Traducción de "falta de solidez mental " al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Falta - traducción : Mental - traducción : Solidez - traducción : Solidez - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En un entorno económico incierto y sujeto a variaciones continuas , esta falta de solidez podría originar graves errores de política monetaria .
Such a lack of robustness might cause serious policy errors in an uncertain and ever changing economic environment .
Evaluar la solidez de las haciendas públicas.
Assess the soundness of public finances.
Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania).
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).
Necesito un poco de estímulo mental.
I need some mental stimulation.
La caída posterior al 2008 simplemente puso en evidencia la falta de solidez de ese boom si se piensa fríamente, la mediocridad de la recuperación refleja la mediocridad de las perspectivas previas.
The post 2008 slump merely exposed the unsoundness of the preceding boom the mediocrity of the recovery reflects the mediocrity of previous prospects, coolly considered.
Eres un perturbado mental.
You are deranged.
Tienen un buen cacao mental.
They're insane.
Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Mantén un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Regina es una enferma mental.
Regine is mentally ill.
Estaba cansado mental y físicamente.
I was mentally and physically tired.
Veis, tenéis un modelo mental.
See, you have a mental model.
Keith Barry hace magia mental
Keith Barry does brain magic
Por ejemplo la aritmética mental.
For example mental arithmetic.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
Ansiaba emprender ese fantástico viaje mental.
And I couldn't wait to trip the mind fantastic.
Me gustaría empezar con un experimento mental.
I'd like to begin with a thought experiment.
Hay una distorsión mental que deber tratarse,
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
Voy a hacer un pequeño experimento mental,
I'm going to do a little Gedanken experiment.
Y si perdemos esa información eso implica que de repente se nos hace una laguna mental y sentimos de pronto como que algo falta pero no sabemos qué y entonces es una sensación extraña.
And if you actually lose that information, it means that you suddenly have this loss in your mind, that you suddenly feel like something's missing, except you aren't able to see it, so it feels like a very strange emotion.
Francia no recuperará su solidez económica si no deja de lado al euro.
France will not regain its economic strength without setting aside the euro.
Además , para mejorar la solidez del análisis , se utilizaron diversas técnicas de optimización .
In addition , several alternative optimisation techniques were used to enhance the robustness of the analysis .
No consigo comprender la actitud mental de un hombre así.
I can't understand the psychology of such a man.
es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo.
it's the mental equivalent of the full body massage.
Cualquiera de esas respuestas constituye lo que llamamos divagación mental.
Any of those yes responses are what we called mind wandering.
Vean el trabajo mental, y vean la dirección.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Una frente alta implica un gran poder mental.
A high forehead is indicative of great mental power.
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
You should take account of his mental condition.
hubo una pregunta mental que no me abandonaba.
There was a burning question though that would not leave me.
Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico
Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift
Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes.
Well, here is a thought experiment for you.
2 demanda externa , las favorables condiciones de financiación y la solidez de los beneficios empresariales .
Business investment should benefit from strong external demand , favourable financing conditions and robust corporate profits .
Tenemos ejemplos de éxito de este cambio mental aplicado a nivel local?
Do we have any examples of success on this mind shift being applied at the local level?
Esto es absolutamente funda mental para la supervivencia de miles de niños.
The EC has assisted them with money since 1984 without any apparent improvement in the situation.
El Consejo de Gobierno tiene confianza en la solidez y fortaleza del sistema económico estadounidense .
The Governing Council has confidence in the fundamental strength and resilience of the US economic system .
El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
Mental exercise is particularly important for young children.
La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso.
You see mental distress going up with lower income.
Falta de energía
Lack of Energy
Falta de herramienta
Tool missing
Falta de herramienta
Some tools missing
El mantenimiento de la confianza en la solidez de los fundamentos institucionales de la UEM resulta crucial .
It is essential that confidence in the solidity of the institutional underpinnings of EMU be maintained . Germany and France now have to live up to their responsibilities and to honour
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Es una tarea esencial para la solidez económica y financiera de China en el largo plazo.
Pursuing this agenda is essential to China s long term financial and economic health.
La falta de sujeción a las normas y los procedimientos contemplados en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento supone el peligro de socavar la credibilidad del marco institucional y la confianza en la solidez de las finanzas públicas de los Estados miembros de la zona del euro .
The failure to go along with the rules and procedures foreseen in the Stability and Growth Pact risks undermining the credibility of the institutional framework and the confidence in sound public finances of Member States across the euro area .
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.

 

Búsquedas relacionadas : Falta De Solidez Mental, - Solidez Mental, - Falta De Solidez - Solidez - Falta De Solidez De La Mente - Solidez Científica - Solidez Financiera - Solidez Técnica - Solidez Económica - Solidez Teórica - Solidez Jurídica - Solidez Fiscal - Solidez Superficie