Traducción de "formar el lecho de roca" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Formar - traducción :

Form

Lecho - traducción :

Bedding

Roca - traducción :

Boulder

Palabras clave : Forming Form Start Together Being Deathbed Riverbed Roses Floor Rock Boulder Rock Solid Stone

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Acá, este logra parecer una roca y, observando su entorno, se desliza por el lecho y usa las olas y las sombras para pasar desapercibido.	Here, this guy actually can make himself look like a rock, and, looking at his environment, can actually slide across the bottom, using the waves and the shadows so he can't be seen.
El ciervo dormía sobre un lecho de hojas.	The deer slept on a bed of leaves.
Qué mal lecho...!	How vile a resting place!
Qué mal lecho...!	Their dwelling place will be Hell and worst indeed is that place for rest.
Qué mal lecho...!	What a miserable resort.
Qué mal lecho...!	What a wretched resting place it is!
Qué mal lecho...!	An evil place to dwell!
Qué mal lecho...!	How evil a cradling!
Qué mal lecho...!	Gehenna (Hell) shall be their refuge, an evil cradling!
Qué mal lecho...!	What a terrible dwelling!
Qué mal lecho...!	A dreadful resting place.
Es posible porque los micelios producen ácidos oxálicos. y muchos otros ácidos y enzimas marcando la roca y tomando calcio y otros minerales para formar oxalatos de calcio.	It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates.
y conforman el lecho rocoso de cualquier ecosistema de bahía.	And they become the bedrock of any harbor ecosystem.
Roca decorativa	Decorative Rock
Roca sólida	Rock solid
Entonces el conectoma es como el lecho del arroyo. Pero la metáfora es más rica. Porque es verdad que el lecho del arroyo guía al flujo de agua pero, con el tiempo, el agua también da forma al lecho del arroyo.	And so the connectome is like bed of the stream but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream.
Hay una roca sobre el piso.	There's a rock on the floor.
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación	Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación	The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation.
La roca de ellos no es como nuestra Roca nuestros mismos enemigos lo han de reconocer	For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
No hemos hecho de la tierra lecho	Did We not make the earth a spreading,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who has raised us from our sleep?
No hemos hecho de la tierra lecho	Did We not make the earth a bed?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who roused us out of our sleeping place?
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth as a cradle
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth an expanse.
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who has raised us up from our place of sleep.
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth as a bed,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who resurrected us from our resting place?
No hemos hecho de la tierra lecho	Did We not make the earth a cradle?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Alas for us! Who roused us out of our sleeping place?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who hath raised us from our place of sleep?
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth an expanse,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who raised us from our place of sleep?
No hemos hecho de la tierra lecho	Did We not make the earth a resting place?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	'Who has roused us from our sleepingplace?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who has raised us up from our sleeping place?
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth a resting place?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who has raised us up from our graves?
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth as a place to rest
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth an even expanse?
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not spread the earth like a bed,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?	Who hath raised us up from our beds of repose? ...
No hemos hecho de la tierra lecho	Have We not made the earth as a wide expanse,
Esta roca tiene forma de animal.	This rock has the shape of an animal.

Búsquedas relacionadas : Lecho De Roca Fracturada - Formar - Formar - Formar El Futuro - Formar El Principio - Formar El Marco - Formar El Sujeto - Formar El Núcleo - Formar El Foco - Formar El Gobierno - Formar El Corazón - Formar El Fondo

Display this page in English