Traducción de "fallo del tribunal civil " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Civil - traducción : Civil - traducción : Falló - traducción : Tribunal - traducción : Tribunal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El fallo tendencioso y económicamente peligroso del tribunal estadounidense muestra por qué necesitamos ya mismo un sistema de esas características. | The US court s tendentious, economically dangerous ruling shows why we need such a system now. |
| El BCE se encuentra , en estos momentos , terminando de redactar , una nueva Decisión que tendrá plenamente en cuenta el fallo del Tribunal . | The ECB is now in the process of finalising a new Decision that will take full account of the judgement delivered by the Court . |
| d) La ejecución de un fallo de Tribunal, como el trazado de límites en el mar territorial. | (d) Execution of an Order of Judgment of the Tribunal, such as marking a boundary in the territorial sea. |
| d) Intervención de las personas que tengan acceso al Tribunal en virtud del párrafo 2 del artículo 2, cuyos derechos puedan ser afectados por el fallo | (d) Intervention by persons to whom the Tribunal is open under paragraph 2 of article 2, whose rights may be affected by the judgement |
| El día del Fallo! | The Day of Judgement. |
| El día del Fallo! | To the Day of Decision. |
| El día del Fallo! | For the Day of sorting out (the men of Paradise from the men destined for Hell). |
| El día del Fallo! | Until the Day of Decision. |
| El día del Fallo! | To the Day of Judgement. |
| El día del Fallo! | For the Day of Judgement! |
| El día del Fallo! | Upon the Day of Decision! |
| El día del Fallo! | For the Day of Judgement. |
| El día del Fallo! | one will be told, To the Day of Distinction . |
| El día del Fallo! | To the day of decision. |
| El día del Fallo! | For the Day of Decision. |
| El día del Fallo! | For the Day of Sorting out. |
| Un tribunal estatal brasileño anuló el fallo de un juez municipal para suspender WhatsApp en todo el país. | A Brazilian state court annulled a decision by a municipal judge to suspend WhatApp across the country. |
| Cuando los tres miembros del Tribunal reunidos para examinar un caso determinado consideren que el caso plantea una importante cuestión de derecho, podrán, en cualquier momento antes de dictar su fallo, remitir el caso a la consideración del pleno del Tribunal. El quórum para constituir el pleno del Tribunal será de cinco miembros | Where the three members of the Tribunal sitting in any particular case consider that the case raises a significant question of law, they may, at any time before they render judgement, refer the case for consideration by the whole Tribunal. The quorum for a hearing by the whole Tribunal shall be five members |
| Cuando los tres miembros del Tribunal reunidos para examinar un caso determinado consideren que el caso plantea una importante cuestión de derecho, podrán, en cualquier momento antes de dictar su fallo, remitir el caso a la consideración del pleno del Tribunal. El quórum para constituir el pleno del Tribunal será de cinco miembros. | Where the three members of the Tribunal sitting in any particular case consider that the case raises a significant question of law, they may, at any time before they render judgement, refer the case for consideration by the whole Tribunal. The quorum for a hearing by the whole Tribunal shall be five members. |
| FECHA ( S ) DEL FALLO 1 . | DATE ( S ) OF THE MALFUNCTION 1 . |
| Mostrar código HTML del fallo... | Show Bug HTML Source... |
| Cambiar el título del fallo | Change Bug Title |
| Fallo general del servidor SOCKSv5 | General SOCKSv5 server failure |
| Recordando también el Estatuto del Tribunal de Nuremberg y el fallo del Tribunal, que reconoció que la organización Waffen SS y todas sus partes constitutivas eran criminales y las declaró responsables de muchos crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, | Recalling also the Charter of the Nuremberg Tribunal and the Judgement of the Tribunal, which recognized the Waffen SS organization and all its integral parts as criminal and declared it responsible for many war crimes and crimes against humanity, |
| Recordando también el Estatuto del Tribunal de Nuremberg y el fallo del Tribunal, que reconoció que la organización Waffen SS y todas sus partes constitutivas eran criminales y la declaró responsable de muchos crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, | Recalling also the Charter of the Nuremberg Tribunal and the Judgement of the Tribunal, which recognized the Waffen SS organization and all its integral parts as criminal and declared it responsible for many war crimes and crimes against humanity, |
| El fallo del Tribunal de Justicia dice también que la garantía estatal debe hacerse patente en todos los casos en que no exista una protección efectiva . | Indeed, such timid manifestations of goodwill as there have been have not been translated into concrete fact'. |
| Éste es el día del Fallo. | That will be the Day of Reckoning. |
| Éste es el día del Fallo. | That will be a Day of Decision! |
| Éste es el día del Fallo. | This is the Day of Judgement. |
| Éste es el día del Fallo. | Such is the Day of Decision. |
| Éste es el día del Fallo. | That is the Day of Judgment. |
| Éste es el día del Fallo. | This is the Day of Judgement. |
| Éste es el día del Fallo. | That will be a Day of Sorting out! |
| Fallo en lectura del proceso Valgrind. | Read from Valgrind process failed. |
| El día del Fallo está ya señalado. | Surely a time is fixed for the Day of Judgement. |
| El día del Fallo está ya señalado. | Indeed the Day of Decision is a time fixed. |
| El día del Fallo está ya señalado. | Surely the Day of Decision is an appointed time, |
| El día del Fallo está ya señalado. | Verily the Day of Decision is a time appointed. |
| El día del Fallo está ya señalado. | Verily, the Day of Decision is a fixed time, |
| El día del Fallo está ya señalado. | The Day of Sorting has been appointed. |
| El día del Fallo está ya señalado. | Surely the Day of Judgement has an appointed time |
| El día del Fallo está ya señalado. | Lo! the Day of Decision is a fixed time, |
| El día del Fallo está ya señalado. | Indeed the Day of Judgement is the tryst, |
| El día del Fallo está ya señalado. | Indeed, the Day of Decision is an appointed time, |
| El día del Fallo está ya señalado. | Indeed, the Day of Judgement is an appointed time |
Búsquedas relacionadas : Fallo Del Tribunal Civil, - Tribunal Civil - Fallo Civil - Fallo Civil - Tribunal Del Servicio Civil - Registro Del Tribunal - Administrador Del Tribunal - Veredicto Del Tribunal - Decreto Del Tribunal - Fuera Del Tribunal - Edificio Del Tribunal - Presidente Del Tribunal - Tribunal Del Mercado - Sede Del Tribunal - Amigo Del Tribunal
