Traducción de "estamos contentos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Estamos - traducción :

Palabras clave : Content Pleased Excited Glad Everybody Here Ready Getting Where Looking

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos contentos.	We are happy.
Estamos muy contentos.	We're very pleased.
Estamos contentos de que vengas.	We are glad you are coming.
Estamos contentos de estar aquí.	We're glad to be here.
Estamos muy contentos de iniciar la Radio Internet de Global Voices.	We are excited to launch Global Voices Internet Radio.
Por otro lado estamos contentos, de lograr conseguir por lo menos esto.	On the other hand, we're happy that we managed to get at least these voluntary vaccinations in place.
Mientras podamos esquiar en invierno y hacer senderismo en verano, estamos contentos , dice Anna.	As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy, says Anna.
Estamos contentos de que tales declaraciones empeoren la situación ante el público de los adversarios de nuestro candidato preferido.	We are happy that such statements lower the standing of the opponents of our preferred candidate in the eyes of the public.
Se ven contentos.	They look happy.
Todos están contentos?	Is everybody happy?
Al principio... no podían alimentarse bien, pero ahora los vemos mamar y estamos muy contentos , dice mientras su esposa, Lakish, asiente.	Initially ... they weren't able to feed properly, but now we are seeing them breast feeding and we are very happy, he says, as his wife, Lakish, nods in agreement.
Contentos una y otra vez.	And they're happy over and over again.
Los populares también estaban contentos.	The People's Party was also satisfied.
Y se van tan contentos...	And they turn away while they are exulting.
Y se van tan contentos...	They turn away rejoicing.
Se les ve contentos hoy.	They look happy today.
Vosotros dos debéis estar contentos.	You two must be happy.
Y estuvimos muy, muy contentos.	And we were very, very happy.
Ellos están contentos con el resultado.	They are happy with the result.
Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.	Happy workers are better workers.
Los padres de Tomás no estaban contentos.	Tom's parents weren't happy.
Estamos contentos de que la gente pueda, ahora responsabilizar a las autoridades, lo que creemos que ha forzado a las autoridades a pensarlo dos veces antes de censurar.	We are happy that people can now hold authorities accountable, which we believe has forced authorities to think twice before censoring.
Estaban tan contentos. No podían estar más orgullosos.	They were so happy. They couldn't have been more proud.
Me puedes decir por qué están tan contentos?	Can you tell me why are they so glad?
No deberíamos estar contentos y conformes con ello.	We shouldn't be happy in standing for that.
Bueno, y estarán contentos que no les mostré esto.	Well and you're glad I didn't show you this.
Los aldeanos no tienen problemas con los musulmanes, sino que protestamos porque no estamos contentos con el gobierno local (provincial) que autorizó la construcción de esta mezquita en una comunidad budista.	Villagers have no problems with Muslims but this protest is because we are not happy with the local (provincial) government that allowed the building of this mosque in a Buddhist community.
Nosotros nos pusimos contentos y aliviados de encontrar una mezquita.	We were glad and relieved to find a mosque.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	No. Be gratified in your present.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	Nay, but instead you rejoice in your gift!
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	Nay, you rejoice in your gift!
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	It is you who delight in your gift.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	(Keep for yourselves) your gift in which you are exulting.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	Nay it is ye (and not I) who exult in your gift.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	Indeed, you are proud of your gift!
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	No, but instead you rejoice in your gift!
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	Rather, it is you who rejoice in your gift.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	Nay, you are exultant because of your present
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	But that which God has given me is better than that which He has given you. Yet you rejoice in your gift.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.	Nay it is ye who rejoice in your gift!
Deberían estar realmente contentos de que no decidiéramos traer el camello.	And you should be really glad we decided not to bring the camel.
Todos los invitados estaban contentos y se marcharon de buen humor.	All of the guests were happy and left in a good mood.
No estarán contentos hasta que nos hayan sacado todo lo que tenemos.	They won't be happy until they've taken everything we own.
Estamos contentos con el progreso alcanzado durante la noche y apreciamos altamente los esfuerzos de ambos partidos para estabilizar nuestros mercados financieros y proteger nuestra economía declaró Tony Fratto, el portavoz de la Casa Blanca.	We are satisfied with what we have reached during the night and we highly appreciate the efforts of the two parties in order to stabilize our financial markets and protect our economy , declared Tony Fratto, spokesman of the White House.
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.	We're not dead. We're fine. We're fine.

Búsquedas relacionadas : Están Contentos - Siempre Contentos - Están Contentos - Muy Contentos - Están Contentos - Estamos - Orgullosos Y Contentos - Nos Hace Contentos - Contentos De Cooperar - Todos Estan Contentos - Están Contentos Con - Ellos Están Contentos

Display this page in English