Traducción de "explicar por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Déjeme explicar por qué llegué tarde. | Let me explain why I arrived late. |
| Alguien podría explicar esto, por favor? | Could anyone explain this, please? |
| Les voy a explicar por qué. | Let me explain why. |
| Y les voy a explicar por qué. | I'm going to tell you why. |
| Por qué no puedes explicar qué estás haciendo? | Why can't you explain what you're doing? |
| Mi amor por ti es difícil de explicar. | My love for you is hard to explain. |
| Favor de explicar por qué no puede usted venir. | Give your argument against going. |
| Favor de explicar por qué no puede usted venir. | Please explain why you can't come. |
| Tom sintió que necesitaba explicar por qué venía atrasado. | Tom felt that he needed to explain why he was late. |
| Déjame explicar. | Let me explain. |
| Quiero explicar. | I want to explain. |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Podría el autor por favor explicar qué significa esta caricatura? | Author could you please explain what does this caricature mean? |
| No puedo explicar. | I can't explain. |
| Yo puedo explicar. | I can explain. |
| Puedes explicar eso? | Can you explain that? |
| Lo quiero explicar. | I want to explain. |
| Puedes explicar esto? | Can you explain this? |
| Jugar Explicar puntuaciones | View Explain Scores |
| Asumo que vas a explicar por qué todo esto es necesario. | I assume you'll be explaining why all this is necessary. |
| Tratamos de explicar por qué la mitad de América votó por el otro equipo. | We try to explain why half of America voted for the other team. |
| Trataré de explicar por qué desconfiamos del transporte, por cualquier medio, de tales residuos. | The Dutch is to come to my backyard. The French is to come to my backyard. |
| Me lo puede explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podría explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podrías explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo pueden explicar? | Can you explain it to me? |
| Cómo puedo explicar esto? | How can I explain this? |
| Puedes explicar tu respuesta? | Can you explain your answer? |
| No lo puedo explicar. | I can't explain it. |
| Es difícil de explicar. | That's difficult to explain. |
| Es difícil de explicar. | It's hard to explain. |
| Déjame explicar el porqué. | Let me explain why. |
| Quisiera explicar esto brevemente. | With that I commend my report to the House. |
| Por eso resulta difícil explicar cómo funciona la conciencia de otros animales. | That's why it is so difficult to determine what animal awareness may be like. |
| Aunque, primero, probablemente debería explicar por qué, y cómo, llegué hasta aquí. | First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place. |
| Lo que sí que puedo hacer es explicar por qué existe la incertidumbre. | What I can do is try to explain why that uncertainty exists. |
| Me gustaría tener la oportunidad de explicar por qué hice lo que hice. | I'd like a chance to explain why I did what I did. |
| BL Los biólogos no pueden explicar por qué estos animales son tan activos. | BL The biologists right now cannot explain why these animals are so active. |
| Periodista Podría explicar en términos simples cuán significativo es este avance, por favor? | Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please? |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him to express clearly. |
| le ha enseñado a explicar. | Has taught him the knowledge of the past and the future. |
| le ha enseñado a explicar. | and He has taught him the Explanation. |
| le ha enseñado a explicar. | He taught distinctness. |
| le ha enseñado a explicar. | He taught him eloquent speech. |
Búsquedas relacionadas : Explicar Por Qué - Explicar Por Qué - Brevemente Explicar Por Qué - Podría Explicar Por Qué - Explicar Con - Puede Explicar - Explicar Claramente - Para Explicar - Explicar Brevemente - Intentar Explicar - Explicar Cómo - Intente Explicar