Traducción de "examen en apelación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apelación - traducción : Examen - traducción : Examen - traducción : Examen - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quizás pueda escuchar mi última apelación en esta cuestión.
Perhaps she has heard that last appeal of mine.
La apelación de Cheshire apuntará a Twitter
Cheshire Appeal Will Point to Twitter
La prohibición fue luego reducida a dos juegos en la apelación.
The ban was later reduced to two games on appeal.
De aquí la apelación a usted, señor Presidente del Consejo, la apelación de este Parlamento Actúe usted, señor Presidente del Consejo!
In its most sensitive part, the text stated that Parliament reiterates its keen desire to see a peaceful solution to the crisis, in accordance with the principles of the United Nations Charter, principles which of course, as we all know, were interpreted by the Security Council in its Resolution 678 of 29 November 1990.
La apelación de Michelle Obama por la educación
Michelle Obama's plea for education
Después, recientemente, fue declarada inocente al apelar de hecho, en su segunda apelación.
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.
Todas las fincas incluidas en la clasificación Graves de 1959 se ubican en esta apelación.
All of the estates named in the 1959 Graves classification are located in this appellation.
En 2001 anunció que no solicitaría ninguna otra apelación contra su sentencia de muerte.
In 2001, she announced that she would not issue any further appeals against her death sentence.
d) Un mecanismo eficaz de examen interno, incluido un sistema eficaz de apelación, para garantizar recursos y soluciones legales en el caso de que no se respeten las reglas o los procedimientos establecidos conforme al presente párrafo
(d) An effective system of domestic review, including an effective system of appeal, to ensure legal recourse and remedies in the event that the rules or procedures established pursuant to this paragraph are not followed
En la apelación, Tom afirmó que su declaración original de culpabilidad fue coaccionada e involuntaria.
On appeal, Tom claimed that his original guilty plea was coerced and involuntary.
Suerte en el examen!
Good luck on the exam!
En otros casos, la Corte Suprema solamente tiene jurisdicción de apelación, que puede regular el Congreso.
In other cases, the Supreme Court has only appellate jurisdiction, which may be regulated by the Congress.
La sentencia aún no es firme, el tribunal de apelación tiene la obligación de revisarla en diciembre.
The verdict is not yet final the court will hear Tymoshenko's appeal in December.
Buena suerte en el examen!
Good luck on the test!
Se lució en el examen.
He did splendidly in the examination.
Entrará esto en el examen?
Will this be on the test?
Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo.
We'll file an appeal against the High Court order.
d) Los motivos de apelación ante el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas
(d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal
Ayer tuvimos un examen en biología.
We had an examination in biology yesterday.
Cometí algunos errores en el examen.
I made several mistakes in the exam.
Cómo te fue en el examen?
How did you do in your exam?
Te fue bien en el examen?
Did you do well in the exam?
Le pillaron copiando en el examen.
He was caught cheating in the exam.
Cuántas preguntas había en el examen?
How many questions were on the test?
Te fue mal en el examen?
You failed in your exam?
Durante las etapas finales del proceso de apelación dio una serie de entrevistas a Broomfield.
During the final stages of the appeal process, she gave a series of interviews to Broomfield.
Tom cometió algunos errores en el examen.
Tom made some mistakes in the test.
El examen fue dividido en dos partes.
The exam was divided into two parts.
Puedes usar un diccionario en este examen.
You can use a dictionary for this exam.
Qué tal te fue en el examen?
How did you do in your exam?
Es incapaz de copiar en un examen.
He is above cheating in examinations.
Le pillaron haciendo trampas en el examen.
He was caught cheating in the exam.
Él copió en el examen de biología.
He cheated on the biology exam.
Ella está empeñada en aprobar el examen.
She is keen to pass the examination.
Qué mal me fue en el examen!
I did so bad in the exam!
Le deseo buena suerte en el examen.
I wish you good luck in the exam!
Aprobó usted en el examen de matemáticas?
Did you pass your math exam?
Tom no salió bien en el examen.
Tom didn't do well on the test.
Zafé en el examen, aprobé sin estudiar.
I passed the exam without studying.
Tom sacó una A en el examen.
Tom got an A on the exam.
Dos compañías, Claro y Embratel, presentaron una apelación, a la cual el juez estatal cumplió después.
Two companies, Claro and Embratel, filed an appeal to which the state judge later complied.
Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF .
The existence of any ongoing examination shall be reflected on the CMS .
Voy a ir a un examen en enero.
I'm taking an exam in January.
Bob está muy interesado en aprobar el examen.
Bob is keen to pass the examination.
Por qué fallaste en el examen de ingreso?
Why did you fail in the entrance examination?

 

Búsquedas relacionadas : Revocada En Apelación - Caso En Apelación - En Apelación De - Revocada En Apelación - Confirmada En Apelación - Ganar En Apelación - En Una Apelación - En El Examen - Mantener En Examen - Mantener En Examen - Examen En Profundidad - Examen En Progreso - En El Examen