Traducción de "feliz vida familiar" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Familiar - traducción :

Chummy

Familiar - traducción :

Familiar

Familiar - traducción :

Family friendly

Feliz - traducción :

Blissful

Feliz - traducción :

Felicitous

Vida - traducción :

Life

Palabras clave : Relative Family Reunion Familiar Does Happiest Happier Ending Happy Glad Life Alive Saved Lives Living

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vida familiar y vida profesional	Family and professional life
Vida familiar y vida profesional	Social security and social assistance
Llevo una vida feliz.	I lead a happy life.
Tuvieron una vida feliz.	They lived a happy life.
Respeto de la vida privada y familiar	Respect for private and family life
La primera vida feliz es la vida placentera.	The first happy life is the pleasant life.
Él vivió una vida feliz.	He lived a happy life.
Ella llevó una vida feliz.	She lived a happy life.
Es familiar mía. Alguien está muy feliz de que ella haya salido en esta pantalla.	She's related to me. Somebody will be very glad that she's up here on the screen.
Yo quiero vivir una vida feliz.	I want to live a happy life.
Mi tía llevó una vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Te deseo una feliz vida de casado!	I wish you a happy married life!
Nunca estuve más feliz en mi vida.	I've never been happier in my life.
Todo el mundo quiere vivir una vida feliz.	Everybody wants to live a happy life.
Fue el momento más feliz de mi vida.	It was the happiest time of my life.
Nunca me sentí tan feliz en mi vida.	I've never felt so happy in my life.
Por primera vez en la vida soy feliz.	I'm happy for the first time in life.
El resto de su vida no fue feliz.	The remainder of his life was not happy.
Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar.	Working shifts can be extremely disruptive to family life.
Mi tío tuvo una vida feliz y murió pacíficamente.	My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
Que seas feliz en la vida que has elegido!	May you be happy in the life you have chosen!
Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar.	He is totally immersed in family life and has no wish to work.
Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida.	Be happy for this moment. This moment is your life.
Estaba tan feliz por ver a mi hermana con vida!	I was so happy that my sister was alive!
Goethe se consideraba un hombre feliz y manifestó que había sido feliz durante tres semanas en toda su vida.	Goethe considered himself a happy man and reported being happy for three weeks in his life.
su fracaso para satisfacer su vida familiar, es una inevitable asociación de grandes personajes.	Now his failure to satisfy the family life, is an inevitable association of great people.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.	All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
La niña adoptada vivió una vida feliz con su nueva familia.	The adopted child lived a happy life with her new family.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.	All things considered, my father's life was a happy one.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.	Considering everything, my father's life was a happy one.
Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida.	Be happy for this moment. This moment is your life.
Fue un cambio de vida, saben. Y en mi vida, como ya sabrán, estaba en el tofu era un negocio familiar.	It was just life changing, you know. And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business.
Los invitados desearon a la feliz pareja una larga y próspera vida.	The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
El minero le pidió al genio de la lámpara una vida feliz.	The miner asked the lamp spirit for a happy life.
De todos modos, aquí está... la comida en el centro de la vida, en el centro de la vida familiar, celebrándose, disfrutándola, dedicándole tiempo.	But anyway, this is it's food at the center of life, at the center of family life, being celebrated, being enjoyed, people taking time for it.
Les resulta familiar?	Does this sound familiar to you?
Me resulta familiar.	It looks familiar.
Te resulta familiar?	Does it ring a bell with you?
Te resulta familiar?	Sound familiar?
Eso suena familiar.	That sounds familiar.
Me pareces familiar.	You look familiar.
y planificación familiar.	And all the developing world started to apply family planning.
Ninguna foto familiar.	No family snapshots.
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicaciones.	Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications.
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de su correspondencia.	Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence.

Búsquedas relacionadas : Vida Familiar - Vida Feliz - Vida Feliz - Vida Familiar Estable - La Vida Familiar - La Vida Familiar - Una Vida Feliz - Una Vida Feliz - Ciclo De Vida Familiar - La Vida Familiar Intacta - Feliz, Feliz - Feliz Vida De Casados - Familiar - Familiar

Display this page in English