Traducción de "ambiente tenso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El ambiente era tenso. | It was the reigning high tension. |
| Tom parece tenso. | Tom looks tense. |
| El delincuente está tenso. | The criminal is nervous. |
| Estaba un poco tenso. | I was a bit tense. |
| Ahora mismo estoy bastante tenso. | I'm pretty tense right now. |
| Estoy bastante tenso en este momento. | I'm pretty tense right now. |
| Siempre estoy tenso antes de subir a un avión. | I am always tense before I get on an airplane. |
| Él es tan tenso para coquetear que termina alejando a las mujeres. | He flirts so forcefully that he ends up pushing women away. |
| El clima político en EE.UU. entonces era tenso, había debates sobre la inmigración. | The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration. |
| Tom dice que siempre se siente tenso cuando Mary está en la habitación. | Tom says that he always feels tense when Mary is in the room. |
| El tenso estado de ánimo se desbordó y terminó en confrontaciones físicas entre la policía y los manifestantes. | The tense mood at times boiled over into physical confrontations between police and protesters. |
| De hecho, el mundo no había presenciado un ambiente tan tenso y peligroso desde el fin de la Guerra Fría, con derramamiento de sangre en Europa y el Oriente Medio sobre el telón de fondo de una ruptura del diálogo entre las potencias más importantes. | Indeed, the world has not witnessed such a tense and fraught environment since the Cold War s end, with bloodshed in Europe and the Middle East coming against the backdrop of a breakdown in dialogue between major powers. |
| El clima político ya está tenso y los medios sociales nigerianos han estado caldeados con conversaciones acerca de las elecciones. | The political climate is already tense and the Nigerian social media scene had been aflame with conversations about the elections. |
| Es decir, siempre y cuando los padres sientan el beneficio de lo que puede ser un momento tenso y difícil. | As long as parents can feel the pay off of what can be a fraught and difficult time, that is. |
| Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente. | It fits into the environment. It is the environment. |
| Tenso momento entre la primera ministra Gillard y el lider opositor Tony Abbott (25 de febrero del 2012)Copyright Demotix. | A tense moment between Prime Minister Gillard and Opposition Leader Tony Abbott (25 February 2012)Copyright Demotix. |
| Medio ambiente | Environment |
| medio ambiente | environment |
| MEDIO AMBIENTE | ENVIRONMENT |
| Luz ambiente | Ambient light |
| el medio ambiente | environment |
| Color de ambiente | Ambient color |
| Luz de ambiente | Ambient light |
| Viscosidad del ambiente | Environmental viscosity |
| Protección del medio ambiente | Environmental protection |
| Protección del medio ambiente | Consumer protection |
| Prefiere un ambiente ácido. | It prefers an acidic environment. |
| Medio ambiente y meteorología | Environment and Weather |
| Energía y medio ambiente. | The first clearly deserves our full support. |
| agresiones al medio ambiente | assaults on the environment |
| El ambiente de la pobreza | The Environment of Poverty |
| El ambiente urbano es perfecto. | The urban ambiance is perfect. |
| Para mejorar el medio ambiente. | In order to improve the environment. |
| Esto perjudica al medio ambiente. | This is bad for the environment. |
| El ambiente era muy relajante. | The atmosphere was very relaxing. |
| El ambiente era muy relajante. | The environment was very relaxing. |
| Tenemos algo llamado intimidad ambiente . | So we have this thing called ambient intimacy. |
| Programa sobre el medio ambiente. | Unfortunately, this is the only thing that has been settled for Parliament in this field. |
| Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad. | If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. |
| Es que no tiene un medio ambiente que adaptar él tiene que adaptarse al medio ambiente. | It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment. |
| Debemos intentar proteger el medio ambiente. | We must try to protect the environment. |
| Comer carne perjudica al medio ambiente. | Eating meat is bad for the environment. |
| Está en un ambiente muy estimulante. | She's in a very supportive environment. |
| Esta arcilla proviene del medio ambiente | This is natural from the environment, this clay. |
| El Everest es un ambiente extremo. | Everest is an extreme environment. |
Búsquedas relacionadas : Alambre Tenso - Sentirse Tenso - Tenso Enfrentamiento - Sentirse Tenso - Muy Tenso - Tenso Momento - Fue Tenso - Lado Tenso - Estoy Tenso