Traducción de "facilitar su vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Facilitar - traducción : Facilitar - traducción : Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Occidente debería facilitar este cambio en su cálculo.
The West should facilitate this change in his calculus.
Odia su vida.
He hates his life.
Expresando su firme determinación de facilitar y promover el diálogo entre civilizaciones,
Expressing its firm determination to facilitate and promote dialogue among civilizations,
Esta es su vida. Esta es ... esta es ... esta es su vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
Los billetes incorporan , asimismo , distintos elementos de seguridad , destinados a facilitar su verificación .
They also have a number of prominent security features , which make them easy to distinguish from counterfeits .
Todos los instrumentos jurídicos del BCE se numerarán correlativamente para facilitar su identificación .
All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
Es posible guardar las listas de aprendizaje en archivos para facilitar su organización.
Learning Lists can be saved to files for easy storage.
Su vida corre peligro.
His life is in danger.
Corran por su vida!
Run for your life!
En la ficha comodidad puede configurar algunas opciones para facilitar la vida a los perezosos, como acceso automático o desactivación de contraseñas.
In the convenience tab you can configure some options that make life easier for lazy people, like auto login or disabling passwords.
Él dio su vida por su país.
He gave up his life for his country.
17.7 Todos los instrumentos jurídicos del BCE se numerarán correlativamente para facilitar su identificación .
17.7 All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
Todos los instrumentos jurídicos del BCE llevarán una numeración consecutiva para facilitar su identificación .
All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
La versión naval del Rk 62 tiene una culata plegable para facilitar su almacenamiento.
The naval version of Rk 62 has folding stock for easier storage on board the warships.
la simplificación de los Tratados con el fin de clarificarlos y facilitar su comprensión , sin cambiar su significado
a simplification of the Treaties with a view to making them clearer and better understood without changing their meaning
El que ama su vida, la pierde pero el que odia su vida en este mundo, para vida eterna la guardará
He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.
El que ama su vida, la pierde pero el que odia su vida en este mundo, para vida eterna la guardará
He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
NK Le costó su vida.
NK It cost him his life.
Es parte de su vida.
It's part of your life.
Todo cambia en su vida.
Everything in your life has changed.
No me interesaba su vida.
I was not interested in his life.
Los estudiantes alegraron su vida.
The students made her life happy.
Estoy preocupado por su vida.
I'm afraid for his life.
Permaneció pobre toda su vida.
He remained poor all his life.
Él corrió por su vida.
He ran for his life.
Su vida está en peligro.
His life is in danger.
Su vida está en peligro.
Her life is in danger.
Su vida está en peligro.
Your life is in danger.
Tom corrió por su vida.
Tom ran for his life.
Él rogó por su vida.
He begged for his life.
Tom quería cambiar su vida.
Tom wanted to change his life.
Su vida estaba en peligro.
His life was in danger.
Tomás trabajó toda su vida.
Tom worked all his life.
Sami temía por su vida.
Sami was in fear for his life.
Cada uno haciendo su vida.
And they lived away then.
PM Porque en su vida...
PM Because in her lifetime MA That would be so.
Su hermano dedicó su vida a esta actividad.
His brother dedicated his life to the activity.
Su padre dedicó su vida a la ciencia.
Her father devoted his life to science.
Su padre dedicó su vida a la ciencia.
Her father dedicated his life to science.
Su padre dedicó su vida a la ciencia.
His father dedicated his life to science.
Definirán su duración y los medios que deberán facilitar la Unión y los Estados miembros.
They shall define their duration, and the means to be made available by the Union and the Member States.
iv ) facilitar la movilidad funcional
( iv ) to facilitate occupational mobility
Con el fin de facilitar la consulta del sitio , se ha modernizado su diseño y se ha reestructurado su contenido .
The site 's design has been modernised and the contents restructured in order to make it more user friendly .
Y el 70 recuperó su vida.
And 70 percent regained their lives.
El dinero ha cambiado su vida.
Money has changed his life.

 

Búsquedas relacionadas : Facilitar La Vida - Facilitar Su Trabajo - Facilitar Su Solicitud - Facilitar Su Negocio - Facilitar Su Transporte - Facilitar Su Camino - Facilitar Su Búsqueda - Su Vida - Su Vida - Su Vida - Su Vida - Para Facilitar Su Uso