Traducción de "fijar metas" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A diferencia del Japón (y, por supuesto, de Estados Unidos), Francia, como miembro de una unión monetaria, no puede fijar metas internas unilateralmente. | Unlike Japan (and, of course, the United States), France, as a member of a monetary union, cannot pursue domestic goals unilaterally. |
| Fijar | Set |
| Los gobiernos no deberían aumentar la consolidación solo porque la desaceleración reduce los ingresos fiscales, y no deberían fijar metas extremas para sus déficits del año próximo. | Governments should not increase consolidation efforts just because the slowdown reduces tax revenues, and should not aim at headline deficit targets for next year. |
| Fijar efecto... | Set Effect... |
| Fijar color... | Set Color... |
| Fijar disparador... | Set Trigger... |
| Fijar posición | Lock Position |
| Fijar recordatorio | Set reminder |
| Fijar ilimitado | Set Unlimited |
| Fijar asientos | Fix transactions |
| Fijar preferencias | Set preferences |
| Fijar prioridad | Set priority |
| Prohibido fijar carteles. | Post No Bills. |
| Ver Fijar codificación | View Set Encoding |
| Opciones Fijar codificación | Options Set Encoding |
| Fijar tamaño flexible | Set Flexible Size |
| Fijar precisión decimal | Set decimal precision |
| Acceso para fijar | Setter Access |
| No te metas! | You keep out of this. |
| En primer lugar, el presidente François Hollande, preocupado por la apreciación del euro frente a otras de las principales monedas del mundo, llamó a fijar metas para el tipo de cambio. | First, President François Hollande, worried about the euro s appreciation against other major world currencies, called for an exchange rate target. |
| Fijar el anclaje actual | Anchor Current Dock |
| Fijar posiciónAction for toggling | Lock Position |
| Fijar como valor predeterminado | Set as Default |
| No te metas conmigo. | Don't mess with me. |
| Perseguimos nuestras metas individuales. | We pursue our individual goals. |
| Está cumpliendo las metas? | Is it fulfilling its goals? |
| Ver Fijar la dirección actual | View Lock to current location |
| Ctrl B Marcadores Fijar marcador | Ctrl B Bookmarks |
| Opciones Fijar juego de caracteres | Options Set Charset |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| Fijar posición de elementos flotantes | Lock Position of Floating Items |
| Intertar fijar UID y GID | Attempt to set UID and GID |
| Fijar el nivel de depuración | Set debugging level |
| Fijar un presupuesto es prever. | To make a budget is to plan ahead. |
| Metas insostenibles para el desarrollo | Unsustainable Development Goals |
| Las metas debieran ser recortadas. | Cutting them back is what should happen. |
| Repensar las metas de inflación | Rethinking Inflation Targeting |
| No te metas con Tom. | Don't mess with Tom. |
| Ella ha conseguido sus metas. | She has achieved her goals. |
| No me metas en esto. | Don't put me in the middle of this. |
| No me metas en esto. | Don't get me involved in this. |
| No metas nada de ruido. | You have to be very quiet. |
| Posiblemente desee fijar también el MimeType. | Possibly you also want to set the MimeType. |
| Fijar y modificar puntos de interrupción | Set and modify breakpoints |
| Fijar la fecha y la hora | Set time and date |
Búsquedas relacionadas : Fijar - Fijar - Fijar Prioridad - Fijar Cantidad - Fijar Térmicamente - Fijar De - Fijar Objetivo - Fijar Abajo - Fijar Objetivos - Fijar Firmemente - Fijar En - Fijar Tiempo
