Traducción de "estamos dando la bienvenida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bienvenida - traducción : Dando - traducción : Estamos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dando la bienvenida a Austria como miembro del Comité de Información, | Welcoming Austria to membership in the Committee on Information, |
| Dando la bienvenida a la Arabia Saudita como miembro del Comité de Información, | Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, |
| Dando la bienvenida a Azerbaiyán y Mónaco como miembros del Comité de Información, | Welcoming Azerbaijan and Monaco to membership in the Committee on Information, |
| Dando la bienvenida a la República Dominicana y a Tailandia como miembros del Comité de Información, | Welcoming the Dominican Republic and Thailand to membership in the Committee on Information, |
| Estamos aprendiendo más de ellos de lo que les estamos dando. | We're learning more from them than we're giving them. |
| así que nos estamos dando vuelta completamente. | And we're moving in a full circle now. |
| Dando la bienvenida a Armenia y a la Jamahiriya Árabe Libia como miembros del Comité de Información, | Welcoming Armenia and the Libyan Arab Jamahiriya to membership in the Committee on Information, |
| Dando la bienvenida a Cabo Verde, Islandia, Luxemburgo, Madagascar y Qatar como miembros del Comité de Información, | Welcoming Cape Verde, Iceland, Luxembourg, Madagascar and Qatar to membership in the Committee on Information, |
| Dando la bienvenida a San Vicente y las Granadinas, Suiza y Suriname como miembros del Comité de Información, | Welcoming Saint Vincent and the Grenadines, Suriname and Switzerland to membership in the Committee on Information, |
| Entonces aquí estamos dando el paso extra de transmitirlo. | So here, we're taking the extra step of also broadcasting it. |
| Eso es lo que la gente quiere. Eso es lo que les estamos dando. | That's what people want. That's what we're giving them. |
| Cada vez más, nos estamos dando cuenta que ni siquiera tenemos que densificar toda la ciudad. | Increasingly, we're realizing that we don't even need to densify an entire city. |
| Bienvenida. | Welcome. |
| bienvenida | greeter |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida a la familia, Mina! | Welcome to the family, Mina! |
| Bienvenida, Meruert. | Welcome, Meruert. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | We were welcomed by the Captain. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | The captain welcomed us. |
| Tiempo de bienvenida a la gestión. | Management greeting timer started. |
| Regresar a la página de bienvenida | Return to the Welcome page |
| Doy la bienvenida a todos ellos. | So we must not forget Pakistan. |
| La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad. | So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. |
| Módulo de bienvenida | Welcome module |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a casa. | Welcome home. |
| Recibí una bienvenida. | I received a welcome. |
| Bienvenida al infierno! | Welcome to hell! |
| Bienvenida a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bienvenida a Tatoeba! | Welcome to Tatoeba! |
| Siempre serás bienvenida. | You will always be welcome. |
| Bienvenida a Boston. | Welcome to Boston. |
| pantalla de bienvenida | splash screen |
| Pantalla de bienvenida | Welcome screen |
| PIERROS te bienvenida. | FITZGERALD of the United Kingdom. |
| Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente. | Man Very pleased to welcome you back. |
| La familia me dio una cálida bienvenida. | The family received me very warmly. |
| Déjame darte la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Mostrar la página de bienvenida de KMail | Display KMail's Welcome Page |
| Mostrar la página de bienvenida de KMail | For Encryption |
| Mostrar la página de bienvenida de KMyMoney | Show KMyMoney welcome page |
| Daremos la bienvenida a los nuevos ciudadanos en su ingreso a la Comunidad Europea, pero hagámoslo dando seguridades a los ciudadanos actuales de que no serán perjudicados por la ampliación de la República Federal de Alemania. | We shall welcome the new citizens into the European Com munity but let us do it by giving reassurance to the existing citizens that they will not be disadvantaged by the enlargement of the Federal Republic of Germany. |
| Recibimos una cálida bienvenida. | We received a warm welcome. |
Búsquedas relacionadas : Estamos Muy Bienvenida - Estamos Muy Bienvenida - Las Personas Están Dando La Bienvenida - Dando - Bienvenida - Bienvenida - Dando La Espalda - Dando La Apariencia - Dando La Impresión - Dando La Oportunidad - Dando La Posibilidad - Dando La Cabeza