Traducción de "no firmó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él firmó el cheque. | He signed the check. |
| Tom firmó el contrato. | Tom signed the contract. |
| Se firmó el contrato. | The contract was signed. |
| Tom firmó la carta. | The letter was signed by Tom. |
| Tom firmó un compromiso. | Tom signed a pledge. |
| Tom firmó un ADC. | Tom signed an NDA. |
| El no firmó ese volante, pero hay alguien que lo firmó. No fue él quien lo distribuyó, pero él pudo perfectamente haberlo inspirado y, lo que es peor, no lo desautoriza! | This is not for any politically opportunistic reason, because the persecution of a new political force has never prevented it from progressing if it is a force which corresponds to a real need expressed by the electorate. |
| Tom firmó el contrato sin leerlo. | Tom signed the contract without reading it. |
| Tom firmó un acuerdo de confidencialidad. | Tom signed an NDA. |
| En 1972, Queen firmó con Trident Studios. | In 1972, Queen signed a production deal with Trident Studios. |
| Sólo firmó el 10 de los hombres adultos. | Only 10 percent of the adult male population signed. |
| Dado que la Comisión no era miembro de la Conferencia de La Haya , no firmó el acta final . | The Commission not being a Member of the Hague Conference did not sign the Final Act . |
| Rusia firmó su propio tratado de paz con Alemania. | Russia signed its own peace treaty with Germany. |
| El senado aceptó el tratado, y Polk lo firmó. | The Senate accepted the treaty, and Polk signed it. |
| En diciembre de 2006, Lacie firmó con Digital Playground. | In December 2006, Lacie signed with Digital Playground. |
| La etiqueta Fueled by Ramen firmó inmediatamente la banda. | The label Fueled by Ramen immediately signed the band. |
| En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records. | In 2005, Palmer signed a record deal with Atlantic Records. |
| El tratado se firmó el 18 de noviembre de 1903. | The treaty was signed on November 18, 1903. |
| Sin embargo, Kalou firmó por el Feyenoord Rotterdam en 2003. | However, Kalou signed for Feyenoord Rotterdam in 2003 instead. |
| En cambio, Owen firmó con la WWF por segunda vez. | Instead, he signed with the WWF for a second time. |
| En 1941, firmó un importante contrato con la Paramount Pictures. | In 1941 she was signed to a long term contract with Paramount Pictures. |
| A finales de febrero, firmó con Houston Rockets idéntico contrato. | On February 26, he was signed to a ten day contract with the Houston Rockets. |
| Por tanto, el rey Darío firmó el documento del edicto | Therefore king Darius signed the writing and the decree. |
| Por tanto, el rey Darío firmó el documento del edicto | Wherefore king Darius signed the writing and the decree. |
| Éste es el bolígrafo con el que él firmó el documento. | This is the pen that he signed the document with. |
| Firmó un contrato para representar a Rimmel, una marca de cosméticos. | She has signed on to represent Rimmel, a cosmetics brand. |
| El 28 de septiembre de 2009, Hart firmó con Minnesota Timberwolves. | On September 28, 2009, Hart signed with the Minnesota Timberwolves. |
| El 15 de diciembre de 2011 firmó por Golden State Warriors. | On December 15, 2011, McGuire signed with the Golden State Warriors. |
| Grabación y producción En 1991, No Doubt firmó con Interscope Records, que era una nueva compañía en ese momento. | Music Production In 1991, No Doubt were signed to Interscope Records, which was a new label at the time. |
| Este paquete no dispone de una firma y por tanto no es fiable. Este paquete no se firmó con una clave GPG cuando se creó. | The package signature was missing and this package is untrusted. This package was not signed with a GPG key when created. |
| Escribió saludos al final de la carta y luego firmó su nombre. | He wrote Best regards at the end of the letter and then went on to sign his name. |
| Tom firmó su nombre con el bolígrafo que le había dado Mary. | Tom signed his name with the pen Mary had given him. |
| Tom firmó todos los documentos que le dio el abogado de Mary. | Tom signed all the documents Mary's lawyer gave him. |
| Escribió saludos al final de la carta y luego firmó su nombre. | He wrote regards at the end of the letter and then signed his name. |
| Brown firmó con el Montreal Impact el 30 de julio de 2007. | Brown signed with the Montreal Impact on July 30, 2007. |
| El 10 de agosto de 2010, Mason firmó con New York Knicks. | On August 10, 2010, Mason signed a contract with the New York Knicks. |
| En enero de 2007, Mia firmó contrato con NextSelection Universal mediante Ryan Leslie. | In January 2007, Ryan Leslie signed Rose to NextSelection Universal. |
| En enero de 2008 firmó un contrato de diez días con Memphis Grizzlies. | He signed with the Memphis Grizzlies on January 10. |
| El 24 de julio de 2009 firmó como agente libre con Cleveland Cavaliers. | On July 17, 2009, the Cavaliers signed Moon to an offer sheet. |
| se firmó el TLC, se adelgazó al estado, se privatizó la industria pública. | the free trade agreement was signed, the state was reduced, public industry was privatized. |
| Como el Plan de Aplicación de la decisión del Gobierno no se firmó hasta el 29 de octubre, todavía no se dispone de resultados concretos. | As the Implementation Plan of the Government decision was signed after considerable delay only on 29 October, there are no concrete results yet. |
| Al final de la carta, él escribió Saludos cordiales y firmó con su nombre. | At the bottom of the letter he wrote Kind regards, then signed his name. |
| New World Films estuvo de acuerdo en producirla, y Rip Torn firmó como director. | New World Films agreed to produce it and Rip Torn signed on as director. |
| El 22 de septiembre de 2014, Sessions firmó un contrato con los Sacramento Kings. | On September 22, 2014, Sessions signed with the Sacramento Kings. |
| El 11 de diciembre de 2011, Gray firmó como agente libre con Toronto Raptors. | Toronto Raptors On December 11, 2011, Gray was signed to a one year contract by the Toronto Raptors. |