Traducción de "establecer una restricción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Establecer - traducción : Restricción - traducción : Restricción - traducción : Restricción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Restricción
Constraint
No fue posible satisfacer una restricción de tiempo
A timing constraint could not be met
Restricción única...
Unique Constraint...
Nueva restricción...
New Constraint...
Restricción de acciones
Action Restrictions
Una restricción importante es la oferta de mano de obra.
One important constraint is labor supply.
Una restricción expresada en el lenguaje de consulta de servicios
A constraint expressed in the trader query language
Mantener la paz es esencialmente una cuestión de limitación o restricción.
Maintaining peace is mostly a matter of restraint or constraint.
Restricción de clave primaria...
Primary Key Constraint...
Restricción de clave exterior...
Foreign Key Constraint...
Restricción de la planificación
Scheduling constraint
Inicio de la restricción
Constraint Start
Fin de la restricción
Constraint End
Restricción de acceso a kppp
Restricting access to kppp
Propiedades de la restricción única
Unique Constraint Properties
Nombre de restricción no válido
Constraint Name Invalid
Restricción de la hora inicial
Constraint start time
Restricción de la hora final
Constraint end time
Hora inicial de la restricción
Constraint start time
Hora final de la restricción
Constraint end time
Comprobar restricción... initial state in statechart
Check Constraint...
Tipo de restricción de la planificación
Scheduling constraint type
El tipo de restricción de tiempo
The timing constraint type
Establecer una breve texto descriptivo.
Set a short description text.
No se permite una restricción de valor fijo si el elemento puede ser nulo.
Fixed value constraint not allowed if element is nillable.
cualquier restricción basada en el estatuto jurídico .
any restriction on the basis of institutional status .
Restricción de acceso con permisos de grupo
Restricting access with group permissions
Restricción de la fecha y hora inicial
Constraint start date and time
Restricción de la fecha y hora final
Constraint end date and time
Uso de la restricción de fecha inicial
Constraint Start time usage
El rótulo creó una restricción autoimpuesta que limitó a Nestlé a vender una gama relativamente restringida de productos.
The label created a self imposed restriction, constraining Nestlé to sell a relatively narrow range of products.
La inclusión no debe ser vista como una restricción al crecimiento para hacerlo más aceptable.
Inclusiveness should not be seen as a restriction on growth to make it morally palatable.
Establecer una profundidad de color distinta
Set different color depth
Establecer el ordenamiento de una columna
Set sorting for a column
Piénsenlo así si tienes una restricción artificial, las restricciones artificiales nos conducen a distinciones arbitrarias y una cosmovisión torcida.
So, think about it this way if you've got an artificial constraint, artificial constraints lead to arbitrary distinctions and a skewed worldview.
( c ) cualquier restricción basada en el estatuto jurídico .
( c ) any restriction on the basis of institutional status .
Restricción de acceso por el método de kppp
Restricting access kppp 's way
Ha introducido un nombre de restricción no válido.
You have entered an invalid constraint name.
Uso de la restricción de la hora final
Constraint End time usage
Había elementos que no coincidían con su restricción
There were elements not matching their constraint
Asunto Restricción de las franquicias de los viajeros
Subject 36 hour restriction of travellers' allowances in Ireland
Pero nunca quiso establecer una meta así.
But he resisted ever setting such a target.
No se pudo establecer una conexión segura.
Failed to establish a secure connection.
Define cómo se usa la restricción de fecha final
Defines how end constraint time is used
Restricción en la ciudad era la orden del día.
Load shedding in the city was the order of the day.

 

Búsquedas relacionadas : Una Restricción - Una Restricción - Representar Una Restricción - Constituir Una Restricción - Como Una Restricción - Poner Una Restricción - Como Una Restricción - Imponer Una Restricción - Establecer Una Asociación - Establecer Una Relación - Establecer Una Carrera