Traducción de "fijar objetivos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estos objetivos son aún amplios, por lo que es preciso fijar objetivos más operativos | As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined |
| De modo que deberíamos preguntarnos cuántos objetivos podemos medir adecuadamente, en vez de fijar muchos objetivos y preguntarnos cómo reunir los datos. | So it is reasonable to consider how many targets we could measure properly, rather than how to collect data on a large number of them. |
| Podía ayudar a fijar objetivos y hacer el seguimiento del progreso, y servía de motivación. | It could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you. |
| Fijar | Set |
| Fijar efecto... | Set Effect... |
| Fijar color... | Set Color... |
| Fijar disparador... | Set Trigger... |
| Fijar posición | Lock Position |
| Fijar recordatorio | Set reminder |
| Fijar ilimitado | Set Unlimited |
| Fijar asientos | Fix transactions |
| Fijar preferencias | Set preferences |
| Fijar prioridad | Set priority |
| Prohibido fijar carteles. | Post No Bills. |
| Ver Fijar codificación | View Set Encoding |
| Opciones Fijar codificación | Options Set Encoding |
| Fijar tamaño flexible | Set Flexible Size |
| Fijar precisión decimal | Set decimal precision |
| Acceso para fijar | Setter Access |
| Durante el próximo año, los ciento noventa y tres gobiernos del mundo se reunirán para fijar nuevos objetivos globales para cumplir de aquí a 2030. | Over the next year, the world s 193 governments will come together to set new global targets to be met by 2030. |
| Fijar objetivos también es importante para incentivar a comunidades epistémicas (redes de personas dotadas de experiencia, conocimiento y práctica) a trabajar por el desarrollo sostenible. | Alasan ketiga yang menunjukkan pentingnya memiliki tujuan ialah memacu komunitas epistemik jaringan keahlian, pengetahuan, dan praktik menuju tindakan untuk mengatasi kesulitan pembangunan berkelanjutan. |
| Pero fijar objetivos no garantiza que se obtengan resultados apreciables, ya que es sólo el primer paso en la implementación de un plan de acción. | Sebetulnya pencapaian hasil berskala besar tidak terhindarkan lagi apabila kita mampu menetapkan satu atau sejumlah tujuan. Penetapan tujuan hanya langkah awal untuk menerapkan rencana aksi. |
| Fijar el anclaje actual | Anchor Current Dock |
| Fijar posiciónAction for toggling | Lock Position |
| Fijar como valor predeterminado | Set as Default |
| Ver Fijar la dirección actual | View Lock to current location |
| Ctrl B Marcadores Fijar marcador | Ctrl B Bookmarks |
| Opciones Fijar juego de caracteres | Options Set Charset |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| Fijar posición de elementos flotantes | Lock Position of Floating Items |
| Intertar fijar UID y GID | Attempt to set UID and GID |
| Fijar el nivel de depuración | Set debugging level |
| Fijar un presupuesto es prever. | To make a budget is to plan ahead. |
| Sin embargo, en un contexto de demandas opuestas en materia de servicios básicos como la salud y el agua potable, es esencial fijar objetivos de educación más rentables. | But, amid competing demands for basic necessities like health care and potable water, narrower, more cost effective education targets are essential. |
| Posiblemente desee fijar también el MimeType. | Possibly you also want to set the MimeType. |
| Fijar y modificar puntos de interrupción | Set and modify breakpoints |
| Fijar la fecha y la hora | Set time and date |
| Fijar el tipo de repetición predeterminado. | Set the default recurrence type. |
| Fijar las unidades predeterminadas del periodo. | Set the default reminder period units. |
| No se puede fijar el disco. | Unable to fixate the disk. |
| Imposible fijar el tamaño de bloque. | Cannot set tape block size. |
| Fijar la opacidad del menú independientemente | Set menu translucency independently |
| Fijar un precio para este elemento | Set a price for this item |
| Fijar como Id primaria del usuario... | Set User Id as Primary |
| Fijar la relación a 4 3 | Fix to 4 3 aspect ratio |
Búsquedas relacionadas : Fijar - Fijar - Fijar Prioridad - Fijar Cantidad - Fijar Térmicamente - Fijar De - Fijar Metas - Fijar Objetivo - Fijar Abajo - Fijar Firmemente - Fijar En - Fijar Tiempo