Traducción de "establecer una asociación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asociación - traducción : Asociación - traducción : Establecer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los acuerdos de asociación pueden ofrecer una respuesta a la aspiración de los socios de establecer una relación más estrecha.
Association Agreements (AAs) can provide a response to partners' aspirations for a closer relationship.
La Unión podrá celebrar un acuerdo de asociación con uno o varios terceros países u organizaciones internacionales para establecer una asociación que entrañe derechos y obligaciones recíprocos, acciones en común y procedimientos particulares.
The Union may conclude an association agreement with one or more third countries or international organisations in order to establish an association involving reciprocal rights and obligations, common actions and special procedures.
pero no como gerente de una asociación .
'But he cannot manage the association.'
Representación visual de una asociación en UML
Visual representation of an Association in UML
Las prioridades de los programas de asociación y de la cooperación serán la base para establecer las prioridades de la ayuda.
Association Agendas and partnership priorities will be the basis for setting priorities for assistance.
Establecer una breve texto descriptivo.
Set a short description text.
A nivel de la sociedad civil, se podría establecer una cooperación entre el Foro de la Sociedad Civil de la Asociación Oriental y el Foro de ONG del Mar Negro.
At civil society level, cooperation between the Eastern Partnership Civil Society Forum and the Black Sea NGOs Forum could be established.
Establecer una profundidad de color distinta
Set different color depth
Establecer el ordenamiento de una columna
Set sorting for a column
Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.
I applied for membership in the association.
Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.
No one may be compelled to belong to an association.
asociación
association
Asociación
Association
ASOCIACIÓN
ASSOCIATION
Pero nunca quiso establecer una meta así.
But he resisted ever setting such a target.
No se pudo establecer una conexión segura.
Failed to establish a secure connection.
Esta es una campaña para la Asociación Americana de Diabetes.
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Acuerdos de asociación y acuerdos de estabilización y asociación
Association Agreements and Stabilisation and Association Agreements
Asociación política
Political association
Cambiar asociación...
Change Association...
Tiene asociación
Has Attachment
Asociación direccional
Directional Association
Uni asociación
Uni Association
Asociación CAIS
Association CAIS
ASOCIACIÓN COMPAÑÌA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION COMPANY
Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.
We hope to establish a closer relationship between us.
set env, para establecer una variable de entorno.
set env, to set an environment variable.
Reiniciar las estadísticas y establecer una nueva tarea.
Reset statistics and set a new task.
ASGECO es una Asociación de ámbito nacional cuyos objetivos principales son
ASGECO is a national association whose main objectives are
La finalidad de la asociación será promover el desarrollo económico y social de los países y territorios y establecer estrechas relaciones económicas entre éstos y la Unión.
The purpose of association shall be to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Union.
Uno puede establecer una conexión con el siguiente comando
For example, PostgreSQL module will lookup PGHOST environment variable when the hostname is omitted in the connection string.
Asociación de Compañías Aéreas Europeas (AEA), Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), Asociación Europea de Compañías Regionales de Aviación (ERA).
Association of European Airlines (AEA), International Air Transport Association (IATA), European Regions Airline Association (ERA),
acuerdos de asociación,
association agreements
asociación de archivos
files association
Asociación de teclas
Key bindings
Asociación en UML
UML Association
Asociación de texto
Text Association
Borrar la asociación
Delete Association
Elegir la asociación...
Choose Association...
Cambiar la asociación...
Change Association...
Borrar la asociación
Delete Association
DN de asociación
Bind DN

 

Búsquedas relacionadas : Establecer Una Asociación Estratégica - Establecer La Asociación - Una Asociación - Una Asociación - Formado Una Asociación - Hacer Una Asociación - Una Asociación Con - Compartir Una Asociación - En Una Asociación - Tienen Una Asociación - Formar Una Asociación - Crear Una Asociación - Desarrollar Una Asociación