Traducción de "forma al contenido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción : Forma - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contenido puro y forma pura. | Pure content and pure form, side by side. |
| Un diseñador le da forma al contenido, pero también busca un equilibrio entre los dos. | A book designer gives form to content, but also manages a very careful balance between the two. |
| Esta es la forma en la que el puzzle surge de el contenido, y no al contrario. | So, that's the form of the puzzle coming out of the content, rather than the other way around. |
| Ajustarse al contenido | Fit to contents |
| parte a la vez de la forma y el contenido. | It's one part of the form and content. |
| Ajustar columnas al contenido | Fit Columns to Content |
| Ajustar tamaño al contenido | Resize to content |
| Si el cáncer permaneciera en un sólo lugar, probablemente podríamos eliminarlo, o de alguna forma está contenido. Está muy contenido. | If cancer was localized, we could likely remove it, or somehow you know, it's contained. It's very contained. |
| Tenga en cuenta que no hay forma de acceder al contenido de una carpeta una vez que haya sido eliminada. | Note that there is no way to access the contents of a folder after it has been removed. |
| Mostrar el contenido al pulsar | Show contents on click |
| Además del contenido, también la forma difiere de un Estado miembro a otro. | As well as the content, the form differs from one Member State to another. |
| Mostrar contenido de ventanas al redimensionar | Display content in resizing windows |
| Mostrar contenido de ventanas al redimensionar | Display content in resizing windows |
| Contenido extra al final del documento. | Extra content at end of document. |
| Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido | Text Extend Object to Fit Contents |
| Guardar el contenido del portapapeles al salir | Save clipboard contents on exit |
| Guardar el contenido del portapapeles al salir | Keep clipboard contents |
| Redimensionar todas las columnas para ajustarse al contenido. | Resize all columns to fit to the content. |
| Alinear el contenido de la celda al centro | Align cell contents centered in the cell |
| Puede cambiar la forma de proteger el contenido de una celda en la página Protección de celda. | You can change the way the content of a cell is protected in the Cell Protection page. |
| Haga clic en la imagen para acceder al contenido. | Click on image to visit the content. |
| El texto normalmente discurre alrededor del contenido de una forma cuando quiera un contorno personalizado que sea independiente del contenido, puede crear uno y modificarlo con las herramientas vectoriales | Text normally runs around the content of a shape, when you want a custom outline that is independent of the content you can create one and alter it with the vector tools |
| En ambas cuentas se publica contenido de forma regular con un alcance más diplomático, como este tuit, y solo interactúa con sus seguidores de forma ocasional. | Both of these accounts post content regularly, favoring more formal diplomatic outreach messaging, like the tweet below, and only occasionally engage with followers. |
| Las personas no tienen forma de evaluar el contenido de las grasas trans que se sirven en restaurantes . | Individuals have no means of evaluating the trans fat content of meals in restaurants. |
| El contenido graso del Iskender es inferior al del döner. | The fat content of Iskender meat is lower than that of döner meat. |
| Elija colores que sean complementarios al contenido de su presentación. | Choose colors that are complementary to the contents of your presentation. |
| Dado que esta enmienda y la enmienda 8 son muy similares en su forma y contenido, se examinan juntas. | As this amendment and amendment 8 were repetitive in their form and content, they were examined together. |
| Contenido | Contents |
| Contenido | Contents |
| Importa un archivo y añade su contenido al libro de frases | Imports a file and adds its contents to the phrase book |
| Revierte la tabla de bytes editada al contenido actual del archivo. | Revert all changes and reset the edited byte array to the content of the file. |
| Por lo que se refiere al contenido, la Comisión puede aceptarla. | We will have to examine them all if they are adopted. |
| Cuando el señor Burns es llevado al tribunal, este es contenido de la misma forma en la que se contiene a Hannibal Lecter en la película El silencio de los corderos . | When Mr. Burns is brought into the court room, he is restrained in the same way as Hannibal Lecter in the film The Silence of the Lambs . |
| 3. El Comité decidirá las directrices aplicables al contenido de los informes. | 3. The Committee shall decide any guidelines applicable to the content of the reports. |
| Esta combinación, copiará el contenido de la ventana de ampliación al portapapeles. | This will copy the zoom window contents to the clipboard. |
| Como en cualquier forma de publicidad, el contenido es un mensaje comercial diseñado para representar los puntos de vista del anunciante. | As in any other form of advertisement, the content is a commercial message designed to represent the viewpoints and to serve the interest of the sponsor. |
| Ajustar contenido | fit content |
| Texto contenido | Containing text |
| Contenido disponibleName | Available Content |
| Contenido disponible | Available Content |
| Enviando contenido... | Uploading content... |
| Contenido añadido | Content Added |
| Sin contenido | No Content |
| Ocultar contenido | Hide Contents |
| Mostrar contenido | Show Contents |
Búsquedas relacionadas : Forma Y Contenido - Tiene Al Contenido - Saltar Al Contenido - Acceso Al Contenido - Acceder Al Contenido - Ir Al Contenido - Respecto Al Contenido - Contribuyendo Al Contenido - Respecto Al Contenido - Regresar Al Contenido - Forma Al Debate - Forma Al Mercado - Forma Al Mundo - Contenido Y La Forma
