Traducción de "fluidez en los idiomas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fluidez - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dudo de los que proclaman hablar más de cinco idiomas con fluidez.
I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently.
No termino de creer cuando alguien afirma que puede hablar más de cinco idiomas con fluidez.
I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.
Fluidez
Fluidity
Habla con fluidez.
He speaks fluently.
Aunque posee destrezas excepcionales y habla con fluidez varios idiomas, no puede recordar nada acerca de su identidad o de hechos anteriores a su rescate.
Though fluent in several languages and possessing unusual skills, he cannot remember anything about his identity or events prior to his rescue.
Habla inglés con fluidez.
He speaks English fluently.
Habla chino con fluidez.
He speaks Chinese fluently.
Habla inglés con fluidez.
She speaks English fluently.
Hablo portugués con fluidez.
I speak Portuguese fluently.
Él habla con fluidez.
He speaks fluently.
Él habla inglés con fluidez.
He speaks English fluently.
Él habla francés con fluidez.
He speaks French fluently.
Tom habla francés con fluidez.
Tom is fluent in French.
Puedo hablar español con fluidez.
I can speak Spanish fluently.
Mihaly Csikszentmihalyi sobre la fluidez
Mihaly Csikszentmihalyi on flow
Editar los idiomas
Edit Languages
Todos los idiomas
All Languages
Los dos idiomas tienen mucho en común.
The two languages have a lot in common.
Sumamos ejemplos en los idiomas que conocemos.
We add examples in languages we know.
Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez.
I heard her speak English fluently.
Ella seguramente estudió en Francia, porque habla francés con fluidez.
She probably studied in France, as she speaks French fluently.
Me gustan los idiomas.
I like languages.
Me encantan los idiomas.
I like languages.
Me gustan los idiomas!
I like languages!
Configuración de los idiomas
Languages Settings
Idiomas de los subtítulos
Subtitle Languages
Si habla inglés con fluidez, le contrataré.
If he's fluent in English, I'll hire him.
Esta gente habla esperanto con fluidez, no?
These people speak Esperanto effortlessly, don't they?
Los colores hablan todos los idiomas.
Colors speak all languages.
Te interesan los idiomas extranjeros?
Are you interested in foreign languages?
Me gustan los idiomas extranjeros!
I like foreign languages!
Me gustan los idiomas extranjeros!
I like foreign languages.
Me gustan todos los idiomas.
I like all languages.
Todos los idiomas del diccionario
and the number of Entries and Lessons.
Aprendizaje Nombres de los idiomas
The Learning Menu
Wikipedia en otros idiomas
Wikipedia Other Languages
Pero con qué fluidez habla japonés aquel extranjero!
How fluently that foreigner speaks Japanese!
Y hay gran cantidad de contenido en otros idiomas pero si alguien no sabe esos idiomas tampoco los puede consultar.
But there's large fractions in other different languages, and if you don't know those languages, you can't access it.
El verbo ser tiene conjugación irregular en todos los idiomas.
The verb to be has an irregular conjugation in all languages.
Además de los idiomas, también estoy interesado en la tecnología.
Apart from languages, I'm also interested in technology.
Hemos descubierto que aprecian la fluidez del modelo 3D.
But what we've found is they like the fluidity of the 3 D model.
Tom no habla francés con tanta fluidez como Mary.
Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.
Los idiomas no son su fuerte.
Languages aren't his forte.
Los idiomas locales están casi extintos.
The local languages are almost dead.
Cuáles son los idiomas que aprendes?
Which language are you learning?

 

Búsquedas relacionadas : En Todos Los Idiomas - Fluidez - Bien Los Idiomas - Todos Los Idiomas - Todos Los Idiomas - Para Los Idiomas - Fluidez En Holandés - Fluidez En Español - Fluidez En Francés - Fluidez En Alemán - Está En Fluidez - Fluidez En Francés - Fluidez En Alemán