Traducción de "solidez fiscal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fiscal - traducción : Fiscal - traducción : Fiscal - traducción : Solidez - traducción : Solidez - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es primordial mantener la confianza de los ciudadanos en la solidez de las políticas presupuestarias , aplicando las normas del marco fiscal de la UE y preservando su integridad .
It is of the utmost importance that the public 's confidence in the soundness of fiscal policies is preserved , with the rules based EU fiscal framework being fully applied and its integrity being fully preserved .
Evaluar la solidez de las haciendas públicas.
Assess the soundness of public finances.
Fiscal developments
Evolución de las finanzas públicas
fiscal policy
fiscal policy
Consolidación fiscal.
Fiscal consolidation.
Año Fiscal
Fiscal Year
Francia no recuperará su solidez económica si no deja de lado al euro.
France will not regain its economic strength without setting aside the euro.
Además , para mejorar la solidez del análisis , se utilizaron diversas técnicas de optimización .
In addition , several alternative optimisation techniques were used to enhance the robustness of the analysis .
Año fiscal actual
Current fiscal year
Tiempo de cierre fiscal?
Fiscal Closing Time?
Lecciones del abismo fiscal
Lessons from the Fiscal Cliff
Consideremos alguna aritmética fiscal.
Consider some fiscal arithmetic.
Tom es asesor fiscal.
Tom is a tax consultant.
El año fiscal pasado
Last fiscal year
El año fiscal pasado
Previous fiscal year
2 demanda externa , las favorables condiciones de financiación y la solidez de los beneficios empresariales .
Business investment should benefit from strong external demand , favourable financing conditions and robust corporate profits .
El Consejo de Gobierno tiene confianza en la solidez y fortaleza del sistema económico estadounidense .
The Governing Council has confidence in the fundamental strength and resilience of the US economic system .
Es una tarea esencial para la solidez económica y financiera de China en el largo plazo.
Pursuing this agenda is essential to China s long term financial and economic health.
La solidez y fortaleza del sistema económico estadounidense no se verán perjudicadas por los recientes acontecimientos .
The fundamental strength and resilience of the US economic system will not be impaired by recent events .
Política fiscal y política estructural
Fiscal and structural policies
El reto principal es fiscal
The core challenge is fiscal
El agujero fiscal de Europa
Europe s Fiscal Wormhole
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
Disciplina fiscal y calidad educativa
Fiscal Discipline and Educational Quality
disposiciones esencialmente de carácter fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Tom es un asesor fiscal.
Tom is a financial advisor.
Su año fiscal comienza el
Your fiscal year starts on
Fecha inicial del año fiscal
Starting day of the fiscal year
El diario Fiscal Times añade
The Fiscal Times adds
Cuando su papel principal ha sido el de brindar solidez financiera, los resultados han sido menos brillantes.
When its main role has been to provide financial muscle, the results have been less impressive.
El mantenimiento de la confianza en la solidez de los fundamentos institucionales de la UEM resulta crucial .
It is essential that confidence in the solidity of the institutional underpinnings of EMU be maintained . Germany and France now have to live up to their responsibilities and to honour
Los moradores del precipicio fiscal estadounidense
America s Fiscal Cliff Dwellers
Una cura para el fracaso fiscal?
A Cure for Fiscal Failure?
Mes de inicio del año fiscal
Starting month of the fiscal year
El secuestro y asesinato del fiscal
The kidnap and murder of a prosecutor
Esta evaluación intenta determinar la solidez individual y colectiva de las instituciones , mercados e infraestructuras de la zona
This assessment aims to determine the individual and collective robustness of the euro area institutions , markets and infrastructures
El Grossmarkthalle necesita ser restaurado y renovado para garantizar la solidez de sus estructuras durante las próximas décadas .
The Grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades .
El segundo principio es el realismo fiscal.
The second idea is fiscal realism.
La austeridad fiscal contra la sociedad europea
Fiscal Austerity Versus European Society
La batalla fiscal en los Estados Unidos
Inside America s Tax Battle
Ciertamente, el sistema fiscal federal necesita reformas.
The federal tax system is certainly in need of reform.
La buena suerte fiscal de la India
भ रत क र जक ष य स भ ग य
Pero la política fiscal si puede hacerlo.
But fiscal policy can.
Una derrota para la cooperación fiscal internacional
अ तर र ष ट र य कर सहय ग क व फलत
Se pensaba que el contagio en Estados Unidos era casi imposible debido a la solidez del sistema de salud.
Transmission in the US was nearly impossible, owing to the strength of the US health system, it was thought.

 

Búsquedas relacionadas : La Solidez Fiscal - Solidez - Solidez Científica - Solidez Financiera - Solidez Técnica - Solidez Económica - Solidez Teórica - Solidez Jurídica - Solidez Superficie - Solidez Estructural - Solidez Financiera - Solidez Mental,