Muchos errores se podrían evitar con expermientos sencillos.	Many mistakes could have been avoided through simple experiments.
Es importante entender cómo se ejecuta la sentencia switch para evitar errores.	It is important to understand how the switch statement is executed in order to avoid mistakes.
Espero que puedas evitar todos los errores estúpidos que los aficionados comúnmente cometen.	I hope you can avoid all the stupid mistakes that amateurs usually make.
Como ha dicho el Comisario, debemos evitar que se repitan los errores del pasado.	We must see to it that we do not repeat the mistakes of the past, as the Commissioner said.
La plena transparencia debería garantizar la comparabilidad de las autoevaluaciones y contribuir a evitar inconsistencias y errores .	Full transparency should ensure the comparability of the self assessments , and help in the avoidance of inconsistencies and errors .
Estas entidades, menos dependientes de las expectativas de los accionistas, pudieron evitar muchos de los errores que cometieron las entidades más grandes.	As these bodies are less dependent on shareholder expectations, they were able to avoid many of the mistakes made by larger institutions.
Es indispensable evitar los errores del pasado , cuando muchos países no lograron sanear suficientemente sus situaciones presupuestarias en los tiempos de bonanza económica .	It is crucial to avoid the mistakes of the past , when many countries failed to consolidate sufficiently in good times .
Errores	Bugs
Errores	Errors
Errores	Misses
Errores	Errors!
errores	errors
Pero hasta que llegue ese día tendremos que hacer que los ideales y los errores humanos encuentren un punto medio.	But until that day comes, we will have to make ideals and human failure meet somewhere in the middle.
Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.	They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness.
Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores	Show Errors Show or hide the Errors tab
Este apego a la razón propia nos impide evitar errores cuando es algo absolutamente necesario hacerlo y nos hace tratarnos unos a otros muy mal.	This attachment to our own rightness keeps us from preventing mistakes when we absolutely need to and causes us to treat each other terribly.
Errores brillantes	Brilliant Blunders
Errores comunes	Error Messages Explained
Errores comunes	Common Pitfalls
Errores ocurren.	Mistakes happen.
Resolviendo errores	Resolving Errors
Insertar errores	Insert Errors
Ocultar errores	Hide Errors
Mostrar errores	Show Errors
Repetir errores	Repeat Errors
Ocultar errores	Hide Errors
Sin errores	No error
Más errores	More mistakes
Estas son preguntas realmente interesantes para alguien como yo, que está interesado en cómo evitar repetir los errores que condujeron a tanto sufrimiento en el pasado.	These are really interesting questions for someone like myself who is interested in how we avoid repeating the mistakes that led to so much suffering in the past.
Como los objetivos del proyecto PRISM están claramente explicitados, cabe estudiar las respuestas atendiendo a los errores que convendría evitar en el diseño de los programas	As the objectives of the PRISM project are clearly stated, the replies can be studied in terms of programme design mistakes to avoid
CORRECCIÓN DE ERRORES	CORRIGENDA
Informando de errores	Reporting Errors
No cometas errores.	Don't make a mistake.
No cometan errores.	Don't make a mistake.
No cometa errores.	Don't make a mistake.
Corrige los errores.	Correct errors.
Corregid los errores.	Correct errors.
Corrija los errores.	Correct errors.
Todos cometemos errores.	We all make mistakes.
Cometo demasiados errores.	I make too many mistakes.
Todos cometemos errores.	Everyone makes mistakes.
Todos cometemos errores.	All of us make mistakes.
Corrijo mis errores.	I am correcting my mistakes.
Cometo muchos errores?	Am I making lots of mistakes?
Cometí muchos errores.	I made a lot of mistakes.

Búsquedas relacionadas : Evitar Errores - Evitar Los Errores - Evitar Los Errores Comunes - Reducir Los Errores Humanos - Errores Errores - Errores Y Errores - Errores O Errores

Display this page in English