Traducción de "expulsar a la competencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Expulsar - traducción : Expulsar - traducción : Expulsar - traducción : Expulsar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Expulsar
Eject
Expulsar
Kick
Expulsar
Eject
Expulsar
Eject
expulsar
eject
Expulsar disco
Eject disk
Expulsar CD
Eject CD
Expulsar medio
Eject medium
Expulsar disco
Eject disc
Expulsar CD
Eject CD tray
Pensé que me iban a expulsar de la familia .
I thought you were going to throw me out of the family.
Expulsar el medio
Eject the medium
Expulsar y vetar
Kickban
expulsar el CD
eject CD
Expulsar al compañero
Kick Peer
Expulsar el CD al finalizar la reproducción
Eject CD when finished playing
Expulsar el CD al finalizar la reproducción.
Eject CD when playing is finished.
Expulsar cinta al desmontar
Eject tape on unmount
Expulsar el disco después de terminar la reproducción
Eject the disk after playing has finished
Expulsar el CD tras extraer la última pista
Eject CD after last track is ripped
Expulsar el CD tras extraer la última pista
Auto eject CD after last track is ripped
Expulsar bandeja del CD tras terminar la extracción
Eject CD tray after finished extraction
Expulsar la bandeja del CD al terminar la extracción
Eject CD tray after extraction finished
Me acaban de expulsar del colegio.
I just got kicked out of school.
No se puede expulsar el medio.
Unable to eject medium.
No se puede expulsar el disco.
Unable to eject media.
En mayo, los palestinos intentaron expulsar a la federación de futbol de Israel de la FIFA.
In May, Palestinians tried to have the Israeli soccer federation expelled from FIFA.
La práctica de expulsar sumariamente a los migrantes en la frontera con Argelia parece haberse detenido.
The practice of summarily expelling migrants at the border with Algeria appears to have stopped.
Con todo esto no quiero decir que haya que expulsar a Grecia de la UE.
None of this means that we should write off Greece s EU membership.
Tom decidió entrar a la competencia.
Tom decided to enter the competition.
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Se prendió en llamas cuando el grupo quería expulsar a los malos espíritus de la mujer.
It allegedly burst into flames after the group wanted to expel the evil spirit from the woman.
Cuando ella volvió, dijo que hacías novillos y que te iban a expulsar.
When she was back, she said you were playing truant and they wanted to throw you out of the school.
Es una cuestión anterior a la competencia.
It's a pre competitive issue.
En este caso, a los locales no les supone un problema expulsar a los cruzados
The locals thus do not have to worry about expelling of the crusaders.
Antes de expulsar la cinta, deberá desmontarla. Hay tres formas de desmontar la cinta
Before ejecting a tape, you must unmount the tape. There are three ways to unmount the tape
La contracción comienza en el ápice del corazón, progresando hacia arriba para expulsar la sangre a las grandes arterias.
Ventricular contraction begins at the apex of the heart, progressing upwards to eject blood into the great arteries.
Intente expulsar la cinta una vez esté desmontada. No lo use para ftape.
Try to eject the tape after it is unmounted. Do not use this for ftape.
Entonces Por qué facilitar la entrada a la competencia?
Why, then, make this entrance easy for such a competitor?
Los estadounidenses, tras expulsar a los españoles, trajeron a Filipinas barcos repletos de profesores de inglés.
The Americans, after expelling the Spaniards, brought ships full of English language professors to the Philippines.
Nos enfrentamos a la competencia de proveedores extranjeros.
We face competition from foreign suppliers.
No expulsar el CD al finalizar el proceso de grabación
Do not eject medium after write process
No expulsar el medio al finalizar el proceso de grabación
Do not eject the burn medium after a completed burn process
Participé en la competencia.
I took part in the contest.
La competencia es ardua.
The competition is fierce.

 

Búsquedas relacionadas : Expulsar A - Expulsar - Expulsar A Cabo - Expulsar A Cabo - Expulsar De - Expulsar De - Expulsar A Los Costes - Expulsar De La Escuela - Impulso A La Competencia - Daño A La Competencia