El fondo es mayor que la tierra firme	A floor larger than the continent
Firme abajo, por favor.	Sign at the bottom, please.
Firme aquí, por favor.	Sign here, please.
Firme usted aquí, por favor.	Sign here, please.
Firme usted aquí, por favor.	You sign here, please.
Por eso, hermanos, procurad aun con mayor empeño hacer firme vuestro llamamiento y elección, porque haciendo estas cosas no tropezaréis jamás	Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
Por eso, hermanos, procurad aun con mayor empeño hacer firme vuestro llamamiento y elección, porque haciendo estas cosas no tropezaréis jamás	Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure for if ye do these things, ye shall never fall
La insistencia de nuestros acreedores en aplicar una mayor austeridad es sutil y al mismo tiempo firme.	Our creditors insistence on greater austerity is subtle yet steadfast.
Una mayor vigilancia por parte del Fondo Monetario Internacional y un compromiso más firme de los países a respetar las buenas prácticas y las normas acordadas.	Stronger surveillance by the International Monetary Fund and a firmer commitment by countries to abide by best practices and agreed norms.
Firme aquí.	Sign here.
Firme esto.	Sign this.
Firme abajo.	Sign it at the bottom.
Una escalada firme	A Steady Climb
Mi opinión es firme! Por favor, no me confunda con hechos.	My mind is made up! Please, do not confuse me with facts.
b ) hayan sido condenados por sentencia firme por delitos relativos a su conducta profesional	( b ) they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
b ) hayan sido condenados por sentencia firme por de litos relativos a su conducta profesional	( b ) they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
Mantengan firme al renminbi	Steady on the Renminbi
Sostén firme la cuerda.	Pull the rope tight.
Apunta firme al tigre.	Take steady aim at the tiger.
Sostén firme la escalera.	Hold the ladder tight.
Sé educado, pero firme.	Be polite, but firm.
Mantenga firme la cuerda.	Hold the rope tight.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos	My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos	My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise.
Esta cuerda es muy firme.	This rope is very tough.
Esta mesa no está firme.	This table isn't steady.
Firme al final del documento.	Sign your name at the end of the paper.
Los marineros vieron tierra firme.	The sailors saw land.
Este puente se ve firme.	This bridge looks steady.
Solo necesito que firme aquí.	I just need you to sign here.
Solo necesito que firme esto.	I just need you to sign this.
Por generación y generación es tu fidelidad estableciste la tierra, y se mantiene firme	Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
Por generación y generación es tu fidelidad estableciste la tierra, y se mantiene firme	Thy faithfulness is unto all generations thou hast established the earth, and it abideth.
Coge la Escritura con mano firme!	Hold fast the Scripture the Taurat (Torah) .
Coge la Escritura con mano firme!	Hold the Book with all your strength.
Coge la Escritura con mano firme!	Hold fast the Scripture.
Coge la Escritura con mano firme!	We said, Hold on with power to the Book!
Creo que estoy en lo firme.	I believe I'm in the right.
Roots Raíces crea una base firme.	Roots make a firm foundation.
El pelotón estaba encabezado por el general, que se mantenía firme según pasaban las horas.	The squad was leaded by the general, who stood firm as the hours passed.
Está bien por su incredulidad fueron desgajadas. Pero tú por tu fe estás firme. No te ensoberbezcas, sino teme	True by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don't be conceited, but fear
Está bien por su incredulidad fueron desgajadas. Pero tú por tu fe estás firme. No te ensoberbezcas, sino teme	Well because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear
Comercio al por mayor y al por menor	Wholesale and retail trade
Él diría Por el bien mayor .	He would say, For the greater good.
Juan! Coge la Escritura con mano firme!	O Yahya hold the Book firmly and We gave him Prophethood in his infancy.

Búsquedas relacionadas : Por Mayor - Firme - Firme - Por Favor Firme Aquí - Reemplazo Por Mayor - Por Fuerza Mayor - Al Por Mayor - Seguros Por Mayor - Al Por Mayor - Al Por Mayor - Estructura Por Mayor

Display this page in English