Traducción de "fijar tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fijar | Set |
| Fijar efecto... | Set Effect... |
| Fijar color... | Set Color... |
| Fijar disparador... | Set Trigger... |
| Fijar posición | Lock Position |
| Fijar recordatorio | Set reminder |
| Fijar ilimitado | Set Unlimited |
| Fijar asientos | Fix transactions |
| Fijar preferencias | Set preferences |
| Fijar prioridad | Set priority |
| Fijar la escala de tiempos del reloj de simulación a la escala especificada. 1,0 significa tiempo real, 2,0 significa dos veces el tiempo real,, etc. | Set the timescale of the simulation clock to specified scale. 1.0 means real time 2.0 means twice real time etc. |
| Prohibido fijar carteles. | Post No Bills. |
| Ver Fijar codificación | View Set Encoding |
| Opciones Fijar codificación | Options Set Encoding |
| Fijar tamaño flexible | Set Flexible Size |
| Fijar precisión decimal | Set decimal precision |
| Acceso para fijar | Setter Access |
| Fijar el anclaje actual | Anchor Current Dock |
| Fijar posiciónAction for toggling | Lock Position |
| Fijar como valor predeterminado | Set as Default |
| Ver Fijar la dirección actual | View Lock to current location |
| Ctrl B Marcadores Fijar marcador | Ctrl B Bookmarks |
| Opciones Fijar juego de caracteres | Options Set Charset |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| Fijar posición de elementos flotantes | Lock Position of Floating Items |
| Intertar fijar UID y GID | Attempt to set UID and GID |
| Fijar el nivel de depuración | Set debugging level |
| Fijar un presupuesto es prever. | To make a budget is to plan ahead. |
| Posiblemente desee fijar también el MimeType. | Possibly you also want to set the MimeType. |
| Fijar y modificar puntos de interrupción | Set and modify breakpoints |
| Fijar la fecha y la hora | Set time and date |
| Fijar el tipo de repetición predeterminado. | Set the default recurrence type. |
| Fijar las unidades predeterminadas del periodo. | Set the default reminder period units. |
| No se puede fijar el disco. | Unable to fixate the disk. |
| Imposible fijar el tamaño de bloque. | Cannot set tape block size. |
| Fijar la opacidad del menú independientemente | Set menu translucency independently |
| Fijar un precio para este elemento | Set a price for this item |
| Fijar como Id primaria del usuario... | Set User Id as Primary |
| Fijar la relación a 4 3 | Fix to 4 3 aspect ratio |
| Durante todo ese tiempo, Shirakawa enfrentó firme presión política para fijar una meta de inflación positiva que interrumpiría la espiral deflacionaria del país. | All that time, he faced consistent political pressure to determine a positive inflation target that would halt the country s deflationary spiral. |
| Fijar el tiempo de expiración del foco en segundos. Esto es la duración de cualquier procedimiento de enfoque realizado al llamar a startINDIFocus. | Set the telescope focuser timer in seconds. This is the duration of any focusing procedure performed by calling startINDIFocus. |
| Por esta razón opinamos que con vendría no fijar con demasiada regidez la duración del período transitorio e incorporar suficiente tiempo para introducir modificaciones. | We will not see the implementation of the internal market unless we take action. |
| Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo? | Size is too big. Set maximum size value? |
| Fijar ubicación actualThis option links konqueror views | Lock to Current Location |
| Fijar la temperatura del chip CCD elegido. | Set the target CCD chip temperature. |
Búsquedas relacionadas : Fijar - Fijar - Fijar Prioridad - Fijar Cantidad - Fijar Térmicamente - Fijar De - Fijar Metas - Fijar Objetivo - Fijar Abajo - Fijar Objetivos - Fijar Firmemente - Fijar En
