Traducción de "estar complacido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy bastante complacido contigo. | I am quite pleased with you. |
| No pareces especialmente complacido. | You don't seem particularly pleased. |
| Usted no parece especialmente complacido. | You don't seem particularly pleased. |
| Tom estaba muy complacido con los resultados. | Tom was very pleased with the results. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | If you are grateful He will be pleased with you. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | And if ye return thanks He approveth of that in you. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | No bearer of burden can bear the burden of another. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | But if you are thankful, your thankfulness will please Him. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | No laden soul will bear another's load. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | If you give thanks, He will accept it from you. |
| Estoy muy complacido de decirles que el edificio está terminado. | And I'm very pleased to tell you that the building's done. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. Nadie cargará con la carga ajena. | And if you are grateful, He approves it for you and no bearer of burdens will bear the burden of another. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. Nadie cargará con la carga ajena. | He is not pleased by ingratitude in His servants if you are grateful, He is pleased to see it in you. No soul shall bear another's burden. |
| En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. Nadie cargará con la carga ajena. | No bearer of burdens can bear the burden of another. |
| No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | And no soul laden bears the load of another. |
| No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | And if you are grateful (by being believers), He is pleased therewith for you. |
| No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | If you are ungrateful, Allah has indeed no need of you, though He does not approve ingratitude for His servants and if you give thanks, He approves that for you. |
| No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. | Yet He does not approve of disbelief to His worshipers, but if you believe He will approve it in you. |
| De acuerdo. Yo estaré muy complacido si me envías unas palabras tan pronto como llegues a Mwanza. | Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. |
| Sin embargo, Jehovah se ha complacido en hacer grande y gloriosa la ley, a causa de su justicia.' | It pleased Yahweh, for his righteousness' sake, to magnify the law, and make it honorable. |
| Sin embargo, Jehovah se ha complacido en hacer grande y gloriosa la ley, a causa de su justicia.' | The LORD is well pleased for his righteousness' sake he will magnify the law, and make it honourable. |
| Por su parte, el abogado de Françoise Bettencourt Meyers, Olivier Metzner, se mostró complacido por la decisión del tribunal. | For his part, the lawyer of Françoise Bettencourt Meyers, Olivier Metzner, congratulated himself on the court's decision. |
| Al Sr. Chanterie quisiera expresarle lo mucho que me ha complacido su llamamiento a la colaboración entre nuestras dos instituciones. | A different trend is emerging for the specific programmes separated from the structural programme. |
| Estar despierto es estar vivo. | To be awake is to be alive. |
| Preferirías estar ciego o estar sordo? | Would you rather be blind or be deaf? |
| Preferiríais estar ciegos o estar sordos? | Would you rather be blind or be deaf? |
| En Japón, Abe ha complacido a sus partidarios conservadores mediante resoluciones del gabinete destinadas a permitir una ampliación de las capacidades de auto defensa. | In Japan, Abe has satisfied his conservative supporters with cabinet resolutions to allow for expanded self defense. |
| Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones. | Well prepared means no worries. |
| Estar atento. | Be attentive. |
| Deben estar? | You must get ? |
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros. | Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry. |
| Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado. | It's better to be approximately right than completely wrong. |
| Debes estar bromeando! | You must be kidding! |
| Parece estar dormido. | He seems to be asleep. |
| Debes estar bromeando! | You must be joking! |
| Deberías estar avergonzado. | You should be ashamed of yourself. |
| Parece estar mintiendo. | He seems to be lying. |
| Parece estar cansado. | He looks tired. |
| Parece estar cansado. | He seems tired. |
| Deben estar esperándote. | They must be waiting for you. |
| Pretendió estar enferma. | She pretended that she was sick. |
| Quiero estar solo! | I want to be alone! |
| Pareces estar sufriendo. | You look like you're in pain. |
| Necesito estar solo. | I need to be alone. |
Búsquedas relacionadas : Complacido - Muy Complacido - Complacido Con - Muy Complacido - Está Complacido - Estar - Estar Perdido - Estar Fuera - Estar Ofendido - Estar Vivo - Estar Preocupado - Estar Solo - Estar Comprometido
