Traducción de "Los soportes DVD" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| DVD | DVD |
| Esto se logra bloqueando los reproductores de DVD para que solo puedan reproducir los DVD codificados para su región (además de los DVD que no tienen ningún código de región). | This is achieved by way of region locked DVD players, which will play back only DVDs encoded to their region (plus those without any region code). |
| DVD RW | DVD RW |
| Reproducir DVD | Play DVD |
| Dispositivo DVD | DVD device |
| Expulsando DVD... | Ejecting DVD... |
| HD DVD | HD DVD |
| DVD R | DVD R |
| DVD RW | DVD RW |
| DVD RAM | DVD RAM |
| Vídeo DVD | Video DVD |
| DVD ROM | DVD Rom |
| DVD RAM | DVD Ram |
| DVD Grabable | DVD Recordable |
| DVD Regrabable | DVD Rewritable |
| DVD ROM | DVD ROM |
| Forzar el formateo de los DVD vacíos | Force formatting of empty DVDs |
| También los cuatro soportes de las cuatro esquinas de cada base salían de la misma base | There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself. |
| También los cuatro soportes de las cuatro esquinas de cada base salían de la misma base | And there were four undersetters to the four corners of one base and the undersetters were of the very base itself. |
| Crea tu DVD | Create your own DVD |
| DVD de vídeo | Video DVD |
| Tareas de DVD | DVD Tasks |
| Formateando DVD RW | Formatting DVD RW |
| Tamaño del DVD | DVD Size |
| 4 Reproducir DVD | 4 Play DVD |
| Navegación del DVD... | DVD Navigation... |
| Abriendo el DVD... | Opening DVD... |
| DVD de datos | Data DVD |
| Encontrado DVD cifrado. | Found encrypted DVD. |
| DVD R DL | DVD R DL |
| HD DVD RAM | HD DVD RAM |
| DVD R secuencial | DVD R Sequential |
| DVD RW secuencial | DVD RW Sequential |
| DVD ROM... Comment | DVD ROM Device... |
| DVD Plus grabable | DVD Plus Recordable |
| DVD Plus regrabable | DVD Plus Rewritable |
| HD DVD ROM | HD DVD Rom |
| HD DVD grabable | HD DVD Recordable |
| HD DVD regrabable | HD DVD Rewritable |
| HD DVD ROM | HD DVD ROM |
| HD DVD R | HD DVD R |
| HD DVD RW | HD DVD RW |
| Borrar automáticamente los CD RW y DVD RW | Automatically erase CD RWs and DVD RWs |
| los soportes duraderos incluyen , en particular , los impresos obtenidos mediante impresoras de extractos , los disquetes , CD ROM , DVD y los discos duros de ordenadores personales en los que se almacenen correos electrónicos , pero no los sitios de Internet , salvo en caso de que cumplan los criterios especificados en la primera frase de la presente apartado . | in particular , durable medium covers printouts by account printers , floppy disks , CD ROMs , DVDs and hard drives of personal computers on which electronic mail is stored but excludes Internet sites , unless such sites meet the criteria specified in the first sentence of this point . ( 13 ) ( 14 ) |
| El DVD resultante puede no ser reproducible en un reproductor de DVD Hifi. | The resulting DVD will most likely not be playable on a Hifi DVD player. |
