Traducción de "florecimiento de algas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Algas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Laminariales es un orden de grandes algas perteneciente a la clase Phaeophyceae (algas pardas). | Kelps are large seaweeds (algae) belonging to the brown algae (Phaeophyceae) in the order Laminariales. |
| Algas, siguiendo la marea. | Seaweed, ebbing in the tide. |
| El florecimiento de los guayacanes viste de amarillo a Ecuador | A Marvelous Display of Yellow in Ecuador Global Voices |
| Estas mismas infecciones crean colonias de algas dañinas. | These same infections create harmful algal blooms. |
| Por el contrario, permitió un florecimiento de las identidades nacionales. | On the contrary, it allowed national identity to flourish. |
| Está cubierta de algas. Eso es lo que sucede. | And it's covered with algae. That's what happens. |
| Ahora me gustaría que experimenten el florecimiento de una forma hablada. | I'd like you to now experience the blossoming of a speech form. |
| Acá hay unas algas en primer plano. | Here's some algae in the foreground ... |
| Líquenes surgieron como cooperativas. Hongos casados con algas. | Lichens arose as a co op. Fungi married algae ... |
| Van a ver una especie de florecimiento de la gripe en el medio. | You're going to see kind of blooming of the flu in the middle. |
| Cuáles son las probabilidades de que esto represente un clímax del florecimiento humano? | What are the chances that represents a peak of human flourishing? |
| Sin los peces, el dominio de las algas impedirá tal recuperación. | Without fish, seaweed dominance will prevent that recovery. |
| Existen excepciones como las enzimas de las algas y bacterias halófilas. | As usual there are exceptions such as the halophilic algae and bacteria. |
| Los miembros de este suborden son acuáticos y se alimentan de algas. | The members of this suborder are aquatic and semi aquatic and feed on algae. |
| Loja _BAR_ Con el inicio del invierno se observa el florecimiento de los Guayacanes. | Loja _BAR_ With the beginning of winter you can see the blooming of the Guayacanes. |
| En taxonomía, las Chlamydomonadaceae son una familia de algas, específicamente de las Chlamydomonadales. | In taxonomy, the Chlamydomonadaceae are a family of algae within the order Volvocales. |
| La primera es que tenemos fósiles de algas que datan de 3500 millones de años. | The first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago. |
| Por ejemplo, una adecuada infraestructura de transporte y de internet de banda ancha favorece al florecimiento de iniciativas empresariales. | For example, adequate transport and broadband infrastructure favors the burgeoning of business initiatives. |
| Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico. | We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process. |
| Los primero tuits y fotos de 2015 del florecimiento de los Guayacanes ya se pueden ver en las redes sociales. | Posts from people on the ground this year are already flooding social media. |
| El Ministerio de Turismo del Ecuador compartió el siguiente vídeo para difundir el florecimiento bajo la etiqueta GuayacanesEcE Mangahurco. | The Ministry of Tourism has been sharing online videos of the trees, using the hashtag GuayacanesEcE and Mangahurco |
| Las Chlorophyceae son una de las clases de algas verdes, que se distinguen básicamente por su morfología ultraestructural. | The Chlorophyceae are one of the classes of green algae, distinguished mainly on the basis of ultrastructural morphology. |
| La versatilidad de las algas hace que sean un buen competidor de la palma para la producción de aceite. | The microalgae s versatility makes them a good competitor with palm as a source of oil. |
| Podríamos imaginar plantas creciendo como algas a través de las grietas en el hielo, creciendo hacia la superficie. | You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface. |
| Se pensaba que las algas y las plantas eran similares, pero hoy forman parte de dos reinos distintos. | It was thought that seaweed and plants were similar, but today they correspond to two different kingdoms. |
| Misiones automatizadas han sembrado en Marte algas productoras de oxígeno como la primera etapa para terraformar el planeta. | Automated interplanetary missions have been seeding Mars with atmosphere producing algae as the first stage of terraforming the planet. |
| Soma solía ser famosa por el cultivo de algas marinas pero parecía demasiado pronto para reanudar el negocio. | Soma used to be famous for seaweed cultivation, but it seemed too early to resume the business. |
| Tenía arroz con hierbas, pequeñas salchichas, ensalada de pepino y algas, fruta y algo como carne en masa de tofu. | I had rice with herbs, little sausages, salad made from cucumber and algae, fruit and some kind of meat in a tofu coat. |
| Sencillamente, un animal fascinante cambia de color y textura para combinar con el entorno. Véanlo desvanecerse entre las algas. | Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae. |
| Cerca de 23.000 personas a escala mundial siguieron la transmisión florecimiento GuayacanesEc http t.co MfJZZMWPMQ RCConsejoProduccion Turismo Ecuador ( TurismoEc) marzo 27, 2014 | Nearly 23,000 people worldwide tuned in to the blooming GuayacanesEC |
| Jorge Enrique y José Salvador en Mangahurco viviendo el Florecimiento de los GuayacanesEc pic.twitter.com fgppLAm7Yy Susana Salas Pazmiño ( susanasalaspaz) marzo 15, 2014 | Jorge Enrique and José Salvador in Mangahurco watching the blossoming of the GuayacanesEc |
| La forma irregular que uno ve en corales, algas marinas, esponjas, nudibranquias, es una forma de geometría conocida como geometría hiperbólica. | The frilly crenulated forms that you see in corals, and kelps, and sponges and nudibranchs, is a form of geometry known as hyperbolic geometry. |
| Algunos observadores expresan asombro ante el florecimiento de la India como una democracia de hecho, difícilmente hubiese podido haber sobrevivido en cualquier otra forma distinta. | Some observers express astonishment that India has flourished as a democracy in fact, it could hardly have survived as anything else. |
| Una ventaja del florecimiento temprano es que las semillas que se producen tienen una mayor ocasión de alcanzar la madurez antes de la próxima helada. | One advantage of flowering early is that seeds that are produced have a greater chance of developing to maturity before the next freeze. |
| Las aguas me han envuelto hasta la garganta me rodeó el abismo. Las algas se enredaron en mi cabeza | The waters surrounded me, even to the soul. The deep was around me. The weeds were wrapped around my head. |
| Las aguas me han envuelto hasta la garganta me rodeó el abismo. Las algas se enredaron en mi cabeza | The waters compassed me about, even to the soul the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head. |
| A principios de agosto, la floración de algas en el Lago Erie, consecuencia de la escorrentía agrícola, contaminó el agua potable en Toledo, Ohio. | In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio. |
| Sin ellos, las algas, que crecen rápidamente, monopolizan el espacio del arrecife, impidiendo que haya una recuperación de cantidades saludables de cubierta de coral. | Without them, fast growing seaweed quickly monopolizes space on the reef, preventing restoration of healthy quantities of coral cover. |
| Piensa en cerveza, dice Jill Kauffman Johnson, la directora de sostenibilidad de la compañia, al describir los tanques en los que Solazyme cultiva sus algas. | Think beer, Jill Kauffman Johnson, the company s director of sustainability, says, describing the vats in which Solazyme grows its algae. |
| El Ministerio de Turismo de Ecuador en su cuenta de TurismoEc publicó el número de personas que siguieron vía on line la transmisión del florecimiento de los guayacanes en 2014. | The government's Twitter account, TurismoEc, has also tweeted impressive statistics about the number of people who tuned in to online video streams in 2014 to see the Guayacan trees |
| que acepta algas y residuos en un extremo y mediante una hermosa y glamorosa serie de órganos estomacales arroja agua limpia al otro lado. | It accepts algae and detritus in one end, and through this beautiful, glamorous set of stomach organs, out the other end comes cleaner water. |
| Necesita gente como nosotros que admita que hay respuestas correctas e incorrectas a preguntas del florecimiento humano y la moralidad se relaciona con ese dominio de hechos. | It needs people like ourselves to admit that there are right and wrong answers to questions of human flourishing, and morality relates to that domain of facts. |
| Cuál es la forma mejor de expresarlo, materializarlo, instituirlo y salvaguardarlo? Cuál es el mejor mensaje de esperanza por parte de la democracia y su promesa más creíble de florecimiento futuro? | How is it best expressed, performed, instituted, and safeguarded? What is democracy s best message of hope, and its most credible promise of future flourishing? |
| La Unión contribuirá al florecimiento de las culturas de los Estados miembros, dentro del respeto de su diversidad nacional y regional, poniendo de relieve al mismo tiempo el patrimonio cultural común. | The Union shall contribute to the flowering of the cultures of the Member States, while respecting their national and regional diversity and at the same time bringing the common cultural heritage to the fore. |
| En las rocas, donde los rizoides fijan los helechos de las algas al fondo, viven muchos invertebrados incluyendo orejas de mar, erizos de mar y estrellas de mar. | On the rocks where the holdfasts secure kelp fronds to the bottom live many invertebrates including abalone, sea urchins and sea stars. |
Búsquedas relacionadas : Florecimiento - Algas - Florecimiento Humano - Florecimiento Libre - Romance De Florecimiento - Florecimiento De Flores - Cangrejo De Florecimiento - Florecimiento De Maíz - Florecimiento De Primavera - Tiempo De Florecimiento - Relación De Florecimiento - Algas Planctónicas - Algas Doradas