Traducción de "firmó un contrato" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Contrato - traducción :

Palabras clave : Contract Lease Agreement Signed Record Signed Agreement Form Warrant President

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom firmó el contrato.	Tom signed the contract.
Se firmó el contrato.	The contract was signed.
En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records.	In 2005, Palmer signed a record deal with Atlantic Records.
Tom firmó el contrato sin leerlo.	Tom signed the contract without reading it.
En 1941, firmó un importante contrato con la Paramount Pictures.	In 1941 she was signed to a long term contract with Paramount Pictures.
Firmó un contrato para representar a Rimmel, una marca de cosméticos.	She has signed on to represent Rimmel, a cosmetics brand.
En enero de 2008 firmó un contrato de diez días con Memphis Grizzlies.	He signed with the Memphis Grizzlies on January 10.
El 22 de septiembre de 2014, Sessions firmó un contrato con los Sacramento Kings.	On September 22, 2014, Sessions signed with the Sacramento Kings.
El 7 de julio de 2014 firmó un contrato multianual con los Detroit Pistons.	Detroit Pistons On August 18, 2014, Gray signed with the Detroit Pistons.
A finales de febrero, firmó con Houston Rockets idéntico contrato.	On February 26, he was signed to a ten day contract with the Houston Rockets.
El 5 de agosto de 2010, Law firmó un contrato de un año con Memphis Grizzlies.	Memphis Grizzlies (2010) On August 5, 2010, Law signed a one year contract with the Memphis Grizzlies.
El legendario Fetisov firmó a los 51 años un contrato anual con CSKA de Moscú	The legendary Fetisov signs a year's contract with CSKA Moscow aged 51
El 24 de febrero de 2010 firmó con Dallas Mavericks un contrato de 10 días.	February 24, 2010 Signed a ten day contract with the Dallas Mavericks.
El 26 de julio de 2007 firmó un contrato de dos años con los Bobcats.	On July 26, 2007, Davidson was signed to a two year deal by the Charlotte Bobcats.
A principios de marzo de 2013, firmó un contrato para jugar con los Houston Rockets.	He was waived by the Kings on March 1, 2013, and signed with the Rockets on March 5, 2013.
Tiempo después, Queen firmó un contrato record con EMI y Elektra en los Estados Unidos.	Later in their career, Queen signed a record contract with EMI, and Elektra in the United States.
En septiembre de 2008 firmó un contrato por dos temporadas con los San Antonio Spurs.	San Antonio Spurs On September 11, 2008, Watkins signed a two year deal with the San Antonio Spurs.
Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997.	Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997.
Firmó un contrato con Vivid en enero de 2006 y estuvo con ellos durante casi un año.	She signed with Vivid in January 2006, and was with them for nearly a year.
El 13 de julio de 2012, Sessions firmó un contrato de dos años con Charlotte Bobcats.	On July 13, 2012, Sessions signed a two year deal with the Charlotte Bobcats.
Pasado un mes firmó un contrato con la compañía de Tommy Mottola para la gestión de su carrera.	A month later she was signed by Tommy Mottola to the Mottola Company for management.
Farrell firmó un contrato a largo plazo con la productora First National Pictures en julio de 1930.	Farrell was first signed to a long term contract by First National Pictures in July 1930.
El 5 de febrero de 2010, Hart firmó un contrato de diez días con New Orleans Hornets.	On February 5, 2010, Hart signed a ten day contract with the New Orleans Hornets.
El 12 de julio de 2012, Young firmó como agente libre un contrato de un año con Philadelphia 76ers.	Philadelphia 76ers On July 12, 2012, Young signed with the Philadelphia 76ers to a one year deal.
En enero de 2007, Mia firmó contrato con NextSelection Universal mediante Ryan Leslie.	In January 2007, Ryan Leslie signed Rose to NextSelection Universal.
Después de esa temporada, firmó un lucrativo contrato con los Orlando Magic, pero su juego comenzó a retroceder.	After that season, he signed a lucrative contract with the Orlando Magic, but his play began to regress.
En 2001, firmó un contrato con la agencia Elite y fue finalista en el Elite Model Management 2001 realizado en Francia.	In 2001, she signed with Elite Model Management and was a finalist at the Elite Model Look International 2001, in Nice, France.
Tras regresar a los Sky Force, firmó con Chicago Bulls un contrato de 10 días el 17 de enero de 2006.	After returning to the Skyforce in the interim, he signed a 10 day contract with the Chicago Bulls on January 17, 2006.
El 13 de julio de 2007 firmó contrato para la temporada 2007 08 con Utah Jazz.	On July 13, 2007, Hart signed with the Utah Jazz.
Ironside recientemente firmó un contrato de 5 años para interpretar al Capitán Jonas Trager, en la serie de ciencia ficción Planeta de Hielo .	Ironside signed a 5 year deal to portray Captain Jonas Trager in the SpaceWorks Television science fiction series, Ice Planet but the show was not produced.
El 4 de junio Rami firmó su primer contrato profesional y le dieron dorsal con el primer equipo.	On 4 June, Rami signed his first professional contract after agreeing to a three year deal until 2010.
Usando una cláusula en su contrato con Casablanca que otorgaba una opción a la banda para dejar el sello si Bogart también lo hiciera, Kiss dejó Casablanca y firmó un multimillonario contrato con Mercury.	Using a clause in their Casablanca contract that gave the band an option to leave the label if Bogart did, Kiss became free agents and signed a multi million dollar deal with Mercury Records.
Tom firmó un compromiso.	Tom signed a pledge.
Tom firmó un ADC.	Tom signed an NDA.
Total Nonstop Action Wrestling (2002 2013) 2002 En mayo de 2002, Styles firmó un contrato no exclusivo con la Total Nonstop Action Wrestling (TNA).	Total Nonstop Action Wrestling NWA World Heavyweight Champion (2002 2004) In May 2002, Styles was signed to a non exclusive contract by Total Nonstop Action Wrestling (TNA) and dubbed The Phenomenal A.J.
En 1868, Glover firmó un contrato con el clan Hizen (Saga) y empezó a desarrollar la primera mina de carbón de Japón en Takashima.	In 1868, Glover made a contract with the Nabeshima clan of Saga Domain in Hizen Province and began to develop Japan's first coal mine at Takashima.
Daigle, cuyo esposa e hijo fueron la inspiración detrás de su diseño, firmó un contrato en 2006 para hacer el símbolo parte del dominio público.	Daigle, who says his wife and son were the inspiration behind the symbol, signed the symbol over to the public domain.
Hace algunas semanas, Wiese firmó contrato con la WWE, y el ahora luchador profesional tuvo su primer evento en Frankfurt.	He appeared as a guest timekeeper at a WWE live event in Frankfurt, where it was officially announced that Wiese had signed a deal with the WWE.
Firmó un contrato de grabación con Philips en 1970 y lanzó su primer sencillo, Halt das Glück für uns fest el 13 de junio de 1970.	She signed a record contract with Philips in 1970 and released her first single, Halt das Glück für uns fest , on June 13, 1970.
Tom firmó un acuerdo de confidencialidad.	Tom signed an NDA.
2008 2009 El 24 de enero de 2008, Canó firmó una extensión de contrato por seis años y 55 millones de dólares.	On January 24, 2008, Canó signed a contract extension for 28 million over the next four years in the 2008 through 2011 seasons.
El 12 de octubre de 2009, Kalou firmó una tercera prórroga de un año contrato con el Chelsea, que lo mantiene en Stamford Bridge hasta el verano de 2012.	On 12 October 2009, Kalou signed a new 3 year contract extension with Chelsea, keeping him at Stamford Bridge until the summer of 2012.
Necesitamos tener un contrato.	We need to have a contract.
Fue entonces cuando la banda firmó un contrato de grabación con Chris Blackwell y Island Records, lanzando el álbum Catch a Fire en 1973, seguido de Burnin , el mismo año.	The band signed a recording contract with Chris Blackwell and Island Records company and released their debut, Catch a Fire , in 1973, following it with Burnin ' the same year.
Tom negoció un nuevo contrato.	Tom negotiated a new contract.

Búsquedas relacionadas : Se Firmó Un Contrato - Se Firmó Un Acuerdo - No Firmó - Se Firmó - Que Se Firmó - Un Contrato - Un Contrato - Lograr Que Se Firmó - Realizar Un Contrato - Establecer Un Contrato - Satisfacer Un Contrato - Perder Un Contrato - Manejar Un Contrato - Prolongar Un Contrato

Display this page in English