadas. | In other days the Press tried to understand what was happening in secret in embassies. |
| En la actualidad, son las embajadas las que piden información confidencial a la prensa. | Now it is embassies which ask the Press for confidnetial information. |
| La policía y la prensa peruanas se confabulan para criminalizar la protesta en Tía María? | Are Peruvian Police and Press Conspiring to Criminalise the Tia María Protests? Global Voices |
| No le digas nada a la prensa internacional. | Don't say anything to the international press. |
| Ella manejó la prensa nacional como una estrella. | She handled the national press, and she was a star. |
| Invitamos a todos y no apareció la prensa. | And we invited everybody, and no press showed up. |
| Por supuesto, toda la prensa británica se disgustó. | Of course, all the British press got really upset. |
| P Yo no soy de la prensa, joder! | SP I'm not the media, dammit! |
| Secretaria de Prensa Durante la tercera temporada C.J. | During the third season, C.J. |
| Además, la prensa local no es ninguna santa. | At the same time, the local press cannot be canonized. |
| La decisión se anunció en una nota de prensa publicada el mismo día . | This decision was announced in a press release issued on the same day . |
| Imaginen el pánico que habrá generado en la sala de prensa de Fox. | Now you can imagine the panic that would have generated in the newsroom at Fox. |
| La información sobre esta dresina se limita a la recogida en la prensa de la época. | Information about this rail track is only known from press articles of the time. |
| En la dirección del BCE en Internet puede consultarse una nota de prensa al respecto . | A related press release is available on the ECB 's website . |
| En la conferencia de prensa, Vučić le cayó encima a la credibilidad periodística de BIRN | In the press conference, Vučić went after BIRN's journalistic credibility |
Búsquedas relacionadas : En Prensa - Anuncios En La Prensa - Prensa En La Operación - Promociones En La Prensa - Publicidad En Prensa - Publicación En Prensa - Trabajo En Prensa - Actualmente En Prensa - Entrar En Prensa - Prensa - De Prensa En La Posición - Para La Prensa - La Prensa Británica
