Traducción de "estando ausente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ausente - traducción : Ausente - traducción : Ausente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por tanto, os escribo esto estando ausente, para que estando presente no use de dureza conforme a la autoridad que el Señor me ha dado para edificación y no para destrucción
For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for tearing down.
Por tanto, os escribo esto estando ausente, para que estando presente no use de dureza conforme a la autoridad que el Señor me ha dado para edificación y no para destrucción
Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.
Ausente
Away
Ausente
Idle
Auto ausente
Auto Away
Controlador ausente
Missing driver
Ausente extendido
Extended Away
Quién está ausente?
Who is absent?
Tom está ausente.
Tom is absent.
Estaré ausente mañana.
I'll be absent tomorrow.
Preferencias de ausente
Away Settings
Archivo Estado Ausente
File Set Status Away
Ausente por ahora
Gone away for now
Mientras está ausente
While idle
Mensajes de ausente
Away message
Peter está ausente ahora.
Peter is not in now.
Hay alguien ausente hoy?
Is anyone absent today?
Desafortunadamente, ella está ausente.
Unfortunately, she is absent.
Pulse la pestaña Ausente.
Click the Away tab.
Auto ausente por movimiento
Motion Auto Away
Poner como ausente globalmente
Set Away Globally
O es que está ausente?
Or is he among the absent?
O es que está ausente?
Is he among the absentees?
O es que está ausente?
Or is he absent?
O es que está ausente?
Is he absent?
O es que está ausente?
Is he absent then?
O es que está ausente?
Or is he among the absentees?
Estuve ausente de la reunión.
I was absent from the meeting.
El profesor lo puso ausente.
The teacher has marked his name absent.
Ella tiene un semblante ausente.
She has an absent look on her face.
Él está ausente por negocios.
He's away on business.
Por qué Tom está ausente?
Why is Tom absent?
La aleta adiposa está ausente.
The adipose fin is absent.
Cuánto tiempo él ha estado ausente?
How long has he been absent?
Has estado ausente todos estos años.
You have been missing all these years.
Él estuvo ausente de la reunión.
He was absent from the meeting.
Es cierto que estuviste ausente ayer?
Is it true that you were absent yesterday?
Usted está ahora marcado como ausente.
You are now marked as being away.
Usted no está marcado como ausente.
You are not marked as being away.
En muchos casos, la sensación es atípica , puesto que el dolor se experimenta de forma diferente o incluso estando completamente ausente (más común en pacientes de sexo femenino y aquellos con diabetes).
In many cases, the sensation is atypical , with pain experienced in different ways or even being completely absent (which is more likely in female patients and those with diabetes).
Él estuvo ausente nada más ese día.
He was absent on the particular day.
Está ausente el calcio en su dieta.
Calcium is absent from his diet.
Ella está ausente por motivos de salud.
She is absent because of sickness.
Ella estuvo ausente porque cogió un resfriado.
She was absent because she caught a cold.
Ella está ausente por motivos de salud.
She's absent because she's sick.

 

Búsquedas relacionadas : Ausente - Estando Activo - Estando Solo - Estando Disponibles - Estando Conectado - Estando Pendientes - Estando Con - Estando Destinado - Estando Previsto - Estando Compuesto - Estando Indicado