Traducción de "expulsado de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Expulsado - traducción : Expulsado - traducción : Expulsado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Expulsado
Ejected
Has sido expulsado.
You've been expelled.
Él fue expulsado de la escuela.
He was expelled from school.
Fue expulsado del coche.
He was thrown from the car.
Él ha sido expulsado de la escuela.
He had been booted out of school.
Alguien le ha expulsado de un canalName
Someone kicked you out of a channel
El haberlos expulsado era ya ilícito.
What, do you believe in part of the Book, and disbelieve in part?
El haberlos expulsado era ya ilícito.
Believe ye then in part of the Book and disbelieve in part?
El haberlos expulsado era ya ilícito.
Surely, their expulsion was unlawful.
El haberlos expulsado era ya ilícito.
God forbade you to expel these people in the first place.
El haberlos expulsado era ya ilícito.
Surely their very expulsion was unlawful for you.
Su hijo fue expulsado del colegio.
His son was expelled from school.
El pingüino fue expulsado del grupo.
The penguin was expelled from the group.
El zaguero fue expulsado del juego.
The fullback was expelled from the match.
Carlos Queiroz fue expulsado por la Federación Portuguesa de Fútbol.
Carlos Queiroz was fired by the Portuguese Football Federation.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said If you do not desist, O Lot, you will be expelled (from the city).
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, O Lut, if you do not desist, you will be expelled.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, 'If thou givest not over, Lot, thou shalt assuredly be one of the expelled.'
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said if thou desistest not, O Lut! thou shalt surely be of those driven forth.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said If you cease not. O Lout (Lot)! Verily, you will be one of those who are driven out!
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, Unless you refrain, O Lot, you will be expelled.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said O Lot! If you do not desist, you will be one of those expelled (from our towns).
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said If thou cease not, O Lot, thou wilt soon be of the outcast.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, Lot, if you do not desist, you will surely be banished.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
'Lot' they replied, 'if you do not desist, you shall be thrown out'
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, Lot, if you do not give up preaching, you will certainly be expelled (from this town) .
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said If you desist not, O Lut! you shall surely be of those who are expelled.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, If you do not desist, Lot, you will surely be banished.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said If thou desist not, O Lut! thou wilt assuredly be cast out!
Tom rompió una de las reglas y fue expulsado del colegio.
Tom broke one of the rules and was kicked out of school.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado.
And kill them wherever you find them, and turn them out from where they have turned you out.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado.
And kill them wherever you overtake them, and expel them from where they had expelled you.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado.
Kill them wherever you find them. Drive them out of the places from which they drove you.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado.
Slay them wherever you may catch them and expel them from the place from which they expelled you.
En octubre es arrestado con Malatesta, luego liberado y expulsado de Francia.
In October he was arrested along with Malatesta, then released and deported from France.
No era un chorro o no era expulsado con gran fuerza.
It wasn't spurted or thrown or ejected under great force.
Es expulsado del Partido Nazi y de la Reichstag, y su empresa es nacionalizada.
He was expelled from the Nazi Party and the Reichstag, and his company was nationalised.
Yo dije Expulsado soy de delante de tus ojos pero aún he de ver tu santo templo
I said, 'I have been banished from your sight yet I will look again toward your holy temple.'
Yo dije Expulsado soy de delante de tus ojos pero aún he de ver tu santo templo
Then I said, I am cast out of thy sight yet I will look again toward thy holy temple.
Si se selecciona esta opción, el CD será expulsado automáticamente cuando finalice su reproducción.
When this option is selected the CD will automatically eject when it is finished.
Biografía Hijo de un senador, fue enviado a un colegio religioso del que fue expulsado por rebelión.
Son of a senator, Oiticica was sent to a religious school where he was expelled for rebellion.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. Tentar es más grave que matar.
And slay them wherever you come upon them, and expel them from where they expelled you persecution is more grievous than slaying.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. Tentar es más grave que matar.
And slay them wheresoever ye come upon them, and drive them out whence they drove you out and temptation is more grievous than slaughter.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. Tentar es más grave que matar.
Fight against them wherever they confront you in combat and drive them out from where they drove you out.

 

Búsquedas relacionadas : Expulsado - Expulsado - Aire Expulsado - Será Expulsado - Ser Expulsado - Fue Expulsado - Ser Expulsado - Ser Expulsado - Fue Expulsado - Expulsado Por