Traducción de "fortalecimiento del dólar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| cotizaciones de las empresas exportadoras resultaron adversamente afectadas por el fortalecimiento del yen frente al dólar estadounidense . | In addition , the stock prices of export oriented firms were adversely affected by the strengthening of the Japanese yen vis à vis the US dollar . |
| Después del dólar | After the Dollar |
| En el 2003 , el fortalecimiento del euro fue particularmente intenso frente al dólar estadounidense , una divisa que tuvo que afrontar presiones a la baja generalizadas . | In the case of the ULCM based real EER , the latest observation is for the third quarter of 2003 and is partly based on estimates . |
| El regreso del dólar | The Return of the Dollar |
| Dólar del Caribe OrientalName | East Caribbean Dollar |
| Dólar del Caribe Oriental | East Caribbean Dollar |
| Dólar del Caribe Oriental | East Carribean Dollar |
| Rompió la barrera del dólar. | It broke the buck. |
| Por ahora al vínculo entre ambas cosas lo contrarrestan el abaratamiento abrupto del petróleo y la gasolina respecto de un año atrás y el fortalecimiento del dólar respecto de otras monedas. | The link between wages and prices is currently being offset by the sharp decline in the price of oil and gasoline relative to a year ago, and by the strengthening of the dollar relative to other currencies. |
| El valor del dólar está subiendo. | The value of the dollar is going up. |
| La distracción del dólar de la Fed | The Fed s Dollar Distraction |
| Dólar | Dollar |
| 57 221. Fortalecimiento del Estado de derecho | 57 221. Strengthening of the rule of law |
| 55 99. Fortalecimiento del estado de derecho | 55 99. Strengthening of the rule of law |
| Con la mejora del crecimiento en Estados Unidos y las señales de la Reserva Federal de que comenzará a subir los tipos de interés el próximo año, todo esto llevará a un fortalecimiento del dólar estadounidense. | All of this will lead to a strengthening of the US dollar, as growth in the United States is picking up and the Federal Reserve has signaled that it will begin raising interest rates next year. |
| Decíamos En realidad es la fuerza del dólar. | We said, The dollar's quite powerful actually. |
| c) El fortalecimiento del Estado de derecho mediante | (c) Strengthening the rule of law by |
| 61 16. Fortalecimiento del Consejo Económico y Social | 61 16. Strengthening of the Economic and Social Council |
| En primer lugar , a excepción del dólar de Hong Kong , las monedas se depreciaron significativamente respecto al dólar norteamericano . | First , with the exception of the Hong Kong dollar , currencies depreciated by significant margins vis à vis the US dollar . |
| Dólar australianoName | Australian Dollar |
| Dólar bermudeñoName | Bermuda Dollar |
| Dólar bahameñoName | Bahamian Dollar |
| Dólar beliceñoName | Belize Dollar |
| Dólar canadienseName | Canadian Dollar |
| Dólar fiyianoName | Fijian Dollar |
| Dólar guyanésName | Guyanese Dollar |
| Dólar jamaicanoName | Jamaican Dollar |
| Dólar liberianoName | Liberian Dollar |
| Dólar namibioName | Namibian Dollar |
| Dólar neozelandésName | New Zealand Dollar |
| Dólar surinamésName | Surinamese Dollar |
| Dólar estadounidenseName | United States Dollar |
| Dólar zimbabuenseName | Zimbabwean Dollar |
| Dólar australiano | Australian Dollar |
| Dólar bahameño | Bahamian Dollar |
| Dólar bruneano | Brunei Dollar |
| Dólar canadiense | Canadian Dollar |
| Dólar neozelandés | New Zealand Dollar |
| Dólar fiyiano | Fiji Dollar |
| Dólar guyanés | Guyana Dollar |
| Dólar jamaicano | Jamaican Dollar |
| Dólar liberiano | Liberian Dollar |
| Dólar namibio | Namibia Dollar |
| Dólar trinitense | Trinidad and Tobago Dollar |
| Dólar zimbabuense | Zimbabwe Dollar |
Búsquedas relacionadas : Fortalecimiento - Fortalecimiento - Fortalecimiento Del Capital - Fortalecimiento Del Balance - Fortalecimiento Del Diálogo - Diplomacia Del Dólar - Debilidad Del Dólar - Participación Del Dólar - Avance Del Dólar