Traducción de "exactamente como tu" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Exactamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuál es exactamente tu preocupación?
What exactly is your concern?
Te pareces exactamente a tu madre.
You look just like your mother.
CA Entonces tu copiaste tu exactamente copiaste el diseño del libro.
CA So you copied you exactly copied the design in the book.
Luego puedes bajar y entender como pusimos tu nivel en contexto, y usamos color para ilustrar exactamente donde cae tu valor.
Then you can drill down and understand how actually we put your level in context, and we use color to illustrate exactly where your value falls.
Es exactamente como esperaba.
It's exactly as I expected.
Luces exactamente como Tom.
You look exactly like Tom.
Hacer llegar tu mensaje es mucho más importante que tratar de decirlo exactamente como lo haría un hablante nativo.
Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.
Así es exactamente como lo quiero.
That's exactly how I want it.
Por favor haz exactamente como digo.
Please do exactly as I say.
O exactamente como ustedes? En serio?
Or just like you? Really?
Exactamente según quien viva en tu vecindario más próximo a ti.
Just based on who lives in your immediate neighborhood around you.
Tom sabe exactamente como Mary se siente.
Tom knows exactly how Mary feels.
Tom sabe exactamente como tú te sientes.
Tom knows just how you feel.
Y es exactamente como lo esperaban, no?
And this is exactly what you expected, isn't it?
Estas se comportan EXACTAMENTE como sus funciones equivalentes.
They behave EXACTLY like their counterpart functions.
Tom lo hizo exactamente como Mary le dijo.
Tom did exactly as Mary told him to do.
Pero no es exactamente como el cerebro adulto.
But it's not quite like the adult brain.
Exactamente qué método usaste para mejorar tanto tu mandarín en tan poco tiempo?
Exactly what method did you use to improve your Mandarin in such a short space of time?
Y puede que no quieran vivir exactamente como nosotros.
And they may not want to live exactly like us.
Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
Y la sala de cine es exactamente como era antes.
And the cinema hall is exactly as it used to be.
Exactamente. Exactamente. Y es una extraña inversión.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Exactamente.
Exactly.
Exactamente
Exactly
Así es exactamente como me gané la vida por 15 años.
It's exactly how I made my living for 15 years.
No fue exactamente como ha nacido una estrella, pero algo similar.
Not exactly a star is born but still.
Esto es exactamente análogo a la pregunta, cuál es el programa más pequeño que puedo escribir que actuará exactamente como Microsoft Word?
This is exactly analogous to the question, what's the smallest program I can write that will act exactly like Microsoft Word?
Allí hicieron una maqueta del globo. Así era como se veía exactamente.
And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like.
o cualquier otra fecha, es como No recuerdo exactamente, pero déjeme consultarlo.
or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you.
Sí, exactamente.
Yes. Exactly.
Aquí exactamente
Here exact
exactamente uno
exactly one
No exactamente.
Not exactly.
Pero hay una diferencia entre las dos, porque con tu iPod puedes decir o con tu iPhone, puedes decir exactamente qué hora es, con precisión.
But there is a difference between the two, because with your iPod you can tell or your iPhone, you can tell exactly what the time is, with precision.
En realidad, gran parte de la fuerza que dirigía era exactamente como ustedes.
In reality, much of the force I led looked exactly like you.
A diferencia de eso, así es casi exactamente como lo dirían en chino.
In contrast to that, that's almost exactly what you would say in Chinese.
Exactamente lo mismo.
Exact equivalent.
Exactamente. Bien hecho.
Exactly, well done.
Qué es exactamente?
What exactly was this about?
Pasó exactamente así.
It happened just like this.
Así! Exactamente así.
You said it!
Exactamente, mi querido.
Exactly, my dear.
Qué dijiste exactamente?
What exactly did you say?
No sé exactamente.
I don't know exactly.
Qué quieres exactamente?
What exactly do you want?

 

Búsquedas relacionadas : Exactamente Como - Exactamente Como Esta - Exactamente Como Para - Como Tu - Tu Como - Como Tu - Como Tu - Exactamente - Exactamente - Exactamente Como Se Muestra - Exactamente Como Sea Necesario - Exactamente Como Se Especifica - Como Estuvo Tu