Traducción de "exactamente como se especifica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si se especifica el tamano y es positivo, se suprimirán tantos elementos como se especifica. | If length is specified and is positive, then that many elements will be removed. |
| Tom sabe exactamente como Mary se siente. | Tom knows exactly how Mary feels. |
| Estas se comportan EXACTAMENTE como sus funciones equivalentes. | They behave EXACTLY like their counterpart functions. |
| Es exactamente como esperaba. | It's exactly as I expected. |
| Luces exactamente como Tom. | You look exactly like Tom. |
| En el citado Vademecum se especifica | This specifies |
| session.name especifica el nombre de la sesión que se usa como nombre de la cookie. | Note |
| Esta casilla especifica si el texto se envía como entrada estándar al sintetizador de voz. | This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer. |
| Así es exactamente como lo quiero. | That's exactly how I want it. |
| Por favor haz exactamente como digo. | Please do exactly as I say. |
| O exactamente como ustedes? En serio? | Or just like you? Really? |
| Allí hicieron una maqueta del globo. Así era como se veía exactamente. | And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like. |
| Si se especifica, los filtros coinciden cuando... | If specified, filter matches when... |
| Si no se especifica año, se asume el actual. | If no year is specified, the current year is assumed. |
| Tom sabe exactamente como tú te sientes. | Tom knows just how you feel. |
| Y es exactamente como lo esperaban, no? | And this is exactly what you expected, isn't it? |
| Si se especifica el tamano y éste es positivo, la secuencia contendrá tantos elementos como se diga en él. | If length is given and is positive, then the sequence will have that many elements in it. |
| Especifica que sólo se aceptará una extracción perfecta. | Specifies that only a perfect extraction will be accepted. |
| Especifica cuándo se debe guardar el libro automáticamente. | Whether books should be saved automatically. |
| Especifica más. | Be specific. |
| Muestra la presentación con un visor de PostScript , exactamente como quedaría si se imprimiera. | Displays the presentation with a PostScript viewer, exactly as it would look if printed. |
| Tom lo hizo exactamente como Mary le dijo. | Tom did exactly as Mary told him to do. |
| Pero no es exactamente como el cerebro adulto. | But it's not quite like the adult brain. |
| Cuando se fusionen tres directorios directorio1 se utiliza como base para la fusión. Sino se especifica directorio destino, kdiff3 utilizará directorio3 como directorio destino para la fusión. | When three directories are merged then dir1 is used as the base for the merge. If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir3 as the destination directory for the merge. |
| Por defecto no se especifica ninguno en ningún caso. | Unless you are using PHP 4.2 or later, you need to enable it manually when building PHP. |
| Especifica el nombre del atributo que se está definiendo. | Specifies the name of the attribute being defined. |
| Especifica el tipo del atributo que se está definiendo. | Specifies the type of the attribute being defined. |
| Sino se especifica directorio de destino, kdiff3 utilizará directorio2. | If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir2. |
| La cantidad siempre se especifica en términos de masa. | Amount is always specified in term of mass. |
| Especifica si se debe mostrar la pantalla del teclado. | Whether to show the keyboard display. |
| Especifica si se deben animar los movimientos o no. | Whether moves should be animated or not. |
| Si no se especifica nigún identificador, se asume el último enlace. | If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. |
| Si se especifica módulo, se usará ese módulo en su lugar. | If module is specified, that module will be used instead. |
| Las gemelas se ven exactamente iguales. | The twins look exactly alike. |
| Los gemelos se ven exactamente iguales. | The twins look exactly alike. |
| Y puede que no quieran vivir exactamente como nosotros. | And they may not want to live exactly like us. |
| Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar. | My background is not exactly the conventional medical education that you might expect. |
| Si el identificador no se especifica, se asume la última conexión abierta. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Especifica que se está enviando la información de la fusión | Specifies that merger information is being sent |
| Si se especifica un id, reemplazará el session id actual. | For example, the file session handler only allows characters in the range a z, A Z and 0 9! |
| Especifica el nombre de la etiqueta que se está definiendo. | Specifies the name of the tag being defined. |
| Especifica el tipo de la etiqueta que se está definiendo. | Specifies the type of tag being defined. |
| Una cadena que especifica el comienzo de una estructura, como en muchos casos. | A string specifying the beginning of a structure, like in many cases. |
| Tom se siente exactamente igual que Mary. | Tom feels exactly the same way as Mary does. |
| Ella se parece exactamente a mi hermana. | She looks just like my sister. |
Búsquedas relacionadas : Exactamente Como - Como Se Especifica Para - Como Se Especifica Anteriormente - Como Así Se Especifica - Como Se Especifica Anteriormente - Excepto Como Se Especifica - Entregado Como Se Especifica - Funciona Como Se Especifica - Todo Como Se Especifica - Exactamente Como Se Muestra - Se Especifica - El Trabajo Como Se Especifica - Como Se Especifica A Continuación - Exactamente Como Esta