Traducción de "folleto para pacientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Folleto informativo para el alumno 3,08 MB
Pupils leaflet 3.1 MB
Folleto
Booklet
Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Se seguirá el mismo procedimiento para cualquier suplemento del folleto .
The same procedure shall be followed for any supplement to the prospectus .
64 ) Para más detalles , véase el folleto sobre el MCBC .
64 ) See the CCBM brochure for further explanations .
Estos pacientes tienen problemas para caminar.
These patients have trouble walking.
Folleto sobre el MCBC
CCBM Brochure
Podrías enviarme un folleto?
Could you send me a brochure?
Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Past patients taking care of present patients.
Eché un vistazo al folleto.
I glanced through the brochure.
Este folleto es sobre mascotas.
This pamphlet is about pets.
Esto no es un folleto.
This isn't a handout.
Es un folleto muy interesante.
It's a very interesting brochure.
Debemos solucionarlo para poderla facilitar a nuestros pacientes.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
El título de este folleto es
The name of this booklet is
Este folleto contiene la información necesaria.
This leaflet contains necessary information.
Solamente que no son para nosotros, para gente no son para pacientes.
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.
Descripción folleto de 24 páginas para formadores de personal que maneja dinero en efectivo .
Description Detailed 24 page leaflet for the trainers of cash handlers .
Quedan invitados a visitar la exposición y a leer el folleto para los alumnos .
You are kindly invited to come closer to view the exhibition and the children 's booklet .
Somos pacientes.
We're patient.
Esto es demasiado difícil para hacerlo con mis pacientes actuales.
And it's just too hard to use now and for my patients today.
Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
Some doctors say something to please their patients.
El intermediario financiero podría utilizar el folleto inicial incorporando en su nuevo folleto , por referencia , las partes de aquél que resulten pertinentes .
The financial intermediary could use the initial prospectus by incorporating the relevant parts by reference into its new prospectus .
realizaron un folleto del foro electoral para que todo el pueblo supiera más de sus candidatos.
They produced an election forum booklet for the entire town to learn more about their candidates.
No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.
El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes.
The hospital has guards standing to care for patients.
Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
En este caso , no se exigirá ningún otro folleto .
In this case no other prospectus should be required .
En este caso , no debe exigirse ningún otro folleto .
In this case no other prospectus should be required .
Folleto sobre el Modelo de Corresponsalía entre Bancos Centrales
Brochure on the Correspondent Central Banking Model
( 10 ) La nota de síntesis del folleto es una fuente esencial de información para los inversores minoristas .
( 10 ) The summary of the prospectus is a key source of information for retail investors .
Los pacientes cuentan historias.
Patients tell stories.
Tenemos que ser pacientes.
We have to be patient.
Tres pacientes murieron anoche.
Three patients died last night.
Espero que la lectura de este folleto le resulte grata .
I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online .
Folleto sobre el Modelo de Corresponsalía entre Bancos Centrales ( MCBC )
Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM )
Folleto sobre el modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC )
Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM )
Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.
Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
El artículo 9 de la Directiva establece que el folleto , el folleto de base y el documento de registro tendrán una validez máxima de 12 meses .
According to Article 9 of the Directive , a prospectus , a base prospectus and a registration document shall be valid for a period up to 12 months .
Cuando hicimos las primeras pruebas clínicas para estos pacientes creamos las estructuras específicamente para cada paciente.
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
Todos fueron de los pacientes.
They were men of fortitude,
Alá está con los pacientes.
Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los pacientes.
God is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Lo! Allah is with the steadfast.

 

Búsquedas relacionadas : Folleto Para - Para Los Pacientes - Contraindicado Para Pacientes - Ayudas Para Pacientes - Folleto Para El Consumidor - Servicios Para Pacientes Hospitalizados - Resultado Para Los Pacientes - Para Todos Los Pacientes