Traducción de "falta de liquidez" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Falta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

AMSTERDAM Uno de los mayores problemas que afronta la economía europea es la falta de liquidez en sus mercados de capitales.
AMSTERDAM One of the major challenges facing the European economy is the lack of liquidity in its capital markets.
Inyección de liquidez
Provision of liquidity
Absorción de liquidez
Absorption of liquidity
flujo de liquidez
liquidity flow
Inyección adicional de liquidez
Provision of additional liquidity
Inyección de liquidez ( activo )
Liquidity providing ( assets )
Absorción de liquidez ( pasivo )
Liquidity absorbing ( liabilities )
Liquidez concedida
Liquidity provided
Menor liquidez
Lower liquidity
Oferta y demanda de liquidez
Liquidity supply and demand
Sin embargo , cabe interpretar con cautela la evolución del rendimiento antes de sacar conclusiones , dado que se observa una importante falta de liquidez en los mercados de renta fija de varios países .
However , conclusions about yield developments should be drawn with caution since many acceding countries have rather illiquid bond markets .
c ) órdenes de traspaso de liquidez .
( c ) liquidity transfer orders .
Publicación de las necesidades de liquidez
Publication of liquidity needs
Falta de energía
Lack of Energy
Falta de herramienta
Tool missing
Falta de herramienta
Some tools missing
M2 Artículo 17 bis Órdenes permanentes para la reserva de liquidez y la dedicación de liquidez 1 .
M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'
Ampliación del déficit estructural de liquidez
A second important function assigned to the minimum reserve system is the enlargement of the structural liquidity shortage of the banking system .
El Eurosistema como proveedor de liquidez
Eurosystem as a supplier of liquidity 73
son operaciones temporales de inyección de liquidez
they are liquidity providing reverse operations
La bomba de tiempo de la liquidez
The Liquidity Time Bomb
TÍTULO V FONDO DE LIQUIDEZ Artículo 23 Servicios de fondo de liquidez Insértese el nombre del banco central ofrecerá un servicio de información consolidada ( IC ) y un servicio de agregación de liquidez ( AL ) .
TITLE V LIQUIDITY POOLING Article 23 Liquidity pooling modes The insert name of CB shall offer a consolidated account information ( CAI ) mode and an aggregated liquidity ( AL ) mode .
Qué falta de responsabilidad!
How irresponsible!
Qué falta de sensibilidad!
How insensitive!
En el caso de estos sistemas , deben adoptarse medidas que protejan a los participantes de los riesgos de crédito y liquidez derivados de la falta de cumplimiento del agente liquidador del efectivo cuyos activos se utilicen .
In such instances , steps should be taken to protect participants from credit and liquidity risks arising from the failure of the cash settlement agent whose assets are used for that purpose .
Los mercados financieros están inundados de liquidez.
Financial markets are flooded with liquidity.
Artículo 17 Mecanismos de reserva de liquidez 1 .
Article 17 Liquidity reservation facilities 1 .
Operaciones de inyección de liquidez en dólares estadounidenses
US dollar liquidity providing operations
Esto claramente muestra una falta de adaptación y explica por qué las masivas inyecciones de liquidez de los bancos centrales en los países avanzados no logran poner en movimiento a las economías y crear más empleos.
This is clearly maladaptive, and it explains why the massive injections of liquidity by advanced country central banks are failing to jump start economies and create more jobs.
Qué falta?
What is missing?
Mi falta.
My mistake.
Falta algo.
Something's missing.
Falta Tomás.
Tom is missing.
Falta algo.
There's something missing.
Falta complemento
Missing Plugin
Falta información.
Some information is missing.
Falta herramienta
Tool Missing
Falta perfil
Profile missing
Falta perfil
pppd is missing
Falta perfil
pptpclient is missing
Falta perfil
vtun is missing
Falta perfil
ssh is missing

 

Búsquedas relacionadas : La Falta De Liquidez - De La Falta De Liquidez - Riesgo De Falta De Liquidez - La Falta De Liquidez Inminente - Liquidez - Proporcionar Liquidez - Abundante Liquidez - Liquidez Diaria - Liquidez Comercial - Liquidez Global - Liquidez Suficiente - Liquidez Financiera - Liquidez Adecuada - Liquidez Compartida