Traducción de "estar a favor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estar - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tal vez la idea huérfana más grande sea la siguiente estar a favor del mercado no necesariamente significa estar a favor de las empresas. | Here is perhaps the biggest orphan idea pro market does not necessarily mean pro business. |
| Puedes no estar a favor o en contra de nada? | Can you be not for or against anything? |
| Me gustaría estar solo por unos minutos, por favor. | I'd like to be alone for a few minutes please. |
| Parece estar enamorado de Rowena, haciendo todo lo que ella dice a su favor. | He seems to have a crush on Rowena, doing anything she says to please her. |
| Voy a estar por aquí mañana en la tarde, así que por favor pasa a visitarme. | I'm going to be around tomorrow afternoon, so please drop in. |
| La categoría no puede estar vacía. Por favor, introduzca una categoría. | The category may not be empty. Please enter a category. |
| la lucha entre estar a favor o en contra es la peor enfermedad de la mente. | The struggle between for and against is the mind's worst disease. |
| Te estoy diciendo que acojas a Seng ts'ab y ceses, ceses la lucha entre estar a favor o en contra? | Am I telling you to embrace Seng ts'an and stop, stop with this struggle of for and against? |
| No puedes estar a favor de tus propios valores, que no tienen que ver con los valores que propugnas. | You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse. |
| Puedo estar eligiendo de la lista verde pero no me estoy haciendo ningún favor, ni a Uds, ni a los océanos. | I might still be in the green list, but I'm not doing myself, or you, or the oceans any favors. |
| En serio, por favor... Me debo estar perdiendo de los matices de hacer negocios en TT. | Seriously, please...I must be missing the nuances of doing biz in TT. |
| No quiero decir por favor, me van a citar en algún lugar diciendo el terrorismo está bien y no deberíamos estar tan preocupados . | I don't want to say please, I'm going to get quoted somewhere as saying, Terrorism is fine and we shouldn't be so distressed. |
| ESTAR A TIEMPO. | TIME. |
| Debido a esto, puede existir en algunos casos una argumentación válida a favor de otorgar indemnizaciones pero, dichas indemnizaciones deberían estar estrictamente limitadas en cuanto a su plazo. | Given this, there might be a case for compensation in some cases, but it should be strictly limited in time. |
| Tal vez hoy los activistas no deberían plantearse estar a favor o en contra del torneo, sino más bien cómo usarlo para promover sus objetivos. | For today s activists, the choice may not be whether to support or oppose the tournament, but how to use it to further their ends. |
| Van a estar cifradas. | They're going to be scrambled up. |
| Vas a estar allí? | Are you going to be there? |
| Vas a estar bien? | Are you going to be OK? |
| Volvimos a estar juntos. | We're back together. |
| Voy a estar solo. | I'll be alone. |
| Voy a estar libre. | I'll be free. |
| Voy a estar trabajando. | I'll be working. |
| Vas a estar celoso. | You're going to be jealous. |
| Vamos a estar juntos. | We're going to be together. |
| Preferiría estar a salvo. | I would much rather be safe. |
| Voy a estar allí. | I'm going to be there. |
| Vamos a estar observándolos. | We'll be watching you. рада8 pic.twitter.com XwFcokMdOd Ukrainian Updates ( Ukroblogger) November 27, 2014 |
| votos a favor, ... | At its ... plenary session, held on |
| Además, sin lugar a dudas en la mayoría de los trabajos que hacemos los economistas y más importante aun, en lo que enseñamos en las escuelas de negocios es difícil marcar una diferencia entre estar a favor del mercado y a favor de las empresas. | And, sure enough, in most of what we economists write and, more important, in what we teach in business schools it is hard to tell the difference between being pro market and being pro business. |
| Un campo no puede estar en la misma categoría que un campo párrafo, tabla o imagen. Por favor, introduzca otra categoría. | A field may not be in the same category as a Paragraph, Table or Image field. Please enter a different category. |
| A favor de Dios hablaréis perversidad? A favor de él hablaréis engaño | Will you speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him? |
| A favor de Dios hablaréis perversidad? A favor de él hablaréis engaño | Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? |
| Dado que estos no podrán estar listos en 2015, hay muchas voces en favor de aplazar la introducción a través de una excepción dentro de la OMI. | As these will not be finished by 2015, however, there have been many calls for implementation to be postponed by means of an IMO derogation. |
| Y tienden a estar solos. | And they tend to be on their own. |
| Vas a estar enojada conmigo? | Are you going to be angry with me? |
| Voy a estar ahí mañana. | I'll be there tomorrow. |
| Voy a estar allí mañana. | I'll be there tomorrow. |
| Cuándo va a estar ocupado? | When will he be busy? |
| Va a estar aquí pronto? | Will he be here soon? |
| Voy a estar de aprendiz. | I am going to do an apprenticeship. |
| Voy a estar ahí mañana. | I will be there tomorrow. |
| Voy a estar allí mañana. | I will be there tomorrow. |
| Trabajó pese a estar cansado. | Even though he was tired, he worked. |
| Todo va a estar bien. | Everything's going to be OK. |
| Cuánto tiempo vas a estar? | How long are you going to be? |
Búsquedas relacionadas : A Favor - Por Favor, Estar Seguros - Por Favor, Estar Alerta - A Estar Furioso - A Estar Bien - Estar Yendo A - Estar A Tiempo - A Estar Bien - A Estar Inactivo - Estar A Gusto - A Estar Prohibido - Estar A Gusto - Estar A Disposición - A Estar Dispersos
