Traducción de "fiable y confiable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Confiable - traducción : Confiable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soy confiable.
I'm dependable.
Eres confiable.
You're trustworthy.
Ella es descuidada y poco confiable.
She is an absent minded and unreliable person.
Eres poco confiable.
You're undependable.
Fiable
Trusted
Ella es confiable, educada y muy informada.
She is reliable, polite and knowledgeable.
Obviamente no es confiable!
Obviously he isn't dependable!
Tom es muy confiable.
Tom is very reliable.
No fiable
Untrusted
No fiable
Not trusted
y por eso no quiero preguntar Eres confiable?
I don't want to just ask people, Are you trustworthy?
Eres poco fiable.
You're unreliable.
Conexión auto fiable
Auto reliable connection
Sin embargo, el Neerlandés confiable fantástico!
But, reliable Dutchman Fantastic!
Tom es poco fiable.
Tom is unreliable.
Tom parece poco fiable.
Tom seems to be unreliable.
Tom parece poco fiable.
Tom seems unreliable.
Conexión auto fiable MNP
MNP Auto reliable connection
Firma propia no fiable
Untrusted self signed
Se ve mas global Si tomamos todo esto, es una gran máquina, muy confiable, mas confiable que sus partes.
It looks more global. If you take this whole thing, it is a very big machine, very reliable machine, more reliable than its parts.
Obtuve la noticia de una fuente confiable.
I got the news from a reliable source.
Deberías juntarte con gente que creas confiable.
You should associate with people who you believe are trustworthy.
Él es todo menos un hombre confiable.
He is anything but a reliable man.
es fiable en condiciones adversas
it is robust to an adverse environment
Ella es una persona fiable.
She is a reliable person.
Tom es un conductor fiable.
Tom is a safe driver.
Tom no es nada fiable.
Tom is very unreliable.
Tom es sumamente poco fiable.
Tom is extremely unreliable.
Reconoció que era poco fiable.
She admitted she was undependable.
Firma válida con clave fiable
Valid Signature with Trusted Key
Pero a veces puede no ser tan confiable.
But it is sometimes quite unreliable.
La firma es válida y la validez del certificado es totalmente confiable.
The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted.
Piensas que Tom es poco fiable?
Do you think Tom is unreliable?
Firma válida con clave no fiable
Valid Signature with Untrusted Key
Se instaló un paquete no fiable
An untrusted package was installed
Un hombre que rompe sus promesas no es confiable.
A man who breaks his promises cannot be trusted.
Esa tabla de horarios no es fiable.
The timetable is not to be depended on.
Hay recursos en abundancia. Podemos hacerlo fiable.
There's plenty of resource. You can make it reliable.
Se ha instalado un paquete no fiable
An untrusted package was installed
Algo que no es totalmente confiable, además de ser costoso y lleva mucho tiempo.
And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming.
Y cuando están disponibles, el suministro eléctrico no es confiable para mantenerlas en funcionamiento.
And when they are available, the electricity supply isn t reliable enough to keep them running.
Esta era la línea base antes que nada, una señal mucho más grande y confiable.
There was the baseline first of all, a much bigger and more reliable signal.
Es verdad que es joven, pero es fiable.
It is true that he is young, but he is very reliable.
El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
The weather forecast is not necessarily reliable.
Este prototipo de coche es peligrosamente poco fiable.
This car prototype is dangerously unreliable.

 

Búsquedas relacionadas : Durable Y Confiable - Confiable Y Seguro - Honesto Y Confiable - Responsable Y Confiable - Confiable Y Seguro - Honesto Y Confiable - Eficiente Y Confiable - Reconocida Y Confiable - Probada Y Fiable - Versátil Y Fiable - Creíble Y Fiable - Rápida Y Fiable - Resistente Y Fiable - Segura Y Fiable