Traducción de "evidencia de que los soportes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Evidencia - traducción :

Palabras clave : Physical Evidence Against Case Found Supports Brackets Mounts Struts Holders

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También los cuatro soportes de las cuatro esquinas de cada base salían de la misma base	There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself.
También los cuatro soportes de las cuatro esquinas de cada base salían de la misma base	And there were four undersetters to the four corners of one base and the undersetters were of the very base itself.
Cada base tenía cuatro ruedas de bronce con ejes de bronce. En sus cuatro patas había unos soportes debajo de la pila. Estos soportes eran de bronce fundido y tenían guirnaldas a cada lado	Every base had four bronze wheels, and axles of brass and the four feet of it had supports beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each.
Cada base tenía cuatro ruedas de bronce con ejes de bronce. En sus cuatro patas había unos soportes debajo de la pila. Estos soportes eran de bronce fundido y tenían guirnaldas a cada lado	And every base had four brasen wheels, and plates of brass and the four corners thereof had undersetters under the laver were undersetters molten, at the side of every addition.
Tenemos evidencia de esto? Sí, los arrecifes de coral.	Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems.
La evidencia de esto se encuentra en los datos.	The proof is in the data.
Hay evidencia de que las reacciones ya empezaron.	There is evidence that feedbacks are already beginning.
Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.	Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.
Ponen en evidencia los problemas del estigma.	They bring out the issues of stigma.
Tengo evidencia.	I've got evidence.
Otros estudios determinaron que la incapacidad de los padres de explicar los hallazgos era una evidencia de abuso.	Other studies viewed the parents inability to explain the findings as evidence of abuse.
Deja de ponerte en evidencia.	Stop embarrassing yourself.
Hay evidencia de la neurociencia.	There is evidence from neuroscience.
Nada de comentarios sin evidencia.	Refrain from comments without evidence.
En este contexto, los autores presentan evidencia interesante.	The authors provide some interesting evidence in this context.
Hay alguna evidencia que apoye esta postura?	Is there any evidence that supports his position?
Los gráficos B y C proporcionan alguna evidencia del grado de heterogeneidad que presentan los distintos países .	2 Charts B and C provide some evidence on the extent of heterogeneity across countries .
Tráeme la evidencia.	Get me the evidence.
Hay evidencia científica.	So, there is scientific evidence.
Y creo que hay evidencia esta evidencia no es la única razón pero creo que es un origen enorme de que somos los adultos más endeudados obesos, adictos y medicados de la historia de EE.UU.	And I think there's evidence and it's not the only reason this evidence exists, but I think it's a huge cause we are the most in debt, obese, addicted and medicated adult cohort in U.S. history.
Entre los amigos, la primera evidencia de un salto sobre cero en la adopción de innovación, por ejemplo, sería la evidencia de una epidemia inminente.	Among the friends, the first evidence you saw of a blip above zero in adoption of the innovation, for example, would be evidence of an impending epidemic.
Los antropólogos han encontrado evidencia de amor romántico en 170 sociedades.	Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
Ahora hay evidencia convincente de que tiene que ser de 350 ppm.	Now there's compelling evidence that it really needs to be 350.
No hay evidencia de que Tom haya hecho nada ilegal.	There's no evidence that Tom has done anything illegal.
Cada vez más, se escuchan ácidas críticas por parte de quienes hasta ahora eran connotados soportes del establishment.	Increasingly, pillars of the establishment are sounding like shrill critics.
Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.	We got some special evidence that proves that he is guilty.
Basta ya de ponerte en evidencia.	Stop embarrassing yourself.
Si bien la evidencia científica de los últimos treinta años ha minado la hipótesis del bebé sacudido, no ha surgido nueva evidencia para respaldarla.	While scientific evidence over the last three decades has undermined the shaken baby hypothesis, no new evidence has emerged to support it.
Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.	There is much documented evidence to prove evolution.
Primero, todavía no hay ninguna evidencia de que algunos de los atacantes de París hayan venido entre los refugiados sirios.	First, no evidence yet exists that any of the Paris attackers actually came from Syria as refugees.
Y espero, Jill, que algún día encontremos evidencia de que hay vida inteligente entre los humanos de este planeta.	And I hope, Jill, that someday we will find evidence that there is intelligent life among humans on this planet.
Pero no había evidencia.	But there was no evidence.
La evidencia es clara.	The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.	We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.	The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.	The evidence is indisputable.
No había otra evidencia.	No other evidence.
Esto nos alegra mucho porque ahora tenemos evidencia de que funciona.	So this makes us very happy, because now we also have some evidence that this is working.
La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.	The police found evidence that the man committed the crime.
Hay evidencia de que eras atrás abundaba el agua en Marte.	There is evidence that water was abundant on Mars eons ago.
La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí.	Tom's fingerprint was evidence that he was there.
La evidencia nos convenció de su inocencia.	The evidence convinced us of his innocence.
Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda.	Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Al final fue exonerado a los 78 años gracias a evidencia de ADN	He was ultimately exonerated, at the age of 78, through DNA evidence.
No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta.	There's no evidence this disease is caused by diet.

Búsquedas relacionadas : Antes De Que Los Soportes - Los Cuales Soportes - Los Soportes DVD - Los Soportes Informáticos - Los Soportes Informáticos - Los Soportes Informáticos - Diseño De Los Soportes - Evidencia De Que - Evidencia De Que - Evidencia Que Sugiere Que - Lo Que Evidencia - Evidencia Que Indica - Evidencia Que Sugiere - Evidencia Que Refleje

Display this page in English