Traducción de "fecha de la condena" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fecha - traducción : Fecha - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Coherente con su condena de la invasión
On this level Iran was consistent with its condemnation of the invasion of Kuwait, giving no commitment to help Iraq.
2. Condena
2. Condemns
4. Condena
4. Condemns
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
3. Condena enérgicamente
3. Strongly condemns
2. Condena enérgicamente
2. Strongly condemns
4. Condena enérgicamente
4. Strongly condemns
Fecha especifique la fecha.
Date specify the date.
La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario.
Tom's sentence was 25 hours of community service.
Myzgina ha declarado que planean apelar la condena de Borisova.
Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence.
El pueblo romano apoya la condena de Rienzi de los nobles.
The Roman people support Rienzi's condemnation of the nobles.
No me sorprende la condena a Shuhrat Qudratov.
I m not surprised by the sentencing of Shuhrat Qudratov.
La fecha de préstamo es la fecha en que prestó los artículos. Por omisión, se usa la fecha de hoy.
The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used.
Fecha de liquidación fecha en la que se liquida la operación .
Haircut see valuation haircut .
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de liquidación fecha en que se liquida la operación .
Haircut see valuation haircut .
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Amnistía Internacional condena abusos iraníes
Amnesty condemns Iranian 'abuses'
Cuál es tu condena favorita?
What is your favorite sentence?
Tom cumplió condena por robo.
Tom did time for burglary.
Estas manifestaciones requieren condena inequívoca.
In the first place, I must protest at the caricature painted of my country, Belgium.
Fecha de la prueba
Date of the test
fecha de la subasta ,
the date of the tender operation
fecha de la subasta
the date of the tender operation
Fecha de la versión
Release date
Fecha de la operación
Rate of the interest
Fecha de la operación
The base of the computation.
Fecha de la operación
Date of the operation
Formato de la fecha
Date format
Fecha de la captura
Shooting date
Formato de la fecha
Date Format
si la fecha de
the Date header
si la fecha de
the Resent Date header
si la fecha de
the date from
fecha de inicio y fecha de vencimiento de la operación ( si procede ) o fecha valor y fecha de vencimiento del instrumento ( en el caso de la emisión de certificados de deuda )
CHAPTER 5 the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
Para operaciones cuantiosas , se especificará la fecha de contratación y la fecha valor .
Trade and value dates should be specified for significant transactions .
En los medios sociales, la condena de Abdel Fattah provocó gran indignación.
On social media, Abdel Fattah's sentencing caused an uproar.
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha.
The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date.
La máxima condena conforme al artículo 280 es de 4 años de cárcel.
The maximum sentence under Article 280 is four years in prison.
Decir que constituye antisemitismo la condena de las muertes y la discapacitación de niños en Gaza es burlarse de los actos que de verdad son antisemitas y merecen la condena de toda persona civilizada.
To say that it is anti Semitic to condemn the killing and maiming of children in Gaza is to make a mockery of acts that really are anti Semitic and that deserve to be condemned by every civilized person.
Su hijo está cumpliendo su condena.
His son is serving his sentence.
fecha de inicio y fecha de vencimiento de la operación ( si procede ) o fecha valor y fecha de vencimiento del instrumento ( en el caso de emisiones de certificados de deuda )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
Anwar Ibrahim está cumpliendo una condena de cinco años después de que el Tribunal Supremo de Malasia confirmara su condena por sodomía en febrero.
Anwar Ibrahim is serving a five year sentence after Malaysia's high court affirmed his sodomy conviction last month.

 

Búsquedas relacionadas : Reducir La Condena - Condena La Falta - Confirmó La Condena - Revocar La Condena - Cumplir La Condena - Condena De La Comunidad - Perspectiva De La Condena - Planificación De La Condena - Condena Injusta - Condena Incondicional - Enérgica Condena - Condena Internacional - Condena Penal