Traducción de "excepciones a esta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción :

Palabras clave : Here Fine Your Dead Exceptions Exemptions Exception Rule Certain

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay excepciones a esta regla.	There are no exceptions to this rule.
Esta regla no tiene excepciones.	This rule has no exceptions.
Excepciones Hay excepciones a la Regla de Tarrasch.	Exceptions There are exceptions to the Tarrasch rule.
Excepciones	Exceptions
Excepciones	Exceptions
Esta es algo interesante Si existe, hay porno de ello. Sin excepciones .	And this one's kind of interesting If it exists, there is porn of it. No exceptions.
Hay excepciones a cada regla.	There are exceptions to every rule.
Hay excepciones, por supuesto excepciones maravillosas que enaltecen la civilización.	Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions.
Tom no le hace excepciones a nadie.	Tom doesn't make exceptions for anyone.
Existen algunas excepciones.	Some exceptions occur.
con excepciones ortográficas	with orthographic exceptions
Autorización de excepciones El nuevo artículo 4 , relativo a la autorización de excepciones , no establece un procedimiento que permita a los agentes económicos solicitar esas excepciones a las disposiciones protectoras establecidas en el artículo 2 .	Derogations by authorisation The new Article 4 concerning derogations by authorisation does not provide for any procedure by which economic operators may request such derogation from the protective provisions laid down in Article 2 .
EXCEPCIONES POR PAÍSES 1 .	DEROGATIONS BY COUNTRY 1 .
Derechos, obligaciones y excepciones	Rights, obligations and defences
Artículo 6 Excepciones 1 .	Article 6 Exceptions 1 .
Estas no son excepciones.	These are not exceptions.
excepciones de carácter temporal	temporary derogations, and or
Pero hay algunas excepciones.	But there are some exceptions.
Pero claramente admite excepciones.	But it clearly admits some exceptions.
Sin embargo, hay excepciones.	However, there are exceptions.
Informar de las excepciones	Report Exceptions
2. El deudor no podrá renunciar a oponer excepciones	2. The debtor may not waive defences
No hay reglas sin excepciones.	There is no rule without an exception.
No hay reglas sin excepciones.	There are no rules without exceptions.
Toda regla tiene sus excepciones.	Every rule has its exceptions.
No hay reglas sin excepciones.	There is no rule without exception.
Cada regla tiene sus excepciones.	Every rule has exceptions.
El esperanto no tiene excepciones.	Esperanto has no exceptions.
Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos	Exceptions to the local remedies rule
Artículo 8 Calendario y excepciones 1 .	Article 8 Timetable and derogations 1 .
Artículo 10 Excepciones y limitaciones 1 .	Article 10 Exemptions and restrictions 1 .
Artículo 5 Artículo 4 Excepciones 1 .	Article 5 Article 4 Documents at the NCBs Exceptions 1 .
Sustituciones y excepciones para el idioma	Replacements and exceptions for language
Algunas de estas directivas permiten excepciones a las obligaciones de información .	Some of these directives provide for exceptions to disclosure rules .
En determinados ámbitos son posibles excepciones nacionales , sujetas a reconocimiento mutuo .	In certain areas national exceptions are possible and subject to mutual recognition .
Excepciones a determinados requisitos prudenciales a que pueden acogerse las redes de bancos	Derogations for bank networks from certain prudential requirements
Ahora bien, cuando las excepciones que hace son tantas, estas dejan de ser excepciones para convertirse en regla general.	The amendments tabled by the Committee on Energy, Research and Technology go in precisely this direction.
Como en años anteriores , se prevén excepciones a esta regla en los casos en que la fecha de la reunión coincida con un día festivo .	As in previous years , exceptions to this rule are envisaged to accommodate special holiday situations .
El problema de esta sistemática de la Comisión es que el régimen definitivo efectivamente se implantaría, menos en aquellos ámbitos sujetos a excepciones pro visionales.	To my mind, unless and until we have complete convergence and harmonization of both customs duties and VAT then transfrontier trade will remain distorted by what the rates are in the adjoining jurisdictions.
Artículo 9 Periodos transitorios y excepciones 1 .	Article 9 Transition periods and derogations 1 .
Excepciones y derechos de compensación del deudor	Defences and rights of set off of the debtor
No te olvides de que existen excepciones.	Don't forget there are exceptions.
No te olvides de que hay excepciones.	Don't forget that there are exceptions.
De hecho, las excepciones a esta norma son escasas una de ellas fue Sudáfrica, gracias a la genialidad de uno de los estadistas más notables del siglo, Nelson Mandela.	Indeed, exceptions to this pattern are rare South Africa is one, owing to the genius of one of the century s most outstanding statesmen, Nelson Mandela.
Al igual que en el 2002 , se prevén excepciones a esta regla en los casos en que la fecha de la reunión coincida con un día festivo .	As in 2002 , exceptions to this rule are envisaged in order to accommodate special holiday situations .

Búsquedas relacionadas : Excepciones - Excepciones - Excepciones A Resolver - Excepciones A La Política - Podrán Establecer Excepciones A - Excepciones Limitadas - Las Excepciones - Salvo Excepciones - Excepciones Temporales - Hay Excepciones - Excepciones Para - Sin Excepciones - Excepciones Señaladas - Pocas Excepciones

Display this page in English