Traducción de "forma de organización legal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción : Legal - traducción : Legal - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Les hice la pregunta de forma legal y requerida.
I've asked the question in the legal and required fashion.
Nani Jansen es la directora legal de la Iniciativa de defensa legal de medios (MLDI), una organización de asistencia legal global que ayuda a periodistas, blogueros y medios independientes a defender sus derechos ofreciendo asistencia financiera y asesoramiento sustancial en litigios.
Nani Jansen is the Legal Director of the Media Legal Defence Initiative (MLDI), a global legal support organization that helps journalists, bloggers, and independent media outlets defend their rights by offering both financial assistance and substantive litigation support.
De esta forma , Andorra podrá seguir utilizando el euro y adoptarlo como moneda oficial , y los billetes y monedas de curso legal en la Comunidad también tendrán curso legal en Andorra .
This would ensure that Andorra can continue to use the euro , can adopt it as its official currency and that banknotes and coins which have legal tender status in the Community would also have the same status in Andorra .
Legal de EEUU
US Legal
Cuando la inmigración se desenvuelve en forma legal y ordenada, la opinión pública la ve con ojos favorables.
When migration is undertaken in a legal, orderly way, the public supports it.
Sin embargo, el juez determinó que la propaganda, incluso en forma de una republicación, constituye organización.
However, the judge had decided that agigation, even in the form of a repost, constitutes organization.
Legal
Legal
Sin embargo, la pregunta es estará Londres, en esta oportunidad, de acuerdo con dicha forma de organización?
But will London fall into line this time?
Ningún gobierno ni organización internacional creíble acepta la descripción que hace Rusia de la anexión como un acto democrático legal por parte del pueblo de Crimea.
The verdict would lend credibility to other charges of criminality, such as the bombing of four Russian apartment blocks in 1999 and the murders of several investigative journalists.
Tamaño de marco legal
Legal Frame Size
Según atestiguan numerosas crónicas, esta fue la principal forma de organización de la tierra en el siglo XIII.
As attested by many chronicles, it was the principal form of organization governing land ownership in the 13th century.
Dicho esto, es importante que esta protección legal no se convierta simplemente en un derecho de monopolio para acuñar dinero de forma indefinida.
Having said that, it is important that this statutoty protection does not simply become a monopoly right to print money indefinitely.
Convergencia legal
Legal convergence
Legal framework
Legal framework
Legal publications
EU legislation
Legal framework
Marco jurídico
Legal Framework
Legal Framework
Legal publications
Legal publications
US Legal
US Legal
Legal gubernamental
Government Legal
Proceso legal
Legal proceedings
cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status
A pesar de que XDCC se usa comúnmente para la distribución de material ilegal, como warez (paquetes de software), puede ser utilizado de forma legal.
Though XDCC is commonly employed in distributing illegal content, such as warez releases of software, music, and movies, it can also be used in legal ways.
El régimen así creado estipula que las autoridades concedan toda su asistencia y su protección a quienes desempeñan su cometido de forma legal.
This régime stipulates that the authorities afford all assistance and protection to those going about their lawful business.
ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL
STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
Actualización de tiempo no legal.
Refresh time not legal.
Factor de suavizado no legal.
Smooth factor not legal.
Régimen legal Se aportará una información completa acerca del régimen legal nacional de las instituciones .
Legal framework Comprehensive information about the national legal framework of the institutions should be provided .
Press releases legal
Press releases legal
Esto es legal?
Is this legal?
Es completamente legal.
It's perfectly legal.
Eso es legal?
Is that legal?
Legal EEUUPage size
US Legal
Legal, 600x600 PPP
Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200x600 PPP
Legal, 1200x600 DPI
Escalado no legal.
Scaling not legal.
La cuestión legal
The legal question
Un residente legal?
A legal resident?
todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal
all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status
El enlace fue capturado en Twitter durante la semana del 8 de diciembre 2014 por el equipo legal de SHARE Defense la unidad think tank de la organización no gubernamental Fundación SHARE que realiza investigaciones y ofrece ayuda legal en el ámbito de los derechos humanos y cívicos.
The link was caught on Twitter during the week of December 8, 2014, by the legal team of SHARE Defense, the think tank unit of local non government organization SHARE Foundation that conducts research and offers legal aid in the realm of human and civic rights.
Los estudiantes colaboraron con la organización benéfica elegida, el Órgano coordinador de prácticas restaurativas en el Caribe (CURB), aportando material promocional a la organización y recibiendo de CURB la experiencia como órgano de asistencia legal para acusados y víctimas en su investigación para el proyecto
The students collaborated with their charity of choice, the Caribbean Umbrella Body for Restorative Behaviour (CURB), providing promotional materials to the organisation and eliciting CURB's expertise as a support body for both criminal offenders and victims in their research for the project
Copia del proyecto de disposición legal .
Copy of draft legislative provisions .
En teoría, un estado es una organización de autoridad política que posee soberanía, un aparato de gobierno y coerción y es el garante del orden legal en un territorio determinado.
In theory, a government is an organisation of political authority, possessing sovereignty, the apparatus of governance and coercion and the provision of a legal order on a given territory.
Velar por que la Organización cuente, de forma oportuna y previsible, con los recursos que necesita para cumplir sus mandatos.
To ensure that the Organization is provided on a timely and predictable basis with the resources it needs to carry out its mandates.
cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status

 

Búsquedas relacionadas : Organización Legal - Organización Legal - Organización Legal - Forma Legal - Forma De Organización - Forma De Organización - Forma De Organización - Forma De Organización - Forma De Organización - Forma De Organización - Forma De Organización - En Forma Legal - En Forma Legal - Forma Escrita Legal