Traducción de "falta del tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Falta - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hace falta apresurarse. Tenemos un montón de tiempo.
There's no need to hurry. We have plenty of time.
No pudimos concluir el trabajo por falta de tiempo.
We couldn't finish the job for lack of time.
falta id del identificador
identifier missing id
Lo malo es que hará falta mucho más tiempo, esfuerzo y coordinación mundial.
The bad news is that it will take a lot more time, effort, and global coordination.
Eran prioridades en ocho terrenos. Por falta de tiempo no puedo citarlas ahora.
For example, we are all of us together moving tranquilly towards the abyss.
La mayor parte del tiempo son fáciles de detectar, debido a su completa falta de originalidad y, frecuentemente, mala gramática.
Most of the time, they can be spotted easily, due to their sheer unoriginality and, frequently, poor grammar.
Falta la etiqueta del telescopio.
Telescope label is missing.
Falta el controlador del telescopio.
Telescope driver is missing.
Falta la versión del controlador del telescopio.
Telescope driver version is missing.
No falta mucho tiempo para que empiece la reunión, entremos a ver quién ha venido.
There's not a lot of time left until the meeting starts. Let's go inside and have a look at who's there.
Originalmente había más escenas, pero muchas de ellas debieron ser editadas por falta de tiempo.
Originally there were more scenes, but several of them had to be cut out for time.
Al mismo tiempo, los principales reguladores han comenzado a articular con cierta precisión lo que hace falta.
At the same time, top regulators have begun to articulate with some precision what needs to be done.
Hace falta una corteza central, si se quiere, para poder orquestar todos los elementos al mismo tiempo.
It takes a central cortex, if you like, to be able to orchestrate all those elements at the same time.
Hará falta un tiempo para que Bitcoin se imponga, pero en 2013 podría haber un cambio , predice.
It will take time for Bitcoin to become firmly established, but 2013 could be a turning point, he predicts.
Esperar demasiado tiempo a un invitado atrasado es una falta de consideración hacia los invitados que ya están presentes.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present.
Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo.
So here's a new definition for doodling.
Para lograrlo, hará falta tiempo, pero, dada la favorable situación en materia de beneficios y los grandes saldos de caja del sector empresarial, una reequilibración del sistema tributario podría tener repercusiones rápidas.
Getting there will take time. But, given the favorable earnings situation and the corporate sector s large cash balances, a rebalancing of the tax system could have a rapid impact.
Resume el problema en tres puntos falta de reconocimiento teórico, falta de reconocimiento político y falta de identificación en el ámbito emocional (con la historia e ideología del partido).
It summed up the problem in three points a lack of theoretical recognition, a lack of political recognition and a lack of identification on an emotional level (of the party's history and ideology).
Parte del problema, por supuesto, es sólo falta de información.
Part of the problem, of course, is just a lack of information.
'Falta una palabra en la historia del Genocidio armenio justicia'
'There Is a Word Missing in the History of the Armenian Genocide Justice' Global Voices
El BCE y el Banco del Japón no padecieron una falta de instrumentos reflacionarios, sino de una falta de medidas idóneas.
The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools they suffered from a lack of suitable action.
Al mismo tiempo, mucha gente no está satisfecha con su sistema operativo habitual, fundamentalmente por su falta de estabilidad y prestaciones.
At the same time, many people are not satisfied with their current operating system, often because of the lack of stability and performance found in those operating systems.
Qué falta?
What is missing?
Mi falta.
My mistake.
Falta algo.
Something's missing.
Falta Tomás.
Tom is missing.
Falta algo.
There's something missing.
Falta complemento
Missing Plugin
Falta información.
Some information is missing.
Falta herramienta
Tool Missing
Falta perfil
Profile missing
Falta perfil
pppd is missing
Falta perfil
pptpclient is missing
Falta perfil
vtun is missing
Falta perfil
ssh is missing
Falta educación.
There is a lack of education here.
Línea del tiempo
Timeline
Comparación del tiempo
Time comparison
Formato del tiempo
Time format
Nombre del tiempo
Tense Name
Tiempo del Pacífico
Pacific Time
Tiempo del Este
Eastern Time
Valor del tiempo
Beat value
Valor del tiempo
Beat value
Posición del recuadro del tiempo
Position of the time InfoBox.

 

Búsquedas relacionadas : Me Falta Tiempo - Falta De Tiempo - Nos Falta Tiempo - La Falta De Tiempo - El Tiempo Que Falta - Falta En El Tiempo - Por Falta De Tiempo - El Tiempo Que Falta - Falta - Evolución Del Tiempo - Registro Del Tiempo - Medición Del Tiempo - Dentro Del Tiempo