Traducción de "estoy tenso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tenso - traducción : Tenso - traducción : Tenso - traducción : Tenso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora mismo estoy bastante tenso.
I'm pretty tense right now.
Estoy bastante tenso en este momento.
I'm pretty tense right now.
Siempre estoy tenso antes de subir a un avión.
I am always tense before I get on an airplane.
Tom parece tenso.
Tom looks tense.
El delincuente está tenso.
The criminal is nervous.
Estaba un poco tenso.
I was a bit tense.
El ambiente era tenso.
It was the reigning high tension.
Él es tan tenso para coquetear que termina alejando a las mujeres.
He flirts so forcefully that he ends up pushing women away.
El clima político en EE.UU. entonces era tenso, había debates sobre la inmigración.
The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration.
Tom dice que siempre se siente tenso cuando Mary está en la habitación.
Tom says that he always feels tense when Mary is in the room.
El tenso estado de ánimo se desbordó y terminó en confrontaciones físicas entre la policía y los manifestantes.
The tense mood at times boiled over into physical confrontations between police and protesters.
El clima político ya está tenso y los medios sociales nigerianos han estado caldeados con conversaciones acerca de las elecciones.
The political climate is already tense and the Nigerian social media scene had been aflame with conversations about the elections.
Es decir, siempre y cuando los padres sientan el beneficio de lo que puede ser un momento tenso y difícil.
As long as parents can feel the pay off of what can be a fraught and difficult time, that is.
Tenso momento entre la primera ministra Gillard y el lider opositor Tony Abbott (25 de febrero del 2012)Copyright Demotix.
A tense moment between Prime Minister Gillard and Opposition Leader Tony Abbott (25 February 2012)Copyright Demotix.
Estoy feliz, estoy vivo
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Cuando estoy contigo estoy feliz.
When I'm with you, I'm happy.
Me estoy preguntado por qué estoy?
I'm asking myself, Why am I here?
Pero ahora estoy solo. Estoy solo.
But now I'm alone. I'm alone.
No estoy seguro exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
No estoy segura exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
Video Y estoy feliz, estoy vivo
Video And I'm happy I'm alive.
No te estoy insultando, te estoy describiendo.
I'm not insulting you, I'm describing you.
Le djie Vete, estoy trabajando. Estoy ocupado .
I said, Go away. I'm working. I'm busy.
Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.
I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.
En este tenso contexto, no es sorprendente que los titulares de la prensa internacional se pregunten si es posible un retorno del antisemitismo a Francia tras siete décadas de ausencia.
In this tense setting, it comes as no surprise that the question of whether anti Semitism has returned to France, after a seven decade hiatus, is making international headlines.
Y realmente estoy a favor. Desde luego lo estoy.
And I'm in favor, actually. Of course I am.
No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada.
I'm not angry at you, just very disappointed.
Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones.
I work even though I'm on vacation.
Estoy seguro.
I was sure of it.
Estoy quebrado.
I'm broke.
Estoy exhausto.
I'm exhausted.
Estoy reventado.
I'm exhausted.
Estoy agotado.
I'm exhausted.
Estoy congelado.
I'm freezing.
Estoy helado.
I'm freezing.
Estoy chorreando.
I got soaked to the skin.
Estoy incompleto.
I am incomplete.
Estoy comprendiendo.
I'm catching on.
Estoy exhausto.
I'm worn out.
Estoy reventado.
I'm worn out.
Estoy bien.
I'm doing fine.
Estoy casado.
I'm married.
Estoy casada.
I'm married.
Estoy bien.
I'm fine.
Estoy perfectamente.
I'm fine.

 

Búsquedas relacionadas : Alambre Tenso - Sentirse Tenso - Tenso Enfrentamiento - Sentirse Tenso - Ambiente Tenso - Muy Tenso - Tenso Momento - Ambiente Tenso - Fue Tenso - Lado Tenso