Traducción de "formar una unidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero formar una familia. | I want to raise a family. |
| Quiero formar una familia contigo. | I want to raise a family with you. |
| Eija una unidad | Choose Unit |
| Crea una nueva unidad | Create a new unit |
| Ella estaba soñando con formar una familia. | She was dreaming of starting a family. |
| Ubicación en una unidad territorial | Location in a territorial unit |
| Red Una unidad DAT externaStencils | Network An external DAT drive |
| Para eso usamos una unidad inicial | For that, we use an initial measurement unit. |
| Aquí hacen una excepción, sólo para formar parte de ello, para formar parte de la orquesta, y es sensacional. | Here they go out of their regular, just to be part of that, to become part of the orchestra, and that's great. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos? | Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? |
| Una unidad permanente anticorrupción, creada en 2011 | A permanent anti corruption unit, created in 2011 |
| Aumentar la velocidad del juego una unidad. | Increase the game speed by one unit. |
| Reducir la velocidad del juego una unidad. | Decrease the game speed by one unit. |
| unidad de gestión de materiales una unidad para seguir la pista a un objetoXLIFF mark type | materials management unit a unit to track object |
| i) A las personas afectadas no comprendidas en el apartado a) que tengan un vínculo jurídico apropiado con una unidad constitutiva del Estado predecesor que haya pasado a formar parte de ese Estado sucesor | (i) Persons concerned not covered by subparagraph (a) having an appropriate legal connection with a constituent unit of the predecessor State that has become part of that successor State |
| La unidad de la unidad. | The unit of the unit. |
| Esta opción es similar a Unidad de disquetes... pero para una unidad de disco duro o partición. | This option is similar to Floppy Device... but for a hard disk drive or partition. |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular. | To form the plural in Esperanto, add a j to the singular. |
| Esta opción es similar a Unidad de disquetes... pero para una unidad de CD s o DVD s. | This option is similar to Floppy Device... but for a CD or DVD drive. |
| i) A las personas afectadas distintas de las comprendidas en el apartado a) que tengan un vínculo jurídico apropiado con una unidad constitutiva del Estado predecesor que haya pasado a formar parte de ese Estado sucesor | (i) Persons concerned not covered by subparagraph (a) having an appropriate legal connection with a constituent unit of the predecessor State that has become part of that successor State |
| Consumían lo que consumían, digamos una unidad de consumo cada una. | They were consuming what they were consuming let's say one unit of consumption each. |
| Complemento del título Unidad Multiplicador de unidad | Title complement Unit |
| Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), centro de tratamiento intensivo (CTI) o unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva. | An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine. |
| Dejó el sueño de Oriente Medio como unidad una unidad en la que personas de diferentes credos pudieran convivir. | It left a dream of the Middle East as a unit, and a unit where people of different faiths could live together. |
| Bien, pero qué lo distingue de una unidad ofensiva? | Okay, but what distinguishes it from an offensive unit? |
| Dos Seis, aquí Dos Seis, somos una unidad móvil. | Two Six, this is Two Six, we're mobile. |
| Ahora echemos un vistazo al continente como una unidad. | Now let's look at the continent as a whole. |
| Unidad | Units |
| Unidad | Unit |
| Unidad | Unit |
| Unidad | Drive |
| La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más. | Hospitality should be a part of our everyday lives once more. |
| Se lleva a cabo así una unidad nacional y nacionalista en lugar de la unidad europea, de la unidad de los pueblos, de la democracia, del Estado de derecho! | As has been acknowledged, we have attached particular importance to close cooperation with Parliament, a cooperation we intend to pursue in the future. |
| Crear una unidad por omisiónSuccessful message after an user action | Create default unit |
| Introducir el ancho de una unidad de marca a marca. | Enter the width of a unit from tic to tic. |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| Deben tener la oportunidad de conocer a una mujer, casarse, tener hijos y formar una familia. | They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family. |
| Él representaba la unidad, la unidad de la familia. | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
| Una película mediocre que era una amenaza para el estado, que me hizo formar parte de una conspiración. | A mediocre one which posed threat to state, a film which made me part of a conspiracy. |
| Título Unidad | Title Unit |
| Título Unidad | Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement Coverage National language title Compilation |
| Unidad Euro . | Unit Euro . |
Búsquedas relacionadas : Formar Una Sociedad - Formar Una Colaboración - Formar Una Nación - Formar Una Excepción - Formar Una Evaluación - Formar Una Entidad - Formar Una Fundación - Formar Una Cooperación - Formar Una Confianza - Formar Una Red - Formar Una Opinión - Formar Una Barrera - Formar Una Creencia - Formar Una Hipótesis