Translation of "algae" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Algae - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Kelps are large seaweeds (algae) belonging to the brown algae (Phaeophyceae) in the order Laminariales.	Laminariales es un orden de grandes algas perteneciente a la clase Phaeophyceae (algas pardas).
Here's some algae in the foreground ...	Acá hay unas algas en primer plano.
This one disguises itself as floating algae.	Este se disfraza de alga flotante.
Green algae have appeared in the Adriatic.	Por todo esto, estamos total mente de acuerdo con este informe.
And it's covered with algae. That's what happens.	Está cubierta de algas. Eso es lo que sucede.
So this, for example, is hydrogen generating algae.	Ésta, por ejemplo, es un alga generadora de hidrógeno.
Adriatic, green algae everywhere and, occasionally, radioactive waste.	EL PRESIDENTE. Pregunta n 57 formulada por el Sr. Stewart (H 774 90) 74 90)
Lichens arose as a co op. Fungi married algae ...	Líquenes surgieron como cooperativas. Hongos casados con algas.
The algae were cultivated in stacked tanks under artificial light.	El alga fue cultivada en tanques apilados bajo luz artificial.
So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so called killer algae.	Así que esta es la desgraciada caulerpa taxifolia, la así llamada alga asesina.
As usual there are exceptions such as the halophilic algae and bacteria.	Existen excepciones como las enzimas de las algas y bacterias halófilas.
In taxonomy, the Chlamydomonadaceae are a family of algae within the order Volvocales.	En taxonomía, las Chlamydomonadaceae son una familia de algas, específicamente de las Chlamydomonadales.
The first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago.	La primera es que tenemos fósiles de algas que datan de 3500 millones de años.
The members of this suborder are aquatic and semi aquatic and feed on algae.	Los miembros de este suborden son acuáticos y se alimentan de algas.
The Chlorophyceae are one of the classes of green algae, distinguished mainly on the basis of ultrastructural morphology.	Las Chlorophyceae son una de las clases de algas verdes, que se distinguen básicamente por su morfología ultraestructural.
Automated interplanetary missions have been seeding Mars with atmosphere producing algae as the first stage of terraforming the planet.	Misiones automatizadas han sembrado en Marte algas productoras de oxígeno como la primera etapa para terraformar el planeta.
Think beer, Jill Kauffman Johnson, the company s director of sustainability, says, describing the vats in which Solazyme grows its algae.	Piensa en cerveza, dice Jill Kauffman Johnson, la directora de sostenibilidad de la compañia, al describir los tanques en los que Solazyme cultiva sus algas.
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae.	Sencillamente, un animal fascinante cambia de color y textura para combinar con el entorno. Véanlo desvanecerse entre las algas.
I had rice with herbs, little sausages, salad made from cucumber and algae, fruit and some kind of meat in a tofu coat.	Tenía arroz con hierbas, pequeñas salchichas, ensalada de pepino y algas, fruta y algo como carne en masa de tofu.
It accepts algae and detritus in one end, and through this beautiful, glamorous set of stomach organs, out the other end comes cleaner water.	que acepta algas y residuos en un extremo y mediante una hermosa y glamorosa serie de órganos estomacales arroja agua limpia al otro lado.
Here we're going to see one backing into a crevice, and watch his tentacles he just pulls them in, makes them look just like algae.	Aquí vemos que uno entra hacia atrás en una grieta, y miren los tentáculos. Nada más los guarda. Parece cualquier otra alga.
This is my baseline This is the Mediterranean coast with no fish, bare rock and lots of sea urchins that like to eat the algae.	Esta es mi línea base. Esta es la costa mediterránea sin peces, roca desnuda y un montón de erizos de mar a los que les gusta comer algas.
Algae researchers had even hoped to add a neutralized Chlorella powder to conventional food products, as a way to fortify them with vitamins and minerals.	Los investigadores del alga incluso esperaban poder añadir clorela en forma de polvo a productos alimentarios convencionales, para fortificarlos con vitaminas y minerales.
We end up with things we've heard about before red tides, for example, which are blooms of toxic algae floating through the oceans causing neurological damage.	y terminamos con cosas de las que hemos escuchado antes mareas rojas por ejemplo, que son cumulos de algas toxicas flotando en los océanos causando daños neurológicos.
Since Solazyme s algae grow wherever the company places its tanks, Solazyme can site its plants where they are most convenient to customers, partners and feedstocks, thus shortening supply chains.	Dado que las algas de Solazyme crecen donde quiera que la compañía establezca sus tanques, Solazyme puede localizar sus fábricas donde crea más conveniente para los clientes, socios y materias primas, acortando así las cadenas de abastecimiento.
Most of the reefs are dead, most of the corals are dead overgrown by algae and most of the fish are smaller than the pencils we use to count them.	La mayoría de los arrecifes están muertos. La mayoría de los corales están muertos, cubiertos por algas. Y la mayoría de los peces son más pequeños que los lápices que usamos para contarlos.
And these are three possibilities that we are working on to build hybrids, driven by algae or by the leaves at the end, by the most, most powerful parts of the plants, by the roots.	Y estas son tres posibilidades en las que estamos trabajando para construir híbridos impulsados por algas o por las hojas al final, por las partes más poderosas de las plantas por las raíces.
The name Agaricomycetidae had previously been named by Locquin (1984), but his publication did not contain a Latin diagnosis and it is therefore invalid under the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants.	El nombre Agaricomycetidae fue también usado por Locquin (1984), pero su publicación no tenía una diagnosis en latín, por consiguiente fue inválida para el Código ICBN.
Nonetheless, consumer tastes and agricultural economics are slow to embrace algae based oils, so it will likely take years for these oils to replace more than a few drops in the flood of palm oil.	Sin embargo, los gustos del consumidor y la economía agrícola son algo más lentos a la hora de aceptar los aceites basados en algas, así que probablemente llevará años antes de que estos aceites sustituyan algo más que unas pocas gotas en la inundación de aceite de palma.
Even today, zoo enclosures are still typically a millionth of the area of a wild adult s range. The climate is rarely suitable the resident polar bear in Singapore has turned green from algae growing within the hollow hairs of its coat.	Incluso en la actualidad, los recintos de los zoológicos todavía son generalmente una millonésima parte del área del ámbito de un adulto salvaje. El clima casi nunca es adecuado un oso polar residente en Singapur se puso verde por las algas que crecen dentro de las zonas sin pelos de su pelaje.
Infestations result in dramatic disruption in water flow in rivers and canals, and a sharp decline in biological diversity as native food and cover plant species, notably cattails, are completely crowded out, and the life cycles of organisms from waterfowl to amphibians to algae are affected.	Las infestaciones resultan en dramáticos cierres del flujo de agua en ríos y canales, y en la disminución de la diversidad biológica como alimento nativo y especies vegetales de cobertura, notablemente Typha, que es completamente tapada, afectando los ciclos vitales de organismos acuáticos, anfibios.
This is another version of that. This is a sea dragon, and the one on the bottom, the blue one, is a juvenile that has not yet swallowed the acid, has not yet taken in the brown green algae pond scum into its body to give it energy.	Ésta es otra versión de lo mismo. Éste es un dragón de mar, y la imagen inferior, la azul, es uno menor que aún no ha tragado ácido, es decir, aún no ha ingerido el alga verde marrón para dar energía al cuerpo.

Muestra esta página en español