Acabas de fallar.	You just missed it.
No puede fallar.	This Round must not fail.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.	I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Esta vez no puedes fallar.	You cannot fail this time.
Pisó el freno.	He pressed the brake pedal.
Pisó el freno.	He stepped on the brake.
Él estudió duro para no fallar.	He studied hard so he wouldn't fail.
El juez está dispuesto a fallar.	The judge is ready to pass sentence.
Hay varias cosas que pueden fallar.	There are several things that could be wrong.
Un plan así está destinado a fallar.	Such a plan is bound to fail.
El conducto NULO está programado para fallar.	NULL conduit is programmed to fail.
El freno no está funcionando.	The brake isn't working well.
El freno dejó de funcionar.	The brake stopped working.
Pisó el pedal del freno.	He pressed the brake pedal.
Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar.	If you go on at that rate, you will surely fail.
Pero mientras envejecemos, nuestros órganos tienden a fallar más.	But as we age, our organs tend to fail more.
EB si lo desplegamos antes, el paracaidas podría fallar.	EB If you fire the 'chute too early, the parachute itself could fail.
Sin embargo la S21 actúa como freno.	But S21 will act as a brake block.
Tom puso un pie en el freno.	Tom stepped on the brake.
Esta es la inercia. Y así es como podemos fallar.	It's called inertia. It's how we screw it up.
La aplicación vuelve a fallar si reproduce la misma situación?	Does the application crash again if you repeat the same situation?
Esos son los paracaídas de freno. Había tres.	Those are the drogue chutes. He had three of them.
También aquí hay que incorporar el correspondiente freno.	Here too appropriate curbs must be built in.
Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías	Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.
Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías	Their bull gendereth, and faileth not their cow calveth, and casteth not her calf.
La función del freno es la de parar el coche.	The function of the brake is to stop the car.
SOPA significa Ley de freno a la piratería en línea .	SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.
Así que sigan, pregúntense qué podrían hacer si supieran que no pueden fallar.	So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail?
Tom pisó a fondo el freno para no dar al perro.	Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
Tom pisó a fondo el freno para no chocar al perro.	Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto.	The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.	The third brake light went from being prohibited to being required.
Pero estoy de acuerdo con él en esto. Podemos sobrevivir, o podemos fallar y no sobrevivir.	But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
Cuándo se decidirá la Comunidad a intervenir para poner freno a la especulación	Mr President, ladies and gentlemen, let us not mince words there is a degree of hypocrisy in this un
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
Seguro	Secure
Seguro	Secure
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	He relates the truth, and He is the Best of deciders.'
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	He counteth the truth, and He is the Best of deciders.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	The decision is only for Allah, He declares the truth, and He is the Best of judges.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	Judgement lies with Allah alone. He declares the Truth, and He is the best judge.'
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	The decision is for Allah only. He telleth the truth and He is the Best of Deciders.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	Judgement belongs only to Allah He expounds the truth and He is the best of judges.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	He narrates the truth and He is the Best of deciders'

Búsquedas relacionadas : Fallar Dispositivo Seguro - Fallar Modo Seguro - Fallar Sistema Seguro - Fallar Estado Seguro - Fallar En - Fallar Rapido - Puede Fallar - Sin Fallar - Fallar Catastróficamente - Fallar Primero - Por Fallar

Display this page in English