Traducción de "estudiantes reclutar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reclutar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

y reclutar estudiantes de toda África, reunirlos con profesores de todo el mundo, y tratar de darles una educación fantástica.
And let's recruit class='bold'>class='bold'>class='bold'>students from the whole of Africa, bring them together with lecturers from all over the world, and we'll try to give them a fantastic education.
Ip usó FireChat para reclutar más voluntarios.
He used FireChat to recruit more volunteers.
No se puede reclutar a todos en una organización guberamental
You can't recruit everyone into a governmental organization.
Sharon gozó de total libertad para reclutar y capacitar a su unidad.
Sharon was given a free hand to raise and train his unit.
Entonces, pueden reclutar más personas para lidiar con la carga de trabajo extra, correcto?
So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right?
Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes .
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students .
Son estudiantes?
Are you class='bold'>class='bold'>class='bold'>students?
Sois estudiantes?
Are you class='bold'>class='bold'>class='bold'>students?
Somos estudiantes.
We are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Somos estudiantes.
We're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Son estudiantes?
Are they class='bold'>class='bold'>class='bold'>students?
Son estudiantes.
They're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Los sistemas perversos aparentemente nunca tienen dificultades para encontrar y reclutar a los secuaces zombis que necesitan.
Evil systems never seem to struggle to find the zombie henchmen they need.
Para estas empresas es más difícil reclutar profesionales habilidosos cuando las empresas financieras pueden pagar salarios más elevados.
These companies find it harder to recruit skilled graduates when financial firms can pay higher salaries.
Ambos somos estudiantes.
Both you and I are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Son estudiantes capaces.
They're able class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Solo son estudiantes.
They're just class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Son ellas estudiantes?
Are they class='bold'>class='bold'>class='bold'>students?
Todos somos estudiantes.
We're all class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Tal es así que las reglas de la ONU me permitieron reclutar sólo a una persona desde mayo, manifestó.
The U.N. rules are such that I have only been able to recruit a single person since May, he said.
Somos estudiantes, no soldados.
We are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, not soldiers.
Los estudiantes interpretaron Hamlet.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students performed Hamlet.
Todos los estudiantes aplaudieron.
All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students clapped their hands.
Ustedes son estudiantes nuevos.
You are new class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Son estudiantes de preparatoria.
They are high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Son estudiantes de instituto.
They are high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Los estudiantes se rieron.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed.
Los tres somos estudiantes.
All three of us are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Ellos son estudiantes promedio.
They're average class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Ustedes son estudiantes nuevos.
You are all new class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Pocos estudiantes entienden latín.
Few class='bold'>class='bold'>class='bold'>students understand Latin.
Esos estudiantes son coreanos.
Those class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are Korean.
Los estudiantes han vuelto.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have returned.
Los estudiantes son flojos.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are lazy.
Éstos son mis estudiantes.
These are my class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Los demás estudiantes rieron.
The other class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed.
Profesor Perfecto! Estudiantes Perfecto!
Teacher Perfect! class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Perfect!
Así que he decidido reclutar a algunos de mis amigos de TED para que lean en voz alta, mis palabras.
So I've decided to recruit some of my TED friends to read my words aloud for me.
Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria.
Generally speaking, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have more free time than high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Las ONG extranjeras tendrán que presentar sus planes de trabajo y asignación de fondos para que sean aprobados y tendrán prohibido participar en una gama de actividades pacíficas, desde recolectar fondos o aceptar donaciones en el país a reclutar voluntarios o intentar reclutar miembros 'directa o indirectamente'.
Foreign NGOs will have to submit for approval annual work plans and funding allocations, and will be prohibited from engaging in a range of peaceful activities, from raising funds or accepting donations in country to recruiting volunteers or trying to recruit members 'directly or indirectly.'
Y el hecho era que los estudiantes indios estudiaban más intensamente que los estudiantes suecos.
And the fact was that Indian class='bold'>class='bold'>class='bold'>students studied harder than we did in Sweden.
Macrodatos para los estudiantes pobres
Big Data for Poor class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students
Es bueno para estudiantes motivados.
It's good for motivated class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Otros estudiantes adoptaron esa cancioncilla.
Other class='bold'>class='bold'>class='bold'>students took up the refrain.
Son mis estudiantes, mis amigos.
They're my class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, my friends.

 

Búsquedas relacionadas : Reclutar Trabajadores - Reclutar Miembros - Reclutar Participantes - Reclutar Pacientes - Reclutar Gente - Reclutar Clientes - Para Reclutar - Reclutar Empleados - Reclutar Candidatos - Reclutar Voluntarios - Reclutar Nuevos Empleados - Atraer Y Reclutar - Atraer Y Reclutar